Game of Thrones S02E10 - Titulky k filmům

Game of Thrones S02E10 (2011)
	Další název	Hra o trůny S02E10 - Valar morghulis 2/10
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 7.6.2012 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 023 Naposledy: 16.1.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 847 387 648 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Game.of.Thrones.S02E10.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky z TV doplnené a prečasované na uvedený release.
91%

Titulky Game of Thrones S02E10 ke stažení
Stáhnout v ZIP	Game of Thrones S02E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Game of Thrones (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

RECENZE Game of Thrones S02E10
2.4.2013 13:27 K4rm4d0n	odpovědět
Budeš ripovat i třetí sezónu?
5.2.2013 16:05 FeoQ	odpovědět
reakce na 587611 Už vyšiel aj rip Game.of.Thrones.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS, takže už sa teším na prečasované titulky.
3.2.2013 17:24 FeoQ	odpovědět
Ahoj! Prosím ťa, nebudeš prečasovávať tebou uploadnuté titulky k druhej sezóne Games of Thrones na práve vyšlý BluRay rip Game.of.Thrones.S02.720p.BluRay.X264-REWARD & DEMAND?
13.1.2013 21:14 pvacha	odpovědět
Díky moc
23.11.2012 15:52 grofff	odpovědět
Děkuju za originální titulky k celé řadě! Z počátku jsem zkusil ty druhé, ale vadily mi tam různé nepřesnosti. Tyhle originální jsou sice volněji (méně doslovně) přeložené, zato jsou ale (paradoxně) přesnější. Ještě jednou díky moc za práci!!
12.9.2012 21:21 virtuality7d	odpovědět
díky, dobrá práce, dávám ti hlas
3.8.2012 22:41 jakubXXX	odpovědět
Dekuji moc za preklad cele serie, skvela prace, velice ocenuji!
15.6.2012 8:03 Agbar1990	odpovědět
Kluci fak moc dekuju, na Vas preklad se divam snad uz od prvniho dilu GoT a muzu rict ze bezvadnyfakt dik
14.6.2012 12:04 waldiik	odpovědět
Kvalitne titulky velmi ocenujem a dakujem :
12.6.2012 15:12 Goldosino	odpovědět
Klobouk dolu !! Děkuji
11.6.2012 16:46 aschelon	odpovědět
Chválím titulky. Obzvláště oceňuji konzistenčnost s výrazy s knižní série a celkové jazykové podání Občas se objeví drobná chybka, ale ve výsledku skvělá práce. A hlavně mě těší, že titulky sedí na immerse verzi. Děkuji za bratra
9.6.2012 18:45 maki2308	odpovědět
vďaka za celú sériu!
8.6.2012 23:16 malder02	odpovědět
Dík moc.
8.6.2012 21:28 linsuc	odpovědět
Díky
7.6.2012 23:02 Nemi32	odpovědět
Dik za celou serii.
7.6.2012 16:56 sabog	odpovědět
Vďaka
7.6.2012 12:35 marcel1973	odpovědět
Dik
7.6.2012 12:08 Aleq	odpovědět
Diky moc za celou serii!
7.6.2012 12:05 panot	odpovědět
Skvělá práce, děkuji!
7.6.2012 11:33 Ged	odpovědět
Dekuji. Zajimalo by me jake jeste dalsi verze jsou krome EbP ve srovnani s 2HD necenzurovane?