Helvete: Historien om norsk black metal S01E04 (2020) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Peklo: Historie norského black metalu 1/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 5.11.2025
rok: 2020
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 14 Naposledy: 6.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | --- Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
4. díl Føniks - Fénix Takže je to komplet a tak jako u předchozích dílů platí stejné, a sice že pokud byste kdokoliv, kdo norsky umíte, chtěli pomoct s korekcí, či najdete nepřesnosti, nebo snad úplný blbosti, neváhejte mi napsat. Jako bonus v tomto díle pro mne byla věta "Hví ert þú svá bleikr, en stundom svartr sem jòr?" (Nejen) podle překladače nejspíš islandština, i kvůli původu názvu kapely Dimmu Borgir. Některá z těch slov ale lze vyhledat i ve slovníku staré severštiny (staroseverštiny)... https://www.vikingsofbjornstad.com/Old_Norse_Dictionary_N2E.shtm Pokud se objeví anglické, či jiné titulky na komplet verzi např. na youtube, rád bych načasoval a nahrál titulky zde sám. |
|
|
|
Titulky Helvete: Historien om norsk black metal S01E04 ke stažení |
||
| Helvete: Historien om norsk black metal S01E04
| ||
| Stáhnout v ZIP | Helvete: Historien om norsk black metal S01E04 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Helvete: Historien om norsk black metal (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Helvete: Historien om norsk black metal S01E04 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Helvete: Historien om norsk black metal S01E04 |
||
23.11.2025 22:51 Jarek_O  |
odpovědět | |
 |
||
| 17.11.2025 17:20 jardx |
odpovědět | |
|
||
| 17.11.2025 0:00 Bstyle |
odpovědět | |
|
|
||
| 6.11.2025 0:36 passenger |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.
Teď jsem zkoušel en subs, ale bohužel tam nejsou titulky, kdy mluví japonsky a minimálně ze začátku
nemá někdo náhodou 5 díl hodte prosím na WS díky
Díky moc za překlad. Doufám, že v tom budeš dle možností pokračovat :) ♥
Díky za tvou práci a doufám, že v tom budeš pokračovat :) ♥
Díky za info, @speedyTa cesta se jmenuje čekej... Nemá to nožičky. Nikam to neuteče. Do té doby uvidíš další desítky film
Blu-ray 25.3.Blu-ray 3.3.VOD o týden odloženo na 10.2.Dík.Zatím ne.Prostě si počkej na VoD titulky...