Gud taler ud (2017)
Gud taler ud Další název

Word of God; Tak káže Boh

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.9.2020 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 160 Naposledy: 25.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 941 813 178 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Gud.taler.ud.2017.webrip.1080p.h264.mp3 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad zo "severských" titulkov (dan, fin, nor, swe). Vlastné časovanie.

Titulky sedia tiež na verziu z UT: Tak.pravil.buh.1080p /9,3 GB/

Prípadné prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn. k filmu:

- Freddy Fræk - (1935-2016) dánsky populárny spevák a hráč na banjo (asi ako v našich končinách Ivan Mládek)

- Sophus Schandorph (1836 – 1901) - Dánsky básnik a spisovateľ

- Botulizmus - otrava botulotoxínom - priamo ohrozuje život človeka.

- Løve - dedina v Dánsku

- T/R - dánska skratka (tur - retur) - doslovne "okružná jazda", ale používa sa často v prenesenom význame

Pekný zážitok.
IMDB.com

Trailer Gud taler ud

Titulky Gud taler ud ke stažení
Gud taler ud
1 941 813 178 B
Stáhnout v ZIP Gud taler ud

Historie Gud taler ud
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gud taler ud
15.1.2021 17:23 jaksach1 odpovědět
bez fotografie
A dík Desademu, kterej má stejněj vkus na filmy!
15.1.2021 17:23 jaksach1 odpovědět
bez fotografie
dík za češtinu
29.12.2020 18:56 pilot2 odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.9.2020 16:15 mourinhoub odpovědět
bez fotografie
Tak jsem si s tou češtinou pohrál sám... snad se bude někomu hodit.

příloha Gud taler ud CZ.srt
3.9.2020 11:13 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
2.9.2020 20:06 mourinhoub odpovědět
bez fotografie
Zvládli byste prosím někdo udělat i češtinu?
2.9.2020 16:57 mourinhoub odpovědět
bez fotografie
Děkuji na stotisíckrát...
2.9.2020 11:02 drSova odpovědět
Díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA