Engrenages S07E07 (2005)

Engrenages S07E07 Další název

Spiral 7/7

Uložil
datel071
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.11.2021 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 100 Naposledy: 27.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro engrenages.s07e07.french.hdtv.xvid-zt Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Engrenages S07E07 ke stažení

Engrenages S07E07
Stáhnout v ZIP Engrenages S07E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Engrenages (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Engrenages S07E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Engrenages S07E07

uploader17.11.2021 18:19 datel071 odpovědět

reakce na 1451922


Viděla jsem komplet, tak můžu dělat chytrou;-)
Já ten spoiler beru trochu přísněji jako jakékoli vyzrazení děje. Komentáře čtou někdy lidi, kteří díl ještě neviděli a jsou alergičtí na každý náznak. U Peaky Blinders jsem to jednou schytala za větu, že závěr sezóny slibuje hodně zajímavou další řadu, tak se mám od té doby na pozoru. Je bezpečnější napsat SPOILER, i když tam pak žádný není, než naopak.
Těším se na odtajnění té tvé teorie:-)
17.11.2021 13:31 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
17.11.2021 7:41 moudnik Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1451848


Milá Datluško, pokud si ještě seriál do konce neviděla a koukáš vždy jen na díl, který překládáš, vzpomeň na úvodní scénu celého zrzčina problému - znásilněná a omámená se vzbudí kdesi pod mostem a začne hledat toho, kdo jí to udělal. Stalo se to po mejdanu a je třeba se podívat zpět, kdo na mejdanu byl. Až seriál skončí, tak ti mou teorii odhalím, ať už byla správná nebo ne. Každopádně s námi tvůrci cvičí jak se cvičenci. Jinak tvoje reakce nemohla být spoilerem, stejně jako moje úvahy a teorie. Definice spoileru je jiná, museli bychom prozradit něco z dalších částí nebo jména pachatelů atd. Zde definice spoileru z Wikipedie : Spoiler je informace, která prozrazuje klíčovou část budoucího děje (např. rozuzlení). A to jsme neudělali, jen věštíme.
16.11.2021 20:26 mantinel odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader16.11.2021 19:34 datel071 odpovědět

reakce na 1451738


MOŽNÝ SPOILER! Aha, už asi tuším, kam ta tvoje teorie cílí:-) Pak je tu ale taky scéna v restauraci (v jednom z předchozích dílů), při které Edelman přemlouvá svého známého, aby kolegové advokáti přišli podpořit Joséphine na slyšení u soudce Wagnera...
16.11.2021 7:24 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Nevím sice, co dalšího plánuje Joséphine pod svou ohnivou hřívou, ale mou teorii tento díl částečně potvrdil. Klíčové scény byly ta v base, kde advokát neúspěšně zpovídal zrzčinu spoluvězenkyni a ta předposlední, kde Joséphine najde svou žádost, kterou Edelman neodeslal. Hlavní linka vyšetřování smrti komisaře Hervilla se pěkně zamotala a dostala do hledáčku policajty. Ještě to bude pěkné tóčo. Oblibě tohoto seriálu v Evropě se vůbec nedivím, dokáže diváky vcucnout do děje bez obvyklých seriálových klišé. Datlušce za jeho překládání a ničení mých napjatých nervů moc děkuji !
15.11.2021 18:15 milan.b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.11.2021 13:50 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc a moc díky, hned na to jdu :-)
15.11.2021 7:40 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vrelá vďaka!
14.11.2021 21:52 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji a zdravím. Ještě tak dvě epizody a začnu sledovat ;-).
14.11.2021 21:10 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky
14.11.2021 20:57 zena52 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
14.11.2021 20:36 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
14.11.2021 20:32 Deorus odpovědět
bez fotografie
vďaka
14.11.2021 20:27 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
14.11.2021 20:12 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.11.2021 20:01 hXXIII odpovědět
Děkuji .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?


 


Zavřít reklamu