Let Me In (2010)

Let Me In Další název

Déjame entrar

Uložil
bez fotografie
HorLukRos Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.1.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 423 Naposledy: 23.10.2021
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 731 056 128 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro DVDRip.XviD-TWiZTED (verze na 2 CD) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
~ POPIS ~
"Nevinnost umírá. Abby ne."
Mladý šikanovaný chlapec Owen se spřátelí s velmi podivnou dívkou Abby. Po několika velmi brutálních vraždách ale vyjde najevo, že na jejím podivínství něco je.
Let Me In je anglickou verzí švédského filmu Ať vejde ten pravý z roku 2008.


~ SEDÍ NA ~
Let.Me.In.2010.DVDRip.XviD-TWiZTED


~ DODATEK ~
Najdete-li chybu, napište do komentářů a já ji opravím. O přečasování na jiné verze se postarám sám, stačí na danou verzi upozornit (rovněž v komentářích).
IMDB.com

Titulky Let Me In ke stažení

Let Me In (CD 1)
731 056 128 B
Let Me In (CD 2) 733 523 968 B
Stáhnout v ZIP Let Me In
titulky byly aktualizovány, naposled 24.1.2011 17:46, historii můžete zobrazit

Historie Let Me In

24.1.2011 (CD2) HorLukRos Opravena jedna chyba v každém CD (thx to Dadel & vidra)
24.1.2011 (CD1) HorLukRos Opravena jedna chyba v každém CD (thx to Dadel & vidra)
21.1.2011 (CD1) HorLukRos Původní verze
21.1.2011 (CD2) HorLukRos Původní verze

RECENZE Let Me In

22.10.2011 14:14 dezibook odpovědět
Děkuju za titulky :-)
9.2.2011 22:17 msolc odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
8.2.2011 22:45 Clear odpovědět
Děkuji za titulky. :-)
1.2.2011 17:28 Mathew77777 odpovědět
bez fotografie
Dekuji ;-)
29.1.2011 18:22 TITUS99 odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
27.1.2011 0:33 miciveres odpovědět
Diky
uploader23.1.2011 22:57 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
TPesT > Pro mě není problém ty titulky upravit. Přece jen jsou pro ostatní, ne pro mě. Já je udělal jak nejlépe jsem uměl, ale pokud se ozve více lidí, rád to přepíšu jinak (Navíc tam mám ještě jednu chybku na kterou upozornil uživatel Dadel v diskuzi na jiný release). A pokud ti to slovo "normální" vadí, tak si ho smázni :-) Abych řekl pravdu, nečetl jsem ani knížku, ani jsem neviděl Let the Right One In a o pohlaví Abby jsem se dozvěděl až v této diskuzi :-D
uploader23.1.2011 12:14 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
TPesT > Já vím, že v angličtině tam to "normální" neřekli, ale přeložit to doslovně jako "i kdybych nebyla holka" mi přijde takové prkené, v reálu by to tak asi nikdo neřekl. Knihu jsem nečetl, takže nevím. [SPOILER] Navíc pochybuju, že Abby narážela na pohlaví, jako spíše na to, že je to upír.
22.1.2011 17:26 javotr odpovědět
bez fotografie
dik
22.1.2011 13:31 HQS odpovědět

VďAkA

uploader21.1.2011 19:47 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
pirak > Na tuhle verzi jsem titulky již udělal. Měly by to být tyhle: http://www.titulky.com/Let-Me-In-169077.htm
21.1.2011 19:44 pirak odpovědět
bez fotografie
prosím o přečasování na verzi Let.Me.In.2010.DVDRIP.READNFO.XViD-T0XiC-iNK
uploader21.1.2011 19:06 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
DarkCoder > Stahuju 720p, potom případně udělám i tu 1080, ale předpokládám, že to bude mít stejné časování.
21.1.2011 18:55 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
prosim o precas bud na: 720p BluRay resp 1080p BluRay :-)
21.1.2011 17:03 bartak111 odpovědět
bez fotografie
pecka,dík moc
21.1.2011 16:41 pyty08 odpovědět
bez fotografie
Skvělý díky.
21.1.2011 16:20 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Vdaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn