Jessica Jones S01E01 (2015)

Jessica Jones S01E01 Další název

  1/1

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.12.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 697 Naposledy: 28.11.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 240 538 931 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Marvels.Jessica.Jones.S01E01.AKA.Ladies.Night.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SNEAkY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeložili: Janel, Alisch a TheDarkKnight
Přečas: badboy.majkl

edna.cz/jessica-jones
edna.cz/defenders

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Jessica Jones S01E01 ke stažení

Jessica Jones S01E01 (CD 1) 5 240 538 931 B
Stáhnout v ZIP Jessica Jones S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Jessica Jones (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Jessica Jones S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Jessica Jones S01E01

uploader13.8.2019 19:49 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 1270112


Ahoj, napiš prosím do druhého příspěvku přímo autorovi :-)
9.8.2019 12:24 Kopeeec odpovědět
Ahoj, povolíš nahrání přečasu z tvé verze SNEAkY na 1. sérii Blu-Ray Rovers ?.
14.4.2017 22:42 1sefko odpovědět
bez fotografie
Ď!!!
7.4.2016 12:30 iHAVEaPhD odpovědět
bez fotografie
Všem překladatelům děkuji za dobrou práci! ;-) Stejně jako jsem psal orientační přečas pro všechny díly Daredevil ve 4K: http://www.titulky.com/Daredevil-S01E01-253214.htm Tak i tady sdílím orientační přečasování pro tento release: Marvel's.Jessica.Jones.S01.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-TrollUHD Kvůli novému ripu ale žádné vaše titulky neseděly, tak jsem použil asi nejbližší verzi "SNEAkY" a pak orientačně přečasoval v televizi.

Vzhledem ke stejnému zdroji sedí i na desetkrát menší release "Marvel's Jessica Jones Season 1 S01 (4K 2160p Web x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Joy)[UTR]" Můj PC takto velké video nepřehraje, takže bohužel přesnější časování nemohu určit. Ten menší release od "Joy" je ještě více náročný na přehrávání díky novému kodeku.

S01E01 -1 S01E02 +3,5 S01E03 +0,5 S01E04 +0,5 S01E05 +0,5 S01E06 +3 S01E07 +1 S01E08 +1 S01E09 0 S01E10 +0,5 S01E11 0 S01E12 0 S01E13 +3,5
11.1.2016 1:28 xerqetx odpovědět
bez fotografie
SNEAKY > NTb -1400ms
1.1.2016 18:38 wauhells Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
jj
No to jo ...... spíš to bylo myšleno at to někdo nepřeklada
Tak zas nic ...... škoda :-(Titulky budou
Jen pro info ...... to je na HBOgo s cz titulky (dva díly)
S1E1 Hello it's me
Jenže na to jsi měl myslet celou dobu. Po měsíci to, ale najednou si to někdo přidá, tak se to zčist
Tento druh filmov zbožňujem bolo by super keby to niekto preložil
Nic důležitého. Jen jak jsi s Hollo28 řešil, jestli jsou nebo nejsou ty titulky v pohodě. Takové pos
Death.Valley.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.srt
To vypadá dobře....
teoreticky slovenské iTunes Titulky: slovenské titulky + anglické
https://filmtoro.cz/film/ubal-a-z
mozete niekdo prekladat na verziu The Wonderful World Of Disney Santa Who (2000) [1080p] [WEBRip] [
Death.Valley.2021.1080p.WEB.H264-NAISU
prosim mozete niekdo prekladat na verziu All I Want for Christmas (1991) (1080p AMZN WEB-DL x265 HEV
kdybys tam měl těch 75 včera, tak tu teď neřešíme tyhle tanečky.
prosim mozete niekdo prekladat na verziu yify. dakujem.
Christmas & Co. (2017) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS] [YIFY]
Neváhej a toč....teda překládej :=)
mne by to bylo jedno, kdyby to bylo kdybych mel 10% a nekdo si to zapsal, ale kdyz mam vetsinu hotov
Tak proč asi......
Jasně, hlavně, že u mě nějaky děkování bylo, pak jsem zjistil, že z nějaký fake účtu, pak se divte,
Podělit dvě čísla čas nemáš, ale vypisovat se u cizího překladu jo...
Díky moc že jsi se toho chopil. Těším se na překlad.
Čekal jsem cca 40 hodin, jestli se toho nekdo ujme a nic, to je času hodně. A rychlost překladu je u
Zájem jsem o to měl, jenže byl jsi první, tak jsem do toho nechtěl vrtat. Jenže po měsici to stále h
Vezmes číslo radku na kterým jsi a to vydelis celkovým počtem, otázka 10 sekund, žádný složitý výpoč
...jo matně si vybavuju, co tam borci předváděli za čísla ...a do toho tam ke konci pobíhal W :-D
Nevím, že tady lidi mají potřebu pořád jen odsuzovat, když tomu dáváš mnoho času a ještě k tomu větš


 


Zavřít reklamu