Lost S06E08 - Titulky k filmům

Lost S06E08 (2004)
	Další název	Ztraceni S06E08 6/8
	Uložil	bakeLit Dát hlas uloženo: 17.3.2010 rok: 2004
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 589 Naposledy: 12.7.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 241 280 B typ titulků: srt FPS: 23,978
	Verze pro	Lost.S06E08.HDTV.XviD-2HD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Lost 608 – Recon / Průzkum Časování: bakeLit Překlad z odposlechu: bakeLit, .KiTo. Finální korekce: bakeLit Přejeme příjemnou podívanou, snad někdo z Vás tu noční prácičku ocení, dali jsme si na tom opravdu záležet. Každopádně kdybyste někde objevili jakoukoliv chybičku, popřípadě i botu (což se snad nestane), můžete to hodit do komentářů. A nezapomínejte, pouhý dík za titulky dokáže autory opravdu velmi potěšit a také motivovat!

Titulky Lost S06E08 ke stažení
Lost S06E08	367 241 280 B
Stáhnout v ZIP	Lost S06E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Lost (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 19.3.2010 17:50, historii můžete zobrazit

Historie Lost S06E08
19.3.2010 (CD1)	bakeLit	Finální korekce
17.3.2010 (CD1)	bakeLit	Pár oprav
17.3.2010 (CD1)	bakeLit	Původní verze

RECENZE Lost S06E08
23.3.2010 11:59 bbarcca	odpovědět
díky
19.3.2010 14:34 nik.dudra	odpovědět
díky chlapi
17.3.2010 20:38 bakeLit	odpovědět
vidra: Dobrá, dám na slovo mistra, nahazuju upravené titule.
17.3.2010 20:02 vidra	odpovědět
bakeLit: není škoda psát úmyslně chyby? nespisovnost se nezdůrazňuje vymýšlením si nesmyslných tvarů slov...
17.3.2010 19:59 bakeLit	odpovědět
Stanyslaw: Tyhle slova jsou tam úmyslně, především u Sawyerových dialogů. Každopádně díky, některé opravím
17.3.2010 19:47 stanyslaw	odpovědět
diky. ale vite, k tem botam, ktere tam udajne nejsou, stacilo by to otevrit v nejakem textovem editoru, ktery odchyti preklepy typu uplně, řikal, řikáš, průzkům, bězpečně, rozumim, za potřebí, neni, s tim, vratím, neplnim. no a pak pro zmenu nekde je dlouhe í blbe: nejde jím o tebe, jsem jí chtěla dát zpátky...
17.3.2010 16:49 ahojahojmagor	odpovědět
borci
17.3.2010 15:52 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
17.3.2010 15:17 Brumko1	odpovědět
Diky moc, subs k tomuto skvelemu serialu tu su vzdy automaticky k novej casti. Skvela praca
17.3.2010 12:39 1s2s3s	odpovědět
Velkááá vdaka
17.3.2010 12:24 onyx111	odpovědět
dakujeeeeeeeeeem
17.3.2010 11:30 papapulos	odpovědět
Jednoducho perfektne, thx
17.3.2010 11:20 doubis	odpovědět
Diky, jste super
17.3.2010 11:16 igelit	odpovědět
čest tvé prácí, děkuji)
17.3.2010 11:13 voska23	odpovědět
Super!! Diky moc borci
17.3.2010 10:59 klatu	odpovědět
Rychlé jako vždy,díky!
17.3.2010 10:59 Black cloud	odpovědět
Chlapci, mohli jste dát vědět, že hodláte nespat a překládat... vše se dá domluvit. Budete nespat a překládat i další středy ráno?
17.3.2010 10:57 rommel88	odpovědět
pane jo,diky!
17.3.2010 10:42 krno	odpovědět
dik
17.3.2010 10:21 vittek	odpovědět
dakujem
17.3.2010 9:50 Beda12	odpovědět
Diky
17.3.2010 9:49 mattoxx	odpovědět
Tito ludia snad nespia Vdaka
17.3.2010 9:01 Lilielae	odpovědět
velké velké díky.. klaním se a kořím za rychlost
17.3.2010 8:53 Anethka	odpovědět
Tak to je fofr! Obdivuji a velice děkuji! :o)
17.3.2010 8:52 v.valmont	odpovědět
Vam podekovani a lasku Vam