Enduring Love (2004)

Oficiální titulky.
Překlad titulků: Jana Srb Děžinská

Anotace:
Kdo mohl tušit, k čemu dojde, když si Joe a Claire udělají piknik v přírodě? Ve chvíli, kdy chtějí bouchnout láhev šampaňského, se stanou svědky děsivé události: horkovzdušný balon špatně přistane na travnaté louce a uvnitř koše zůstane malý chlapec... Bylo možné zabránit následné tragédii? Joe se cítí provinile, jeho vztah s Claire se dostává do krize a mužův psychický propad ještě zhoršuje podivínský Jed, který byl svědkem oné nehody a vytrvale ho pronásleduje. Kudy vede cesta z bludného kruhu zraněných citů? "Nejvíc mě zajímá situace, v níž se Joe ocitl: je totiž zároveň předmětem i obětí lásky", říká režisér. "Jak to může vydržet? Právě tato otázka mě k námětu neustále vracela." Daniela Craiga (Joe) jsme viděli kupříkladu ve filmu Road to Perdition, (2002), Rhys Ifans (Jed), hrál mimo jiné i ve filmu Notting Hill (1999). Na Oscara dvakrát nominovaná Samantha Mortonová (Claire) hrála ve filmech Minority Report (2002) či In America (2004). (oficiální text distributora)

Mělo by sedět na verze:
Enduring.Love.2004.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-squalor
Enduring.Love.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Enduring.Love.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Enduring.Love.2004.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Enduring.Love.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Enduring.Love.2004.WEB-DL.x264-RARBG
Enduring.Love.2004.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/134237-neznicitelna-laska/prehled/