La casa de papel S01E02 (2017)

La casa de papel S01E02 Další název

Money Heist S01E02 1/2

Uložil
Yusek Hodnocení uloženo: 28.3.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 27 Celkem: 621 Naposledy: 13.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 860 880 262 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro ES verze Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
ES verze, tento díl má 70 min

- opraveno několik vět
- přidány úvodní titulky (rekapitulace předchozího dílu)

další díly už půjdou rychleji :-)

sedí na:
LaCasaDePapel_102_WWW.NEWPCT1.COM.avi
C4S4deP4PEL.S01E02.WEB.DL.RAiDON

překlad: Yusek
korekce: Mejsy

Doufám, že se vám seriál i titulky budou líbit.

Poděkování nás vždy potěší:-)
IMDB.com

Titulky La casa de papel S01E02 ke stažení

La casa de papel S01E02 (CD 1) 860 880 262 B
Stáhnout v jednom archivu La casa de papel S01E02
Ostatní díly TV seriálu La casa de papel (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 30.3.2018 23:24, historii můžete zobrazit

Historie La casa de papel S01E02

30.3.2018 (CD1) Yusek korekce Mejsy
28.3.2018 (CD1) Yusek Původní verze

RECENZE La casa de papel S01E02

17.4.2018 21:05 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
13.4.2018 8:27 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
4.4.2018 20:34 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
29.3.2018 20:54 BillyBlue odpovědět
bez fotografie
Super, díky
29.3.2018 19:13 sochic odpovědět
bez fotografie
Na PSA je třeba posunout o -164,5s.
29.3.2018 8:17 juzer67 odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka :-)
29.3.2018 4:42 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
29.3.2018 0:03 fabiankoPD odpovědět
bez fotografie

reakce na 1146608


Mohli by ste prosím napísať o koľko treba posunút na PSA?
28.3.2018 20:50 Bobo0077 odpovědět
bez fotografie
diky moc
uploader28.3.2018 20:31 Yusek odpovědět

reakce na 1146608


Ahoj, klidně mi to můžeš poslat ma mail, pověsím to sem po provedení korekcí. Časování se liší nějak výrazně (na více místech)?
28.3.2018 20:24 klf76 odpovědět
bez fotografie
Pro sebe jsem si precasoval titulky na verzi La.casa.de.papel.A.K.A.Money.Heist.S01E02.Imprudencias.letales.SPANISH.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA . Klidne je poslu nebo je mohu dat sem.
28.3.2018 20:04 hXXIII Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
hmmm, tak tady je asi vymalováno
Tak co Ká zvládneš školu i předklad? THX :)
Ahoj lidi, prosím o překlad na: Les Espions (1957) DVD-9
Předem moc děkuji.
Dobře.
Zdravím překladatele, vidím, že je tu docela dosti "výlevů" které by snad odradily každého z překlád
A odkud si myslíš, že mám ty titulky... jen je musím trochu přečasovat.
Bezelo to ted na cinemaxu, treba by to nekdo ripnul.
Nech sa Ti darí, držím palce!Diky
Myslím, že je to jedno. Je to z jedného zdroja, tak by to malo sedieť na všetky verzie. A pokiaľ nie
na jakou verzi budes prosim prekladat?diky za ujmutí
A Star is Born 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO
Zapísané v rozpracovaných.
Bude překlad do Češtiny u všech dílů ? Děkuji
Vyšel KORSUB HDrip.Je to právě tam, to zvládneš.
Koukal jsem na první dva díly na youtube s automatickým překladem a je to dobrý :-)
Prosim VAS tak prosim moc o preklad,je to spickovy serial,ach,kez se dockame???!!!!!!!
Přání otcem myšlenky :-D. Můj dotaz dokazuje jediné:že jsem se protentokrát opomenul podívat i jinam
díky, že ses toho ujal/a :-). bude i 2. série?
Já měl na mysli SerialZone (ten mně vyskakuje jako první), kde titulky překládá tarba, ale koukám, ž
Na Ednu se dívám často, tentokrát mi to uniklo, to je fakt. Ten hloupý odkaz si příště odpusť.
Hned první odkaz.http://bfy.tw/Krc5
80 procent na IMDb, to je docela dobrá vizitka. Pustí se do toho někdo, prosím :-) ?
Tak keď to dáš s anglickými, nemusíš. Nie je to ťažká angličtina.
Hlavně to tady všechno vyspoilerujte, vy hlavy!
Je prosím někde od 5. dílu? S torrenty neumím a vidím jen online placené. Děkuji.
Jsem rád, že se to líbí a rozhodně v tom hodlám pokračovat. Jen zkrátka nechci vyzrazovat nic předem