Gangster Squad (2013)

Gangster Squad Další název

Gangster Squad – Lovci mafie

Uložil
-OverLord- Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.2.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 350 Naposledy: 4.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 777 661 440 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Gangster-Squad-2013--720p-R6-HDRiP-XviD-1MPERiUM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Časování převzato z cizojazyčných titulků.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Na verzi: Gangster-Squad-2013--720p-R6-HDRiP-XviD-1MPERiUM
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Přečas na další verze a jakékoli úpravy udělám sám.

Neuploadujte mé titulky na jiné servery!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Poděkování vždy potěší.
V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas, díky!
Užijte si to!
IMDB.com

Titulky Gangster Squad ke stažení

Gangster Squad
2 777 661 440 B
Stáhnout v ZIP Gangster Squad
titulky byly aktualizovány, naposled 3.2.2013 14:14, historii můžete zobrazit

Historie Gangster Squad

3.2.2013 (CD1) -OverLord- opraveno pár drobností
2.2.2013 (CD1) -OverLord- Původní verze

RECENZE Gangster Squad

11.6.2013 16:14 low3p odpovědět
díky
5.4.2013 18:57 jaroo23 odpovědět
bez fotografie

reakce na 611458


super, děkuji, nějak jsem to prehledl
5.4.2013 9:32 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 611302


ak si si nevsimol tak to ctený pán už dávno prečasoval :-)
29.3.2013 8:24 resan.ka odpovědět
bez fotografie
dakujem, este mi dostahovava tu spravnu verziu avi...a pozeram :-)
26.3.2013 18:55 bulltomas odpovědět
bez fotografie
Parádní práce
24.3.2013 12:34 filipbeh@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
dobro diky
15.3.2013 21:02 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-)
uploader14.3.2013 13:27 -OverLord- odpovědět

reakce na 602614


Obávám se, že neexistuje. Zatím.
10.3.2013 17:34 m.cebula odpovědět
bez fotografie
dakujem
1.3.2013 18:02 aldor14 odpovědět
bez fotografie
Díky, na tohle jsem se moc těšil. Titulky super :-)
28.2.2013 13:40 varac odpovědět
bez fotografie
dikyyyyyyyyy
23.2.2013 21:25 sindibadh odpovědět
bez fotografie
Díky!
23.2.2013 10:24 jsemtu odpovědět
bez fotografie

reakce na 593468


Děkuji, potěší rychlost a kvalita:-)!!!
17.2.2013 1:04 larrge odpovědět
bez fotografie
ty cinsky nesmysly zas tolik neprekazej. dekuji za titulky, pekne pasujou.
14.2.2013 15:45 wondal odpovědět
bez fotografie
Ahoj na ty číňanský titule se nedá koukat, zkoušeljsem to různě upravit velikostí a barvou CZ tit., ale výsledek stojí za h..oby. Počkám na verzi be CHinatitle, nicméně OverLord - krásná práce a díky!!!
14.2.2013 13:14 Venca.7 odpovědět
bez fotografie
Díky!
14.2.2013 10:07 Alwfi odpovědět
bez fotografie
Super, dakujem :-)
14.2.2013 8:08 pondr odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader13.2.2013 23:02 -OverLord- odpovědět

reakce na 591010


Bude do pár dní.
13.2.2013 12:18 kroxan odpovědět
Díky za parádni titulky ;-)
11.2.2013 23:07 trieslo odpovědět
bez fotografie
dik aj za mna
11.2.2013 22:49 HEJHACI odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne !
11.2.2013 21:02 petrlis1 odpovědět
bez fotografie
thx
11.2.2013 6:20 jnov odpovědět
bez fotografie
Díky moc!! Dobrá práce!
11.2.2013 0:01 myšob odpovědět
bez fotografie
děkuji
uploader10.2.2013 17:24 -OverLord- odpovědět

reakce na 590590


OK. :-)
10.2.2013 17:13 skejter odpovědět
bez fotografie

reakce na 590551


neviem kde presne to bolo ale obcas som nestihol precitat, ale je mozne ze pomaly citam :-D, su to prkotiny, nerob si starosti.
uploader10.2.2013 15:51 -OverLord- odpovědět

reakce na 590497


Co přesně s časováním? Rád to opravím. :-)
10.2.2013 14:47 skejter odpovědět
bez fotografie
ďakujem krásne za subs, boli na dost vysokej urovni, bez preklepov a hlavne obdivujem ze to autor dal z odposluchu, niektore veci som ani poriadne nepocul a velakrat tam bol taky slang ze dovidenia :-(. chyba semtam nejaka veticka ale tie boli bud nepodstatne alebo nebolo vobec rozumiet co povedali :P.
drzim palce do dalsej roboty

ps: co mi semtam vadilo je casovanie ale to sa asi nedá vzdy uplne na 100 percent urobit pri takom filme.
9.2.2013 23:57 Devilslayer odpovědět
thx
uploader9.2.2013 21:43 -OverLord- odpovědět

reakce na 590032


Ano, zatím jsou všechny kvalitní verze s vloženými znaky.
9.2.2013 21:30 igraczechsk odpovědět
bez fotografie
thanks bro
9.2.2013 21:02 Tempes odpovědět
bez fotografie
Diki moc, milujem t a
9.2.2013 13:44 kiwibibo odpovědět
bez fotografie
díky!
8.2.2013 19:25 gyver1981 odpovědět
bez fotografie
vdaka
7.2.2013 11:27 Bryndzo46 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
6.2.2013 20:44 attilla05 odpovědět
bez fotografie

reakce na 588714


ospravedlnujem sa je to zlá verzia....
6.2.2013 17:08 DSbiker odpovědět
bez fotografie
Dikes; )
5.2.2013 22:47 mORDA! odpovědět
bez fotografie
díky šéfe
5.2.2013 20:28 oldaz odpovědět
bez fotografie
dekuji moc
5.2.2013 11:20 boysetsfire odpovědět
Díky
4.2.2013 19:46 marketast odpovědět
bez fotografie
Titulky sedí perfektně, moc díky, dobrá práce.
4.2.2013 19:26 KoFFiZ odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-) moc si toho cením :-)
4.2.2013 7:22 soberano13 odpovědět
bez fotografie
super,díky
4.2.2013 6:12 Jyrka12345 odpovědět
bez fotografie
Diky..
uploader3.2.2013 23:35 -OverLord- odpovědět

reakce na 587501


Díky. :-)
3.2.2013 21:05 henry33 odpovědět
bez fotografie
Nikdy moc nepíšu komentáře ale tady musím , skvěle odvedená práce , skvěle jsem si tento film užil - klobouk dolu před tebou a ostaními co toto dělají.
uploader3.2.2013 20:20 -OverLord- odpovědět

reakce na 587459


Ty znaky jsou tam pevně vložené, nedají se vypnout. Film zatím není v lepší kvalitě, než právě s těmi znaky.
3.2.2013 20:19 NewScream odpovědět

reakce na 587459


Ty čínské titulky jsou "vyleptané" nastálo do obrazu, nejdou vypnout. A tyto české normálně fungují. Možná je trošku zvětšit a dát třeba do žluta aby ty čínské přebily... Jinak další možnost - čekat než budou koukatelné verze bez titulků nastálo no. :-)
3.2.2013 19:43 vanobr odpovědět
bez fotografie
Thx
3.2.2013 18:57 hyc odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
3.2.2013 18:32 stevenka odpovědět
bez fotografie
Vdaka
3.2.2013 18:11 saitar odpovědět
bez fotografie
Velký dík pane.
3.2.2013 18:00 Kruzer odpovědět
bez fotografie
Super práce díky moc :-))
3.2.2013 16:31 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.2.2013 16:26 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
díkec pane.
3.2.2013 16:13 garfoo odpovědět
bez fotografie
dakujem sedia perfektne :-)
3.2.2013 15:36 pata89 odpovědět
bez fotografie
thx :-)
3.2.2013 15:35 istic odpovědět
bez fotografie
dakujem
3.2.2013 15:32 lajdat odpovědět
Ďakujem!!!
uploader3.2.2013 15:13 -OverLord- odpovědět

reakce na 587093


Přečas bude zítra, možná pozítří. Nejde mi přehodit FPS, budu to muset překlikat celý ručně.
3.2.2013 14:33 Sainne odpovědět
bez fotografie
Díky ti. Pac a pusu
3.2.2013 13:53 lory odpovědět
bez fotografie

reakce na 586958


vlc je v pohode staci kliknout na na staveni titulku... a home video taky vsechno neprehraje...
3.2.2013 12:49 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Taky moc děkuji
3.2.2013 12:34 vlasak8 odpovědět
bez fotografie
THX
3.2.2013 12:27 homer1978 odpovědět
bez fotografie
jsi jednička
3.2.2013 12:17 joffo01 odpovědět
bez fotografie
dikes moc
3.2.2013 12:02 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 586976


stačí si stáhnout kmplayer a nebudeš mít problém s háčkama
3.2.2013 9:50 Markytanka odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
3.2.2013 0:01 reno.d odpovědět
bez fotografie
Dík!Jsi machr!
2.2.2013 23:55 fredikoun odpovědět

reakce na 586998


Ne, to nebylo nic na tebe. Když už, tak na OverLorda za ten VLC:-)... Prostě se na to odpovídá tolikrát a na tolika místech, že to mělo dávno viset ve FAQ, kde by si to každý snad našel.
2.2.2013 23:20 luki092 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
2.2.2013 23:20 Kenobe odpovědět
Danke
2.2.2013 23:11 fredikoun odpovědět

reakce na 586984


Já už na to taky nebudu reagovat /na ty háčky, znakové sady, SubWorkshop atp./
Mělo to být DÁVNO všechno ve FAQ. Jednou provždy. Stokrát se to probíralo a dá se to najít i v historii/Googlu/.
2.2.2013 23:08 veselac1956 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
uploader2.2.2013 22:54 -OverLord- odpovědět

reakce na 586976


VLC jsem nikdy nepoužíval. Radím jen to, co tu radí jiní. :-)
2.2.2013 22:34 fredikoun odpovědět

reakce na 586958


Ale no tak! VLC nemá žádný problém s kódováním. Mě to už připadá
jak u blbých na dvorku. Řeší se to 3x v týdnu. Ve fóru 5x do měsíce.
Je tam zaškrtávátko/autodetekce utf-8/+ výběr znakové sady.
Jak jinak a kde ještě to napsat.
2.2.2013 22:29 devil4 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader2.2.2013 22:18 -OverLord- odpovědět

reakce na 586952


Nejednoduší by bylo přejít na jinej přehrávač, VLC má problémy s kódováním. Poradil bych Media Player Classic - Home Cinema. Je jednoduchej a přehraje všechno. Pokud nechceš, přeulož titulky (uložit jako) a zadej kódování UTF-8. To by mělo problém taky vyřešit. Cizojazyčné znaky vyndat nejdou, ale jak říkám, je to maličkost vzhledem k luxusní kvalitě videa a zvuku.
2.2.2013 21:54 Kecupov odpovědět
bez fotografie
Díky moc za dobrou práci!
uploader2.2.2013 21:54 -OverLord- odpovědět

reakce na 586918


Všechny nejkvalitnější dostupné verze mají v sobě ty cizojazyčné znaky. Je to vcelku maličkost, vzhledem k tak dobré kvalitě chvilku po vydání filmu. Pokud to někomu hodně vadí, má možnost kouknout na méně kvalitní TS.
uploader2.2.2013 21:51 -OverLord- odpovědět

reakce na 586932


Nepasuje! Čtěte pozorně popisky verzí. Ty druhé titulky, co jsem nahrál, jsou na KLM a další MKVéčka. Tyhle jsou jen a pouze na 1MPERiUM.
2.2.2013 21:36 jiri278 odpovědět
bez fotografie
Super děkuji, klobouk dolů!!!!!
2.2.2013 21:34 T.a.z.m.a.n. odpovědět
bez fotografie
Výborný díky ;-)
2.2.2013 21:31 PerniCZek odpovědět
bez fotografie
Díky draku
2.2.2013 21:30 1Major odpovědět
bez fotografie
thx GJ
2.2.2013 21:24 cricetus odpovědět
bez fotografie
Díky!!
2.2.2013 21:20 7idus odpovědět
bez fotografie
Thank you ever so much, sir!
2.2.2013 21:08 Kazmaarek odpovědět
bez fotografie
dikec pane :-)
uploader2.2.2013 21:05 -OverLord- odpovědět

reakce na 586898


Měl jsem totální fofry, před pěti minutama jsem to časoval a stihnul jsem jen tyhle dvě verze. Omlouvám se... zbytek zítra.
2.2.2013 21:04 panZao odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
2.2.2013 21:03 maly.prcko odpovědět
bez fotografie
dakuuuuuujem velmi peeekne "=é

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
DíkyMoc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.


 


Zavřít reklamu