Modus S02E03 (2017)

Modus S02E03 Další název

Modus S02E03 2/3

Uložil
bez fotografie
saurix Hodnocení uloženo: 3.1.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 451 Naposledy: 7.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 432 455 000 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro Modus.S02E03.SWEDiSH.1080p.HDTV.x264-xD2V Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky nenahrávejte na jiné weby, nevkládejte je do obrazu ani s nimi jinak nemanipulujte.
V sekci "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.
IMDB.com

Titulky Modus S02E03 ke stažení

Modus S02E03 (CD 1) 2 432 455 000 B
Stáhnout v jednom archivu Modus S02E03
Ostatní díly TV seriálu Modus (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 7.1.2018 14:49, historii můžete zobrazit

Historie Modus S02E03

7.1.2018 (CD1) saurix Aktualizace FUBAR.
6.1.2018 (CD1) saurix Opraven jeden dialog.
3.1.2018 (CD1) saurix Původní verze

RECENZE Modus S02E03

8.1.2018 5:33 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí též na verzi Modus.S02E03.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V 312 MB
7.1.2018 23:43 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
6.1.2018 20:51 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
uploader6.1.2018 16:43 saurix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1125448


Díky, chvíli jsem si lámala hlavu, jak to přeložit. Ale zrovna tento dialog není pro děj "stěžejní". Opravím to.
6.1.2018 16:26 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Sauri, jen taková malá - k výrazu FUBAR. Je to armádní slang výraz a není to "vykašli se na ..", ale popisuje to určitej "neutěšenej" stav. Takový povzdechnutí. U nás snad cca ekvivalent "úplě na h...vno", nebo snad, admin promine "lengvič" ... "totálně na p...ču". Otrocky doslovně "rozesr..no za všechny možnosti nápravy". Je to v podstatě asi nejznámnější slovo v us military slangu. Jinak ještě jednou díky.
5.1.2018 17:36 vrabčiak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc
5.1.2018 16:30 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
5.1.2018 12:39 soha odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM.
5.1.2018 10:39 monikaib odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
4.1.2018 15:20 pavelbar odpovědět
bez fotografie
děkuji
4.1.2018 12:25 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem
4.1.2018 10:22 wolfhunter odpovědět
Díky
4.1.2018 9:01 jananimm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc díky
4.1.2018 1:03 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
3.1.2018 23:17 DanaW odpovědět
bez fotografie
sedí na verzi Modus.S02E03.SWEDiSH.1080p.HDTV.x264-DoKtor.mp4
3.1.2018 21:54 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.1.2018 20:49 DanaW odpovědět
bez fotografie
moc děkuji!
3.1.2018 20:11 mruzlik odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
První člověk / First Man (2018)[WebRip][1080p]
pls niekto na zvysnych 5 dielov druhej serie
Dakujem
First.Man.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Samozřejmě, ale proto vycházím i z anglických, jde jen o to že pokud zcela neruzumím anglickému výra
Kde prosím najdu anglické titulky jako učební pomůcku (doplněk) k anglicky mluveným filmům? Díky lid
Diky moc tesim se na titulkyMoc prosím o titulky, děkuji.
prihlasil som sa, pozrel som profil a mas tam napisane iba ze nepripravujes preklad a mas rad vsetko
Vím, že není čas přesto, mohl by jsi přeložit další díly, děkuji.
tuhle verzi nikde nevidím, tak mi ji nahraj na ulo.zto. Víš jistě, že bude přečas vůbec potřeba?
Prosím o preklad 12 série....ďakujem
Docela koukací, historicko - romantický film. Ovšem v originále s titulky.
Už jsem požádala o překlad - jako první, takže znova: prosííím!
Titulky prosím na verzie 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.
Prosím o titulky!
Našel by se někdo kdo by přeložil chybějící díly? Děkji
Jo Steve, to bývala svého času kvalitka. Děkuji, že to překládáš.
Last.Vermont.Christmas.2018.720p.HDTV.x264-Hallmark
Last.Vermont.Christmas.2018.HDTV.x264-Hallmark
Bohužel zase bez eng titulkůBude to tedy někdo překládat?Našel by se někdo, kdo by to přeložil?
Prosím nenašel by se někdo kdo by vytvořil titulky k seriálu? Moc děkuji
Please!
The Happytime Murders (2018) 1080p BluRay 6CH 2GB na mkvcage
Pochopitelně. Najdu tak novinku na kterou jsem si jistý, že už titulky jsou. Na csfd mi v tomhle nap
Popravdě se musím podepsat co je tu navrhováno.Vše je zbytečně velké.Hlavně co je schváleno a na co
Prosím o překlad. DěkujiSUPER ! Velké díky !First Man 2018 1080p HC HDRip X264 DD 2.0-EVODakujeme tesime sa na dalsie diely.