On the Job (2013)

On the Job Další název

OTJ: On the Job

Uložil
langi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.5.2019 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 214 Naposledy: 9.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 819 831 009 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro On.The.Job.2013.BluRay.720p.x264.Shahid4U.CoM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Filipínské vězení bezpráví.
https://www.csfd.cz/film/339049-otj-on-the-job/komentare

Titulky sedí i na verze:
On.The.Job.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
On the Job 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
On.The.Job.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS
On The Job 2013 BRRip XvidHD HC Eng SUBS 720p-NPW

Užijte si film ;-)
Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti nebo další verze, na které titulky sedí, budu ráda, když to hodíte do komentářů.
Nenahrávejte, prosím, mé titulky na jiné servery a nemanipulujte s nimi bez mého vědomí. Díky za respektování.
IMDB.com

Titulky On the Job ke stažení

On the Job
819 831 009 B
Stáhnout v ZIP On the Job

Historie On the Job

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE On the Job

uploader6.5.2019 23:37 langi odpovědět

reakce na 1249209


Bohužel mi to tak taky někdy přijde. Často používají indonéský a pak to nějak spatlají do angličtiny :-D V některých případech jsou dostačující, když to chceš jen vidět, ale na překlad nestačí. Párkrát už jsem se poučila, že v neofiko titulcích jsou pěkný blbosti, i když se tváří jakž takž, takže si fakt radši počkám na ofiko :-)
6.5.2019 9:49 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1249209


Filmy ne titulky, samozřejmě .
6.5.2019 9:48 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1248562


Nemáš zač, ( myslím že to byla i odpověd na tvou otázku předtím ;-) kdy si chtěla doporučit titulky) Takhle, sice píšou že to přeložily ale je tam dost chyb a nesmyslů. Třeba se zaměnuje ona za on atp...

Já ted totiž zkoukávám všechno možné, i starší co jsem neviděl (díky tobě za titulky) ono asi dost záleží na tom kdy se vypustil film a které titulky k tomu jsou, některé jsou dost špatné příjde mi jako by se upravovali z translátoru to je hnus.
5.5.2019 15:34 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj a děkuji za titulky
uploader5.5.2019 1:33 langi odpovědět

reakce na 1248635


Díkes za info :-)
4.5.2019 12:47 Mikael1x odpovědět
Vďaka za titulky. Po preklikaní sedia aj na verziu:

-- On.The.Job.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG --
uploader4.5.2019 6:11 langi odpovědět

reakce na 1248483


Díky za tipy, mám napsáno :-) Po zběžným prolítnutí se to ale zdají novinky, ke kterým jsou zatím buď špatný titulky nebo žádný. Jedině k The Witness jsem našla kvalitní. Něco tu teď na zkouknutí připravenýho mám, tak se k tomu možná pak časem dostanu. A ostatní filmy jsou otázkou budoucnosti, až bude z čeho překládat...
uploader4.5.2019 5:55 langi odpovědět
Díky všem za info o verzích, doplněno a není zač :-)
4.5.2019 0:39 pass1234 odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky sedi na On the Job 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
3.5.2019 21:56 Freenkee Prémiový uživatel odpovědět
Díkes!
3.5.2019 20:31 junt odpovědět
Aj tu sedia:On The Job 2013 BRRip XvidHD HC Eng SUBS 720p-NPW
3.5.2019 20:29 junt odpovědět
Vdaka sedia aj na On.The.Job.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS
3.5.2019 19:51 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, jinak já už jsem viděl možná pro tebe tipy nebo pro některého jiného fanouška Korejskejch filmů.

https://www.imdb.com/title/tt8865562/?ref_=nv_sr_6?ref_=nv_sr_6
https://www.imdb.com/title/tt9541602/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
https://www.imdb.com/title/tt9174334/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
https://www.imdb.com/title/tt9402676/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1

Třeba někdo udělá titulky.

Nebo https://www.imdb.com/title/tt6955808/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 ( to se mi moc nelíbilo navíc ani nebyli titulky a čekaal jsem nšěco jiného... páč ted nějak stagnují kriminálky z Koreje.)
3.5.2019 19:48 doummais odpovědět
VĎaka
3.5.2019 17:37 vanasi odpovědět
bez fotografie
Moc dekuji za title k tomuto skvělému filmu.
3.5.2019 17:05 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nech sa darí. Grannfejden.AKA.Bad.Neighbors.2026.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [13,09 GB]
Už se těším. :-)díky ..... vypadá to zajímavědíkyGratuluju.....a vítej zpět :-)Juu díky, neznám
Od 3. Srpna na SkyShowtime s cz titulky a dabingem
V tvojom pripade to ma zmysel, odporucam si pozriet obraz v nejakom studiu nazivo s vlastnym diskom
Díky.
Asylumská Odysea kdyby někdo chtěl udělat titulky
České titulky toho-to klenotu náhodou někdo nemá ? Nebo byla by možnost vyrobení kompletního CZ přek
Děkuji moc !
Pri parametroch sledujte aj hlučnosť ventilátora chladenia. Tam sa neoplatí šetriť.
Ten Horizon 20 Pro/Max je pecka, taky se mi líbí Hisense C2 Ultra/C3, ale nemá Google TV. Bohužel i
Procházel jsem si ty na prémiovém serveru - na první pohled se nezdají zdařilé... Škoda
Gratulujeme! Hodně štěstí, ať se Ti daří!
Teda na 1080p projektore klasické Blu-ray vs UHD Blu-ray na nenatívnom 4K projektore. Nie som profes
Jo, jo, to samozrejme viem, na natívne 4K projektory nemám budget a podľa môjho pátrania dáva pre mň
No, před Bc. státnicemi jsem na překlady měl minimum času a jak začala příprava na ně, musel jsem st
VOD zítra odpoledne s titulkama.Díky
Aj som si vravel, či nezahodil nadobro flintu do žita, ale vidím že nie, len iné priority. Tak fajn.
Ahoj, gratulace, hodně štěstí, ať se daří a děkuji. 😁 🍀
bit rate, kodek, scena... vubec to neni o rozliseni. V tmavych scenach filmu je proste pro 1080p H26
Sorry, to bolo ku inému filmi...
Ďakujem pekne za titulky, česť tvojej práci! Bolo by možné prosím prečasovať na BR verziu? Eolgul.20
Děkuji za info.
Supr kvalita i cz titulky. To mi jako chcete říct, že se na tenhle web nikdo nepodíval?
Stále nic? :-(