Inside No. 9 S06E01 (2014)
Inside No. 9 S06E01 Další název

V čísle 9 6/1
Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.7.2021 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 146 Naposledy: 8.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro inside.no.9.s06e01.720p.hdtv.x264-kettle, inside.no.9.s06e01.720p.hevc.x265-megusta Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka – 29:51 min.

Tentokrát jsem přes veškerou snahu zazdila jeden muzikantský fórek (ale co jsem tak šmírovala u kolegů, ve francouzských, portugalských i italských titulcích na něj rezignovali taky).

Tak aspoň drobná vysvětlivka:
Bob Geldof – The Boomtown Rats (krysa)
Gordon Sumner (alias Sting) – The Police (policie)
Roger Daltrey – The Who (kdo?)

Pokud jsem zazdila i něco dalšího, bylo to neúmyslné, a máte-li reklamace, ráda napravím.
IMDB.com

Titulky Inside No. 9 S06E01 ke stažení
Inside No. 9 S06E01
Stáhnout v ZIP Inside No. 9 S06E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Inside No. 9 (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Inside No. 9 S06E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Inside No. 9 S06E01
uploader4.10.2021 15:55 datel071 odpovědět

reakce na 1441846


Tomu se, milé děti, říká nadsázka;-)
Ale stejně moc děkuju.
1.10.2021 22:54 KenoL odpovědět
Tiše závidím. Geniální titulky.
uploader9.8.2021 15:51 datel071 odpovědět

reakce na 1428953


Polévá mě červeň;-)
28.7.2021 16:15 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Včera večer se mi po shlédnutí tohoto dílu uhnízdila v hlavě otázka, a do mého mozku klove jako strakapoud ještě teď...co když se po nickem datel071 skrývá sám profesor Hilský? Nebo máme na titulky.com čest s jeho nejlepší studentkou? Ať je to jak chce, smekám a klaním se a děkuji z celého srdce za úžasný překlad. Díky že nám zprostředkováváš tuhle úžasnou zábavu.
27.7.2021 15:15 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji! Moc jsi mě potěšila! Díky. Srpnový hlas čeká ne neděli:-).
10.7.2021 7:57 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
6.7.2021 21:34 pazo64 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
veľká vďaka, Ďatli, ty to proste dávaš. Hlas ti už dať nemôžem, išíel včera...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D