Megan Leavey (2017) |
||
---|---|---|
Další název | ||
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 4 017 Naposledy: 22.3.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | Megan.Leavey.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky Megan Leavey ke stažení |
||
Megan Leavey
| ||
Stáhnout v ZIP | Megan Leavey | |
titulky byly aktualizovány, naposled 23.1.2019 10:04, historii můžete zobrazit |
Historie Megan Leavey |
||
23.1.2019 (CD1) | JustMeeKatie | |
5.9.2017 (CD1) | JustMeeKatie | |
1.9.2017 (CD1) | JustMeeKatie | |
31.8.2017 (CD1) | JustMeeKatie | |
29.8.2017 (CD1) | JustMeeKatie | Původní verze |
RECENZE Megan Leavey |
||
21.1.2019 21:31 runother | odpovědět | |
00:45:27,726 --> 00:45:29,311 Nikdy jiný tady není. Vezměte si výstroj. |
||
21.1.2019 21:15 runother | odpovědět | |
00:31:14,165 --> 00:31:16,376 s vám zůstane po zbytek vašich životů. a aj inde, oprav si to |
||
21.1.2019 20:46 runother | odpovědět | |
Sundejte ta voditky , ma tam byt ty |
||
1.12.2018 16:28 arachnofobie | odpovědět | |
|
||
9.3.2018 1:23 niau.no.a.co | odpovědět | |
|
||
7.10.2017 14:39 Romi | odpovědět | |
|
||
1.10.2017 19:41 Odar | odpovědět | |
|
||
23.9.2017 9:44 redmarx | odpovědět | |
|
||
22.9.2017 0:20 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
|
||
18.9.2017 18:08 Murry | odpovědět | |
|
||
10.9.2017 16:55 JustMeeKatie | odpovědět | |
9.9.2017 23:01 gerhaltzrivie | odpovědět | |
Megan.Leavey.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Diky moc (na bedne se to neda resit) |
||
9.9.2017 22:22 SestraJoy | odpovědět | |
Fr |
||
5.9.2017 22:54 JustMeeKatie | odpovědět | |
5.9.2017 21:39 whitecrow | odpovědět | |
00:18:07,337 --> 00:18:10,090 Tak jsem si říkal, nebudete teď dělat náběr? **říkala |
||
4.9.2017 21:49 nervous | odpovědět | |
|
||
4.9.2017 15:33 defdog | odpovědět | |
reakce na 1091980 Úsměvné... Radíš někomu, aby si nechal projít hlavou korekce a sám tam sekneš hrubici jako prase. |
||
3.9.2017 16:17 JustMeeKatie | odpovědět | |
reakce na 1091980 U titulků je hlavně potřeba, aby z toho divák, který třeba danému jazyku nerozumí, pochopil o čem se tam mluví. Já si myslím, že jsem titulky přeložila, jak nejlíp to šlo, jsem na svou práci pyšná a bavilo mě to. Klidně můžete nesouhlasit, nevadí mi to. Pokud se vám tam nějaké slovní obraty nelíbí, můžete si příště u filmu udělat titulky sami. |
||
3.9.2017 14:52 rikitavi | odpovědět | |
reakce na 1091274 Bylo by možná lepší nechat si tu nabídku korekce od wellbloud1991 projít hlavou. Některé slovní obraty v titulcích by to vážně snesli. Ale stejně díky |
||
3.9.2017 12:18 rikitavi | odpovědět | |
|
||
3.9.2017 12:14 johny.h | odpovědět | |
|
||
3.9.2017 10:16 f1nc0 | odpovědět | |
|
||
2.9.2017 13:46 Paul.B | odpovědět | |
|
||
2.9.2017 13:13 stasojaso | odpovědět | |
|
||
2.9.2017 12:09 millanno | odpovědět | |
|
||
1.9.2017 22:40 Max | odpovědět | |
|
||
1.9.2017 21:02 willyama | odpovědět | |
|
||
1.9.2017 13:21 radna | odpovědět | |
|
||
31.8.2017 21:22 Dedomil | odpovědět | |
|
||
31.8.2017 19:24 pavuky | odpovědět | |
31.8.2017 18:52 JustMeeKatie | odpovědět | |
reakce na 1091365 Děkuju moc za upozornění a radu ohledně hledání těch chyb. Člověk si myslí, že vychytal všechno a ono ne |
||
31.8.2017 18:35 pavuky | odpovědět | |
reakce na 1091363 Buď Word > revize > pravopis a gramatika. Nebo otevřít txt s titulkama > ctrl+f > napsat to slovo a najde ho. |
||
31.8.2017 18:25 JustMeeKatie | odpovědět | |
31.8.2017 17:47 pavuky | odpovědět | |
nepříchází, sacházením, zachvilku, Uklidnite, stěla, Ujistite, Íráčené, byzyns, Zeptetej, roztřílejte, příšený, fanynouškem, nevibiješ. |
||
31.8.2017 15:44 stealth789 | odpovědět | |
Sedia aj na: Megan.Leavey.2017.1080p.BRRip.6CH.MkvCage (2 353 522 501) |
||
31.8.2017 14:50 eevans | odpovědět | |
|
||
31.8.2017 11:20 JustMeeKatie | odpovědět | |
31.8.2017 8:40 Cuvacka16 | odpovědět | |
|
||
31.8.2017 7:29 wellbloud1991 | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 20:28 Jeffo25 | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 19:53 paul.1981 | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 19:46 merkuco | odpovědět | |
Megan.Leavey.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT |
||
30.8.2017 19:41 Lukasicek | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 19:05 capovna | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 17:21 .martint. | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 17:05 alsy | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 16:42 TheCrow19 | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 16:10 ajan | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 15:49 adidas | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 15:44 michalvratam | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 14:34 Engeer | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 13:26 Pavelkawa | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 12:13 desade | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 11:11 SkyNets | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 10:27 lahvator1 | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 9:33 reindl.jaroslav | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 9:18 xyxo | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 9:04 Dedikcom | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 8:46 ujahelku | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 8:38 bodlina30 | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 7:05 MAX--IMUS.BZ | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 6:16 vladimir1954 | odpovědět | |
|
||
30.8.2017 1:58 yates1 | odpovědět | |
|
||
29.8.2017 23:47 Spiker01 | odpovědět | |
|
||
|