Last Man Standing S01E06 (2011)

Last Man Standing S01E06 Další název

  1/6

Uložil
sagittario Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.11.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 536 Naposledy: 18.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 515 796 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.x264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy it.
Sedí na:
Last.Man.Standing.US.S01E06.HDTV.XviD-LOL
Last.Man.Standing.US.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION

PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI.
P.S. Další titulky nejpozději v pondělí :-)

www.facebook.com/Sagicz
IMDB.com

Trailer Last Man Standing S01E06

Titulky Last Man Standing S01E06 ke stažení

Last Man Standing S01E06
183 515 796 B
Stáhnout v ZIP Last Man Standing S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Last Man Standing (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Last Man Standing S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Last Man Standing S01E06

uploader20.11.2011 8:07 sagittario odpovědět

reakce na 429584


Já používám subedit na překládání a spravení časování, a pro přečasování na jiné verze používám subtitle workshop
19.11.2011 18:24 saps6 odpovědět

reakce na 429542


aha a jaký program. Jak dlouho to tak trvá. Jsem koukal že nahráváš titulky na dvě verze najednou a pak jsem si taky všiml, že jeden uživatel dělá hodně přečasování, tak mě právě zajímalo, jak to dělá a tak. Díky :-)
uploader19.11.2011 17:44 sagittario odpovědět

reakce na 429535


A ne přímo čas, ale podle čísla snímků to časuju...
uploader19.11.2011 17:04 sagittario odpovědět

reakce na 429528


Za chvíli mizím pryč a přijdu až někdy v noci, takže spíš zítra to bude...
uploader19.11.2011 17:04 sagittario odpovědět

reakce na 429535


Používám jeden program na to, a prostě přepisuju časy, tak aby to sedělo podle toho, kdy to říkají a zároveň, aby člověk měl čas to přečíst...
19.11.2011 16:50 saps6 odpovědět

reakce na 429482


Chtěl jsem se jen zeptat jak děláš přečasování? To jedeš řádek po řádku a přepisuješ časy?
19.11.2011 16:32 flyer.nick odpovědět
bez fotografie

reakce na 429482


Tak snad to do těch devíti nějak zvládneš, aspoň tu první verzi ;-)
uploader19.11.2011 14:09 sagittario odpovědět

reakce na 429479


Díl je přeložený až na 3 věty, teď už jen korekce a přečasování, ale neslibuju, že ještě dneska to bude hotové... zítra určitě :-)
19.11.2011 14:03 flyer.nick odpovědět
bez fotografie
Tak jak to vypadá s dalším dílem? O:-) Budou teď titulky vycházet nějak pravidelně třeba v sobotu večer nebo tak nějak?
17.11.2011 7:10 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
15.11.2011 17:35 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
15.11.2011 15:41 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.11.2011 7:15 jitka777777 odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky, jsou supr, skvělá práce

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dík.
Jsou sice na prémiovém serveru, ale je u nich poznámka : Tyto titulky vznikly automatickým překladem
Po víkendu se do toho pustím. Má to jen asi 1000 titulků, tak by to mohlo být relativně rychle.
VOD 3.4.VOD 10.3.Už není třeba, stáhnul jsem to odjinud.poprosim o titulkyDěkuji.
Tomonitomoni1 Už druhý rok máš v rozpracovaných prekladoch zapísaný preklad na Alex Rider tretiu sér
vasabi: Ja to na FS nevidím. massa1970: Pokúsim sa. jack1945: Veď píšem - "francúzska podpora" = fra
dík za info to si dali Kurva na šas teda!
Ne, to je VOSTFR: Original Audio + French Subtitles. což je plus.
VOD 24.3.Na FS.
Můžeš to hodit na ws? Už jsem o tom slyšel (Vary) a Loznica je můj oblíbenec.
VOD 17.3.CZ/SK titulky budou dostupnéDíky:)VOD 27. Března
I.Swear.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
Two.Prosecutors.2025.VOSTFR.1080p.WEB.H264-k0RE [6,06 GB] Zatiaľ len s francúzskou podporou.
serial uz je na SST, prida niekto titulky prosim?
Il.compleanno.di.Enrico.AKA.Enricos.Birthday.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [1,68 GB]
Al.progredire.della.notte.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,98 GB] Zatiaľ bez anglickej
EN subs na telesync z Opensubtitles.
Pee.chai.dai.ka.AKA.A.Useful.Ghost.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [8,62 GB] Od zajtra na
Moc díky za tvou práci.
Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [11,65 GB]
Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x265-KUCHU
Ďakujem a držím všetky prsty! (aj tie na nohách....)