Ghost Adventures S23E06 - Titulky k filmům

Ghost Adventures S23E06 (2008)
	Další název	Po stopách duchů S23E0623/6
	Uložil	msiticjoe Dát hlas uloženo: 30.9.2021 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 176 Naposledy: 26.2.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	Ghost.Adventures.S23E06.Carbon.County.Chaos.1080p.WEB.x265-mistic Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Verze titulků je 0.9 - nějaké chyby mohly zůstat. Pokud nějakou naleznete, dejte mi prosím vědět do komentářů. Titulky odráží hovorové slovo. Na epizodu S23E05 možná dojde, ale krom hereckých výkonů páně Zaka, se tam nic neděje. Překlad sedí nejspíš na veškeré WEB Ripy, ten zmíněný naleznete na známém místě. Kdo by chtěl "originál" v x264, poohlédne se po Caffeine. ZAKAZUJI nahrávání titulků na jiné servery nebo jejich vkládání do videa pro další distribuci, či jejich jakékoliv komerční využití nebo svévolnou úpravu.

Titulky Ghost Adventures S23E06 ke stažení
Ghost Adventures S23E06 (CD 1)
Stáhnout v ZIP	Ghost Adventures S23E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Ghost Adventures (sezóna 23)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ghost Adventures S23E06
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ghost Adventures S23E06
26.2.2022 15:40 dosty47	odpovědět
reakce na 1475730 Super díky
24.2.2022 20:45 msiticjoe	odpovědět
reakce na 1474617 JJ, počítám s tím
19.2.2022 22:02 dosty47	odpovědět
Nová řada od 10. března.
24.10.2021 20:42 colin555	odpovědět
Moc díky za překlad
21.10.2021 12:37 mimichi	odpovědět
reakce na 1444413 jj, v tom máš naprostou pravdu...taky si skoro každý díl říkám, proč nevytáhnou jinou kameru nebo nezapnou spirit box...když jen mluví o tom, jak cítí to nebo ono, to se pak člověk fakt musí smát...
14.10.2021 19:41 msiticjoe	odpovědět
reakce na 1444297 Ale tak já ten seriál mám taky rád. O to víc je mi pak stydno, když se Zak snaží přehrávat jen proto, aby nemuseli říct "Tak tady to nevyšlo...". Si vem, že si pak takový díl pustí nějaký skeptik - ten se musí smíchy potrhat.
14.10.2021 10:36 mimichi	odpovědět
Dekuju za překlady, jsou super . Vím, že některé díly jsou dost nuda, ale my co tenhle seriál máme rádi, budeme koukat i na ty. A proto jsem fakt ráda, že to pro nás někdo překládá. Díky!!!!
6.10.2021 19:30 msiticjoe	odpovědět
Pomalu pracuji na Elk Grove. (už jsem zapomněl, jak hrozné to bylo, tak u překladu tolik netrpím )
3.10.2021 22:47 terrix	odpovědět
reakce na 1441944 Aha díky. Já to měla puštěné, ale kdyby k tomu byly alespoň EN titulky dané, tak by to tak nevadilo, ale zase moje angličtina bez takhle od poslechu není na pokročilé úrovni. Každopádně díky moc, za ostatní titulky a že to pro nás překládáš
3.10.2021 22:23 mabrams	odpovědět
Moc děkuji
2.10.2021 17:11 msiticjoe	odpovědět
reakce na 1441850 V poznámce najdeš odpověď.
1.10.2021 23:37 terrix	odpovědět
Díky moc, mohla bych tě poprosit - vím, že děláš titulky, tak zda bys neudělal ani CZ překlad pro předchozí díl? Emergency in Elk Grove - tento stále nemá CZ titulky, byl nějak přeskočen. Kdyby to šlo, bylo by to moc fajn.