Game of Thrones S03E06 (2011)

Game of Thrones S03E06 Další název

Hra o trůny 3x06 Výstup 3/6

Uložil
hlawoun Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.5.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 947 Naposledy: 19.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro IMMERSE, EVOLVE, AFG, FUM, 3LTON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Valar morghulis!

V šesté epizodě nazvané Climb se mj. dočkáme výstuou divokých na Zeď.
Verze titulků 2.0 - finální

Překlad: lord Hlawoun z Pilsnerfellu a ser bechr05 z Nachodbergu
Korekce časování (od verze titulků 1.5): badboy.majkl
Korekce odborné (od verze titulků 2.0): Nevada z Noční hlídky
NAŠE PŘEKLADY SE STRIKTNĚ DRŽÍ KNIHY, NÁZVOSLOVÍ A REÁLIÍ ZÁPADOZEMÍ
Veškeré úpravy a časování vyhrazeny našemu týmu

V této verzi je obsažena úvodní opakovací pasáž.
Sedí na verze: INTERNAL EVOLVE, 3LTON, INTERNAL FUM, INTERNAL AFG (AFG velikosti 466575116).
Neobsahuje-li vámi stažené video úvodní opakovací pasáž, vyzkoušejte titulky pro verzi 2HD, web-dl nebo DualAudio.

Abychom dokázali ochránit náš lid, s velkým vděkem přijímáme veškeré dary věcné, lidské i ve zlatě, hodí se nám i vaše hlasy a další pochvalné komentáře

Enjoy it, Valar dohaeris!
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S03E06 ke stažení

Stáhnout v ZIP Game of Thrones S03E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Game of Thrones (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

RECENZE Game of Thrones S03E06

17.8.2013 21:15 realjunk odpovědět
bez fotografie
Dakujeme velmi pekne
5.6.2013 22:49 bobes23 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
29.5.2013 19:50 Anardill odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí perfektně :-)
16.5.2013 16:41 jl316151 odpovědět
bez fotografie
Thanks!
11.5.2013 15:04 SirMesicek odpovědět
bez fotografie
Mistře Hlawoune, tímto ti děkuji za všechny titulky tebou vytvořené a mnou stáhnuté. Díky
9.5.2013 12:43 DaweRockker odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, díky :-)
8.5.2013 21:06 devilman odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
8.5.2013 11:13 bubaack odpovědět
bez fotografie
Klobouček !
8.5.2013 10:45 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
7.5.2013 22:51 babinac odpovědět
bez fotografie
Pecka, díky moc, těším se další brzký překlad . Best
7.5.2013 20:58 roobbert odpovědět
bez fotografie
Vďaka, ste skvelí!
7.5.2013 20:11 artmusic odpovědět
bez fotografie
dekujem :_)
7.5.2013 18:27 BobbyLaurel odpovědět
bez fotografie
Lorde Hlawoune z Pilsnerfelu, díky za tvoji práci!
7.5.2013 17:27 tralala546 odpovědět
bez fotografie
šekuju, šekuju mockrát
7.5.2013 17:19 zase.ja odpovědět
bez fotografie
perfektné!!!! díky :-)
7.5.2013 15:28 martyman odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
7.5.2013 12:39 ShiverY odpovědět
bez fotografie
Dikes :-)
7.5.2013 11:09 Orwon odpovědět
bez fotografie
Tyhle sedí na Game.of.Thrones.S03E06.HDTV.XviD-AFG ;-):-)
7.5.2013 10:46 crete odpovědět
bez fotografie
díky za skvělou práci!!!
7.5.2013 10:45 crete odpovědět
bez fotografie
díky za skvělou práci!!!
7.5.2013 7:26 operatorP odpovědět
bez fotografie
Díky, dobré a rychlé!
7.5.2013 5:54 gaba540901 odpovědět
bez fotografie
well done, thanks
6.5.2013 22:51 Karminka odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
6.5.2013 22:18 Kantilena odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
6.5.2013 22:12 xremesv@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
díky!
6.5.2013 21:59 mirex odpovědět
bez fotografie
dikees :-)
6.5.2013 21:45 Morgyš odpovědět
bez fotografie
Kolem 9. minuty - Ne: Koupila jsem je pro tebe. Ale - přinesla jsem ti taky jedny.
31.30 - Jak milé. (ne - většina z nich byla milá).
45:25 - Ta svatba by měla stát za to.

Pokud to, co v těch titulkách je, je podle knihy - jako bych nic nenapsala, tak načtené to nemám :-)

Díky ;-)
6.5.2013 21:33 ladela odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky :-)
6.5.2013 21:24 vidrajenejlepsi odpovědět
bez fotografie
Díky za rychlost!
6.5.2013 21:23 all.phones odpovědět
bez fotografie
poklona ;-)
6.5.2013 21:15 rain321 odpovědět
bez fotografie
Diky diky
6.5.2013 21:15 CharlieSC odpovědět
perfektní ;-) díky moc
6.5.2013 21:01 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
6.5.2013 20:43 badboy.majkl odpovědět
6.5.2013 20:42 Goryvald odpovědět
bez fotografie
Vdaka...sedia super :-D !!!
6.5.2013 20:29 chickenkkrust odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!
6.5.2013 20:28 EmilyRosse odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
6.5.2013 20:26 Imposter odpovědět
bez fotografie
Môžem poprosiť o AFG verziu, ďakujem ste super
6.5.2013 20:24 Revan23 odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát. Dobrá práce :-)
6.5.2013 20:20 mexican82 odpovědět
bez fotografie
pekna praca - sedi na Game.of.Thrones.S03E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE (1,06GB)
6.5.2013 20:14 iKosser odpovědět
bez fotografie
Dík dýdžeji, máš to u nás.
6.5.2013 20:14 marcel1973 odpovědět
bez fotografie
dakujem !
6.5.2013 20:13 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Smekám, jako obvykle.
6.5.2013 20:09 djh3ll odpovědět
bez fotografie
Díky ! Super
6.5.2013 20:08 dodobrat odpovědět
bez fotografie
vdaka
6.5.2013 20:06 unno odpovědět
bez fotografie
Dakujem
6.5.2013 20:06 mykykousek odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
6.5.2013 20:04 xpandelx odpovědět
Vďaka Vám!!!
6.5.2013 20:02 michael2204 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Podobne, aj ja mám emailový kontakt v profile v prípade záujmu.
    Neviem o tom, ze by bola nejaka rovnako prehladna a komplexna alternativa , zachytil som daco o Stre
    Ahoj, klidně se mi ozvi na e-mail v mém profilu. Netitulkuji dlouho, jsou tu jinačí borci, ale má sp
    Kukni mail,poslal som strucny navod
    Ahoj. Nemáš uvedenú mail. adresu. Či chceš, aby sa ti ľudia ozývali do tohto vlákna? To o chvíľu zap
    Super. Nevyzerá to zle: https://www.youtube.com/watch?v=WqzUOIOUJJM Hlas predom.
    Díky, budu rád.
    Rad poradim,ale radsej nie tu-ludia maju pocit ze aj StreamCinema sa dostal do pozornosti ,,strazcov
    Další belgická pecka na scéně. Velice Ti děkuji za zájem o překlad.
    Rust.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)jak to vypada? :)VOD 26.5.
    Screamboat (2025) (1080p AMZN WEB-DL H264 SDR DDP 5.1 English - HONE)
    Ano, přesně to jsem myslela. DíkyTHX...Bohužel nedovedu najít náhradu ....12. Června (u nás se to zatím neobjeví)
    Mrtví se vracejí zpět.... https://youtu.be/SlppgO10hIU?si=rAfIWn8FeV5CKNPJ
    Ahojte členovia skupiny, volám sa Denisa a momentálne píšem dizertačnú prácu na Viedenskej univerzit
    bude tp niekto prekladat?
    StreamCinema bol len jednym z mnohych doplnkov, existuju desiatky,mozno stovky alternativ.Nie je taz
    A tu na YFYI
    Six.jours.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H265-Slay3R Six.jours.2025.PROPER.FRENCH.1080p.WEB.H264-BULiTT
    Skvělá zpráva, bude zase moje ocenění za překlady polských serií.
    Velice děkuji a posílám hlasPředem díky za tvou práci.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
    Un.ours.dans.le.Jura.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    Tu su angl. na Collective


     


    Zavřít reklamu