Melting Away (2012) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Names Ba-geshem |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 6.3.2014
rok: 2012
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 148 Naposledy: 11.1.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 040 535 436 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Names Ba-geshem [Melting Away] (ISR) [EngSub] , Melting Away (Names Ba Geshem) 2012 -GTM Multi Subs Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Páčili sa ti moje titulky? Moje prekladateľské úsilie môžeš podporiť sponzorským darom cez Paypal. Aj malá čiastka ma poteší. Ďakujem. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ako na to? Paypal tlačidlo "DONATE" sa nachádza úplne dole po kliknutí na môj nick / profil. Stačí mať kreditnú alebo debetnú kartu, paypal účet mať nemusíš. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Tiež mi môžeš dať svoj hlas a hlasovať za mňa ako za prekladateľa mesiaca tu na titulky.com  Neželám si upload mojich titulkov na iný web. Rešpektujte to prosím. Prečas na iné verzie po žiadosti urobím sám. |
|
|
|
Titulky Melting Away ke stažení |
||
| Melting Away
| 1 040 535 436 B | |
| Stáhnout v ZIP | Melting Away | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 6.3.2014 22:19, historii můžete zobrazit | ||
Historie Melting Away |
||
| 6.3.2014 (CD1) | ephramko | doplnene chybajuce dialogy |
| 6.3.2014 (CD1) | ephramko | Původní verze |
RECENZE Melting Away |
||
7.3.2014 17:18 xtraper  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Moc ti děkuji.Dekuji predem za titulky!
Znovu, poprosím tě, abys táhnul se svými idiotskými příspěvky do háje. Na konci jsi napsal "jeho tit
titulkomat, môj komentár si zmazal, ale svoj "osobný" vzkaz si nechal. Holt na Teba sa hodia slová z
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
DIKES ZA PŘEKLADDěkujiTo rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Děkuji :-)Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?Žádný originál německý zvuk neexistuje a ani nikdy neexistoval. Film je natočený v angličtině.
Zábavné, alá Matrix. Ďakujem.Asi pochopiteľné, pretože si v kinách vedie stále dobre. Už 305 miliónov pred víkendom.
Super díkyZ Cast Listu tipujem, že 3 ľudia vedeli po nemecky, takže originál bude ENG.
je aj daka verzia original nemecký zvuk?Film je v Německu zakázaný, tak to by mohlo být zajímavé.
Ten druhý příspěvek uživatele pierot jsem smazal. Osobní vzkaz pro tebe - jsi idiot. Nějaké řeči o t
Snad dnes nebo zítra.The Voices of Our Mother 2026 1080p WEB h264-EDITH
VOD 21.7.Moc Ti děkuji.Citizen.Vigilante.2026.1080P.WEB.H264-GOREHOUNDS
Precas na The.Secret.Agent.A.K.A.O.Agente.Secreto.2025.PORTUGUESE.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-P
pripajam sa:)