My name is Bruce (2007)

My name is Bruce Další název

Jmenuji se Bruce

Uložil
bez fotografie
DJ_Obelix Hodnocení uloženo: 12.1.2009 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 109 Naposledy: 28.5.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 150 656 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro My.Name.Is.Bruce.2007.DVDSCR.XViD-iFN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Angličtina v tomhle filmu byla dost slangová a často se zde odkazovalo i na neexistující filmy, tak mi občas odpusťte volnější překlad. Budu rád za připomínky a komentáře. HAIL TO THE KING!
IMDB.com

Titulky My name is Bruce ke stažení

My name is Bruce (CD 1) 734 150 656 B
Stáhnout v jednom archivu My name is Bruce

Historie My name is Bruce

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE My name is Bruce

3.1.2012 20:45 playboxguest odpovědět
Díkes
26.2.2009 13:17 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Už taky kecám. Né Moonwarp, ale Mindwarp by to mohl být:-)
26.2.2009 13:10 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prašivý měsíc, či jak to tu nazýváte, se ve skutečnosti jmenuje Moonwarp a je to film z roku 1991, který v roce 1993 u nás distribuoval Bontonfilm. Jeho český název je Děs v hlavě. Režíroval ho Steve Barnett. Vlastním origo VHS:-)
uploader31.1.2009 23:29 DJ_Obelix odpovědět
bez fotografie
cipek: Už to někdo zvládnul za mě, takže nic :-D
28.1.2009 13:09 cipek37 odpovědět
bez fotografie
Mám prosbu, vyšel DVD rip My.Name.is.Bruce.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Link:
http://www.warforum.cz/viewtopic.php?t=901594
Mohl bys je načasovat na DVDrip? dík
14.1.2009 22:39 tanker32 odpovědět
Jinak... Skvělá práce! Jen houšť!
uploader14.1.2009 21:44 DJ_Obelix odpovědět
bez fotografie
tanker32: Je fakt, že "Prašivý Měsíc" zní správně béčkově, ale nechám ti to jako copyright do tvé verze :-). A vím, že hafo filmů neexistuje, taky jsem to sem psal do poznámky k titulkům :-)
14.1.2009 12:03 ciba81 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky!!!!!!!!!!!!!!!!
14.1.2009 11:34 tanker32 odpovědět
To nic, já jsem to ani nedával do rozpracovaných. To tam byl někdo jiný. A musíš brát v potaz, že polovina těch filmů ani neexistuje. Titulky mám anglické a polské. Takže: {3040}{3080}"Smiercz Trupa"...
{3085}{3135}"Maniakalny Gliniarz"...
{3160}{3195}"Parszywy Ksiê¿yc"...?
{3295}{3385}Bruce Campbell to najwiêkszy aktor|swojego pokolenia.
{3390}{3434}"Cz³owiek z Krzycz¹cym Mózgiem".
{3435}{3468}"Apokalipsa Obcych".
a
{3033}{3132}Death of the Dead?|Maniac Cop?
{3153}{3206}Moonwarp?
{3293}{3378}Bruce Campbell is the greatest|actor of his generation.
{3382}{3484}Man With the Screaming Brain?|Alien Apocalypse?

čili jak vidíš, tak Moonwarp může být třeba zkrabatělý měsíc... Heh.
uploader14.1.2009 1:54 DJ_Obelix odpovědět
bez fotografie
tanker32: Nechtěl jsem tě předběhnout, ale sledoval jsem vývoj u tvé verze titulek, tak jsem nakonec začal sám. Nebyl v tom nějaký zákeřný úmysl ;-). A zajímalo by mě, kde jsi přišel na "Prašivý měsíc"? ČSFD o tomto filmu mlčí a Bruce ho ve filmografii taky nemá (Leda tak Moon Trap)
13.1.2009 23:54 tanker32 odpovědět
Koukám, že jsi mě předběh' s titulky. Nevadí, budou 2 verze. Malá poznámka: Není to "Zhroucení měsíce", ale "Prašivý měsíc"...
13.1.2009 18:39 Jorssk odpovědět
Dobrá práce, jdu je vyzkoušet. Dokonce jsem přemýšlel že bych je udělal sám. Díky že jsi mi ušetřil práci :-).
12.1.2009 23:16 jardx odpovědět
Děkuji
12.1.2009 22:15 assbest odpovědět
bez fotografie
thx
12.1.2009 19:03 yenik.t odpovědět
bez fotografie
Parada chlape vypotit takovyhle titule da zabrat, dikas!!!!
12.1.2009 18:28 Jino odpovědět
bez fotografie
Super... díky
12.1.2009 18:18 rachec odpovědět
bez fotografie
super,na tyhle titule uz dlouho cekam.dikes moc chlape ;-)
12.1.2009 18:17 sepiroth odpovědět
bez fotografie
HAIL TO THE KING! díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
začal jsem ho překládat já, ale pro edna.cz a teď je někdo bez mého svolení kopíruje na titulky.com
Jo budou tam všechny titulky až na české... fakt i polské lol.
čím delší tím lepší :DAha, tys tím myslel délku. Tak to jo.
Anglicky no problem - jako podporu taky titulky ocenim, kdyz jsou dostupny, ale zvladnu i bez nich.
Ale taky o hodně delší;)
Zdravím - Mákám na Tenhle Film dělám na něj Cz Titulky
Polovinu Filmu Už Mám Hotovou do 2-3 dnu s
Moc prosím o překlad. Selfi.2018.1080p.WEB-DL.Rus.mkv. děkuji. :)
No to není. Je to mnohonásobně lepší. :)Beyond White Space (2018) 1080p WEBRip YTSJaká verze se překládá ?
Vdaka, za to, že na tom pracuješ :) Johnny.English.Strikes.Again.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Na akú verziu by mali titulky sedieť? Neviem, ktorú stiahnuť
Prosím pěkně o pátou sérii..Díkyna aku verziu?Aquaman 2018 720p HDTC X264-TWANN :) Díky.blbost to určitě není je to dobrý film .
Nightshift.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv

Nightshift.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO těším se,před
To byla spíš narážka na to, kolik lidí má Spotify Premium v globalu .-) tudíž i kdyby tady NEtlifx r
také prosím o titulkyTaky jsem na to zvědav. Děkuji. :)Seš borec, díky!Připojuji se k žádosti
Bude to přibližně za (15-13)/12*(100-12) dní. Což je zároveň i odpověď na tvoji otázku "A paičelko,
prosinecKdy to bude přibližně?
"Zaujímavé, že sa do prekladu nik nehrnie...". Lebo nové Gravity to zrovna nie je ;)
Možno ich Netflix rezervoval len pre vybrané české kiná.
Titulky prý dělal přímo Netflix, ale zajímavé, že na web je nedal. Byrokracie..
Za mě rozhodně napínavá podívaná, tak snad se taky bude líbit :-)