Gomorra S01E01 (2014)

Gomorra S01E01 Další název

Gomorra: La Serie1/1

Uložil
amabis Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.9.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 582 Naposledy: 11.7.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 620 347 392 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Gomorra.1x01.Episodio.1.ITA.720p.HDTVRip.DD5.1.x264-NovaRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdravím vás,
Po dosť namáhovom preklade prinášam slovenský preklad na prvú časť prvej série talianskeho seriálu Gomorra.
Preklad z anglických a poľských titulkov.

Ďalej prekladať nebudem ale zároveň by som chcel niekoho poprosiť kto si to všimne a zapáči sa mu prvá časť aby sa pustil do prekladu aj tích ostatních lebo tento seriál si to určite zaslúži.

Tak si to užite, snáď budete spokojní :-)
IMDB.com

Trailer Gomorra S01E01

Titulky Gomorra S01E01 ke stažení

Gomorra S01E01 (CD 1)
620 347 392 B
Stáhnout v ZIP Gomorra S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Gomorra (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Gomorra S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gomorra S01E01

28.5.2015 18:30 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.9.2014 20:42 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
DĚKUJI. doufám že to někdo dodělá, je to bezva seriál.
10.9.2014 15:00 DJStyle odpovědět
bez fotografie
Dík, snad se toho nekdo ujme :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad, Ďakujem :-)Předem díky ...31. ledna release na VOD.
Díky moc, ani jsem nedoufal, že by se tohohle skvělýho filmu někdo ujal, jsi naprostá jednička, hurá
Jestli se toho nikdo neujme než dodělám Evil Eye, tak se toho potom ujmu.
Pokud si to do té doby n
Film je na Websh.... Předkrm před THE EVIL DEAD?
Film je na Websh.... Výpada to zajímavě, poprosím o překlad...
Carnifex.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX
super tesim sa uz teraz
Díky za překládání. Seriál mě velice chytil.
Stále pořád nikdo??
Tento film a spousty dalších řad seriálu, které ještě v čechách nikdo nenatitulkoval jsou ke stažení
jinak, https://subshifter.bitsnbites.eu
první a poslední z obou titulků
na verziu bluray.
Díky moc! Určite bude tá slovenčina lepšia než moja čínština..
tady to máš, je to slověnština, co tu je, ale nevím, jak moc je ten překlad v pořádku.
Ahojte, nemá niekto prosím prečasované titulky na verziu: God.of.Gamblers.1989.CHINESE.1080p.BluRay.
Jestli se do toho někdo pustí, tak budu moc ráda, protože je to "chytrej seroš", co má šanci, aby z
Také poprosím o překlad :)Ok..... To není moc, díkyNěkolik týdnů, měsíc. Uvidíme.
Je tam nějaká časová osa ...... Třeba 3 měsíce od vydání na Paramount+,Peacock a pak na SkyS ? Třeba
Není, u nás to na Amazonu nevyšlo.Na verziu unrated bluray.Na verziu unrated bluray.je šance na titulky z VOD? (AMZN)
Je to Peacock, takže eventuálně to bude na SkyShowtime, i když to asi bude trvat. Za mě je to docela
Už jsem to někam psala.
Zatím jsem to neviděla, takže nemohu soudit.
Saurix nezaujalo ťa to náhodou?


 


Zavřít reklamu