Last Man Standing S01E06 (2011)

Last Man Standing S01E06 Další název

  1/6

Uložil
sagittario Hodnocení uloženo: 13.11.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 520 Naposledy: 4.4.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 515 796 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.x264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy it.
Sedí na:
Last.Man.Standing.US.S01E06.HDTV.XviD-LOL
Last.Man.Standing.US.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION

PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI.
P.S. Další titulky nejpozději v pondělí :-)

www.facebook.com/Sagicz
IMDB.com

Titulky Last Man Standing S01E06 ke stažení

Last Man Standing S01E06 (CD 1) 183 515 796 B
Stáhnout v jednom archivu Last Man Standing S01E06
Ostatní díly TV seriálu Last Man Standing (sezóna 1)

Historie Last Man Standing S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Last Man Standing S01E06

uploader20.11.2011 8:07 sagittario odpovědět

reakce na 429584


Já používám subedit na překládání a spravení časování, a pro přečasování na jiné verze používám subtitle workshop
19.11.2011 18:24 saps6 odpovědět

reakce na 429542


aha a jaký program. Jak dlouho to tak trvá. Jsem koukal že nahráváš titulky na dvě verze najednou a pak jsem si taky všiml, že jeden uživatel dělá hodně přečasování, tak mě právě zajímalo, jak to dělá a tak. Díky :-)
uploader19.11.2011 17:44 sagittario odpovědět

reakce na 429535


A ne přímo čas, ale podle čísla snímků to časuju...
uploader19.11.2011 17:04 sagittario odpovědět

reakce na 429528


Za chvíli mizím pryč a přijdu až někdy v noci, takže spíš zítra to bude...
uploader19.11.2011 17:04 sagittario odpovědět

reakce na 429535


Používám jeden program na to, a prostě přepisuju časy, tak aby to sedělo podle toho, kdy to říkají a zároveň, aby člověk měl čas to přečíst...
19.11.2011 16:50 saps6 odpovědět

reakce na 429482


Chtěl jsem se jen zeptat jak děláš přečasování? To jedeš řádek po řádku a přepisuješ časy?
19.11.2011 16:32 flyer.nick odpovědět
bez fotografie

reakce na 429482


Tak snad to do těch devíti nějak zvládneš, aspoň tu první verzi ;-)
uploader19.11.2011 14:09 sagittario odpovědět

reakce na 429479


Díl je přeložený až na 3 věty, teď už jen korekce a přečasování, ale neslibuju, že ještě dneska to bude hotové... zítra určitě :-)
19.11.2011 14:03 flyer.nick odpovědět
bez fotografie
Tak jak to vypadá s dalším dílem? O:-) Budou teď titulky vycházet nějak pravidelně třeba v sobotu večer nebo tak nějak?
17.11.2011 7:10 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
15.11.2011 17:35 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
15.11.2011 15:41 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.11.2011 7:15 jitka777777 odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky, jsou supr, skvělá práce

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
"Aktuálně hledáme překladatele pro seriál Supergirl."
Zdroj: https://www.edna.cz/supergirl/

Jin
Kdy bude prosííím S01 E02 ?https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16638Prosim o preklad
Pěkně Vás zdravím a opravdu mockrát Vám děkuji! :-)
Já bych to i zkusila, ale jaký má smysl překládat něco, co se dá přehrát jen online na BBC? Nevím o
Zdravím!
Bude, prosím, někdo překládat tuto minisérii, která začala běžet na BBC Four 16.10.2018? B
Moc prosiiim o titulky :)
Vdaka za super titulky. Uz sa neviem dockat dalsieho dielu. :)
Taky nemůžu najít nikde titulky.Prosím o překlad. Díky.
Dal som si tu namahu a pozrel som sa, pri kolkych dieloch 2. serie si sa autorovi podakoval. Cuduj s
Myslím, že se jedná o skvělý film.
děkuju za tvou práci, super výběr seriálu, super titulky :-) !
Neo noir od scenaristu True Detective.díkyBude nietko prekladat 4.seriu Supergirl ?WEB-DLWEB-DLTešim
Jej, dakujem za tip, idem si to hned stiahnut, uz sa tesim :) Ano, on je skvely :)
Omlouvám se, dneska jsem slepejš a jinak díky za dobrou zprávu.
Jak to, že to není přeložené? Dokonce od dvou překladatelů. Nauč se vyhledávat ;-)
https://www.titu
Kdo si počká, ten se dočká. Jinak jsem moc rád, že se našel zájemce o překlad a předem děkuji.
David Tennant je talentovaný herec. Škoda, že ještě nikdo nepřeložil jeho třídílný seriál THE POLIT
nevypada dle traileru rozhodne spatne a australani obcas umi...
Dlouho překlad visí na 10%, škoda. Nemůžu se dočkat.
Zrovna se vracím po týdnu dřiny dom a 8 epizoda pořád nikde, tak díky za rychlost do vánoc to snad b
Och, to sa načakáme :(David Tennant predsa :)