Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
	Další název	Madagaskar 2
	Uložil	xahorakm Dát hlas uloženo: 17.11.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 10 940 Naposledy: 2.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 770 318 336 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Madagascar.2.TC.INT.XviD-PreVail Madagascar.2.Escape.To.Africa.TC.XVID-STG/MAD2 Madagascar.Escape.2.Africa.TC.XviD-COALiTiON Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad titulků od: kukatel Úprava časování pro lepší... Přidaných pár dialogů Kvalitnější překlad ENJOY Titulky sedí na release: Madagascar.2.TC.INT.XviD-PreVail Madagascar.2.Escape.To.Africa.TC.XVID-STG/MAD2 Madagascar.Escape.2.Africa.TC.XviD-COALiTiON
71%

Titulky Madagascar: Escape 2 Africa ke stažení
Madagascar: Escape 2 Africa	770 318 336 B
Stáhnout v ZIP	Madagascar: Escape 2 Africa
titulky byly aktualizovány, naposled 5.1.2009 17:39, historii můžete zobrazit

Historie Madagascar: Escape 2 Africa
5.1.2009 (CD1)	xahorakm	korekce
17.11.2008 (CD1)	xahorakm	Původní verze

RECENZE Madagascar: Escape 2 Africa
6.1.2009 22:55 fvrobel	odpovědět
že mi je někdo pošlete na e-mail: paok4gost@atlas.cz ? Nevím, čím to, ale nejdou mi stáhnout moc díky
5.1.2009 17:41 xahorakm	odpovědět
Tak jsem se vrátil k těmhle titulkům a opravil jsem pravopisné chyby, které jsem tam našel..takže tu máte korekce. (Pozdě ale přece )
17.11.2008 16:18 Ferry	odpovědět
Jojo. O písničkách nemluvím.
17.11.2008 15:47 xahorakm	odpovědět
2 Ferry: Původní titulky mám od kukatela a nemám pocit, že by mu tam toho moc chybělo... Ale diky za nazor. Cenim si ho. Některý písničky nemělo smysl překládat...jejich text do děje nezasahuje a je to tudíž estetičtější.
17.11.2008 14:10 Ferry	odpovědět
No, kvalitnější jsou podle mě ty od http://titulky.com/Madagascar-Escape-2-Africa-118373.htm Už jen z náhledu ti tam chybí věci.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB