Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix Další název

Harry Potter a Fénixův řád

Uložil
dr.ZoiD Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.12.2010 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 161 Naposledy: 3.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 838 934 528 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Harry.Potter.And.The.Order.Of.The.Phoenix[2007]DvDrip[Eng]-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jelikož zrovna k tomuto dílu jsou zde titulky řekněme ne zrovna kvalitní, poupravil jsem verzi extrahovanou z DVD od uživatele jamesjohnjimbo.
Jelikož byly stáhnuty lehce nedbale, tak jsem je opravil (velká písmena, záměna l za I, '' za " apod.), doplnil netisknutelné znaky <i> a </i> + další úpravy, které už z hlavy nevyjmenuju.
Enjoy
IMDB.com

Titulky Harry Potter and the Order of the Phoenix ke stažení
Harry Potter and the Order of the Phoenix
838 934 528 B
Stáhnout v ZIP Harry Potter and the Order of the Phoenix
titulky byly aktualizovány, naposled 16.5.2011 0:54, historii můžete zobrazit

Historie Harry Potter and the Order of the Phoenix
16.5.2011 (CD1) dr.ZoiD Par uprav po precteni knizky :-)
8.12.2010 (CD1) dr.ZoiD Původní verze

RECENZE Harry Potter and the Order of the Phoenix
8.4.2014 3:23 axel01 odpovědět
bez fotografie
01. Harry Potter And The Order Of The Phoenix (2007)DVD Rip
9.2.2014 14:16 9152094765 odpovědět
bez fotografie
Konečně titulky, které nejsou opsané z knížky, ale z toho, co se v tom filmu opravdu říká. Perfektní!
11.2.2012 17:40 Xenth odpovědět
bez fotografie
skvele! diky, zrovna jsem chtel k tem titulkam, co jsem stahnul, napsat, ze je to prisernost, a opravit nejaky chyby, ale ono uz to stejne neni moc aktualni, takze by to nikoho nezajimalo... nechapu, jak muze nekdo vytvorit takovej paskvil, ze behem 2 minut jsou tam 3 chyby, ktery z jednoduchyho textu delaji totalni nesmyslnou slataninu...
uploader14.6.2011 20:23 dr.ZoiD odpovědět
:-) tohle sou jedny titulky z dvd ripu s par upravama pro lepsi citelnost viz poznamka :-)
ale vzhledem k tomu, co tady k tomu dilu bylo na stazeni za hruzy, kterejm jeste dekovali...
pokud o nejakym preklepu vis, napis cislo titulku nebo minutu a ja to jeste klidne opravim :-)
7.6.2011 19:58 flakacka odpovědět
bez fotografie
Tohle jsou zase jedny titulky psané člověkem, který má k češtině vztah! Fakt skvělá práce. Jenom jsem si párkrát všimla překlepové záměny é za ě. Jinak prvotřídní kousek!
9.4.2011 20:21 kovrcek odpovědět
bez fotografie
super

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dík. Dávam do poradia...Zdarec, někdo přeloží s03?VOD 18.8. s lokalizací
Saurix, velke díky, že ses pustila právě do - The Odyssey! Tvoje překlady mám moc rád – snad pokaždé
Ahoj, dakujem, male pismenka na konci stranky nikdy necitam, asi by som mal :-)
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Odesláno.
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]
A.Praga.AKA.The.Curse.1980.2021.1080p.WEB.x264-FFF [1,33 GB]
Odesláno.
Evolucio.AKA.Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [6,53 GB]
Sie.glauben.an.Engel.Herr.Drowak.AKA.You.Believe.in.Angels.Mr.Drowak.2026.GERMAN.1080p.iT.WEB-DL.DD5
Once.Upon.a.Time.in.a.Cinema.2026.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Phallus [4,09 GB]
Khmeli.potoli.AKA.Dry.Leaf.2025.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-cinepth [7,91 GB]
Las.Corrientes.AKA.The.Currents.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GMRRH [7,32 GB]
Zdravíčko, vynasnažím se. Teď koukám na ten Heel. Do konce týdne opravím a nahraju.
(Zároveň Ťa skromne poprosím o venovanie väčšieho množstva času korekciám).
Vďaka.Díky.
Bloody.Smart.S01E01.Episode.1.1080p.NF.WEB-DL.AAC.2.0.H.264
Dá se stáhnout něčí CZ dabing v kino verzi, věřím že pomůže s překladem. Film je fantastický.
Vďaka a držím palce.
Wrong.Side.Of.Dead.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
Prosím o překlad. Děkuji
Ten Travolta vypadá jak islamista, to jsem zvědav co to bude
The Gentleman Thief 2026 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
Borec, dekuji.To víš, že budu, ale jde to pomalu.Vďaka.Fantastické, neskutočne sa teším :)