On the Job - Titulky k filmům

On the Job (2013)
	Další název	OTJ: On the Job
	Uložil	langi Dát hlas uloženo: 3.5.2019 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 214 Naposledy: 9.9.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 819 831 009 B typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	On.The.Job.2013.BluRay.720p.x264.Shahid4U.CoM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Filipínské vězení bezpráví. https://www.csfd.cz/film/339049-otj-on-the-job/komentare Titulky sedí i na verze: On.The.Job.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG On the Job 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem On.The.Job.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS On The Job 2013 BRRip XvidHD HC Eng SUBS 720p-NPW Užijte si film Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti nebo další verze, na které titulky sedí, budu ráda, když to hodíte do komentářů. Nenahrávejte, prosím, mé titulky na jiné servery a nemanipulujte s nimi bez mého vědomí. Díky za respektování.

Titulky On the Job ke stažení
On the Job	819 831 009 B
Stáhnout v ZIP	On the Job

Historie On the Job
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE On the Job
6.5.2019 23:37 langi	odpovědět
reakce na jack1945 Bohužel mi to tak taky někdy přijde. Často používají indonéský a pak to nějak spatlají do angličtiny V některých případech jsou dostačující, když to chceš jen vidět, ale na překlad nestačí. Párkrát už jsem se poučila, že v neofiko titulcích jsou pěkný blbosti, i když se tváří jakž takž, takže si fakt radši počkám na ofiko
6.5.2019 9:49 jack1945	odpovědět
reakce na jack1945 Filmy ne titulky, samozřejmě .
6.5.2019 9:48 jack1945	odpovědět
reakce na langi Nemáš zač, ( myslím že to byla i odpověd na tvou otázku předtím kdy si chtěla doporučit titulky) Takhle, sice píšou že to přeložily ale je tam dost chyb a nesmyslů. Třeba se zaměnuje ona za on atp... Já ted totiž zkoukávám všechno možné, i starší co jsem neviděl (díky tobě za titulky) ono asi dost záleží na tom kdy se vypustil film a které titulky k tomu jsou, některé jsou dost špatné příjde mi jako by se upravovali z translátoru to je hnus.
5.5.2019 15:34 miki1510	odpovědět
Ahoj a děkuji za titulky
5.5.2019 1:33 langi	odpovědět
reakce na Mikael1x Díkes za info
4.5.2019 12:47 Mikael1x	odpovědět
Vďaka za titulky. Po preklikaní sedia aj na verziu: -- On.The.Job.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG --
4.5.2019 6:11 langi	odpovědět
reakce na jack1945 Díky za tipy, mám napsáno Po zběžným prolítnutí se to ale zdají novinky, ke kterým jsou zatím buď špatný titulky nebo žádný. Jedině k The Witness jsem našla kvalitní. Něco tu teď na zkouknutí připravenýho mám, tak se k tomu možná pak časem dostanu. A ostatní filmy jsou otázkou budoucnosti, až bude z čeho překládat...
4.5.2019 5:55 langi	odpovědět
Díky všem za info o verzích, doplněno a není zač
4.5.2019 0:39 pass1234	odpovědět
děkuji za titulky sedi na On the Job 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
3.5.2019 20:31 junt	odpovědět
Aj tu sedia:On The Job 2013 BRRip XvidHD HC Eng SUBS 720p-NPW
3.5.2019 20:29 junt	odpovědět
Vdaka sedia aj na On.The.Job.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS
3.5.2019 19:51 jack1945	odpovědět
Díky moc, jinak já už jsem viděl možná pro tebe tipy nebo pro některého jiného fanouška Korejskejch filmů. https://www.imdb.com/title/tt8865562/?ref_=nv_sr_6?ref_=nv_sr_6 https://www.imdb.com/title/tt9541602/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 https://www.imdb.com/title/tt9174334/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 https://www.imdb.com/title/tt9402676/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 Třeba někdo udělá titulky. Nebo https://www.imdb.com/title/tt6955808/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 ( to se mi moc nelíbilo navíc ani nebyli titulky a čekaal jsem nšěco jiného... páč ted nějak stagnují kriminálky z Koreje.)
3.5.2019 19:48 doummais	odpovědět
VĎaka
3.5.2019 17:37 vanasi	odpovědět
Moc dekuji za title k tomuto skvělému filmu.
3.5.2019 17:05 radna	odpovědět
Díky.