Perfect Strangers 03 (2001)

Perfect Strangers 03 Další název

 

Uložil
datel071 Hodnocení uloženo: 9.4.2015 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 120 Naposledy: 1.3.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 032 448 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Perfect.Strangers.2001.DVDRip.DivX.Part.3 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak je tu závěr téhle minisérie a já děkuju všem nepočetným nadšencům, kteří jí věnovali čtyři hodiny svého času. Je mi jasné, že vás k tomu nemůžu nutit, ale byla bych ráda, kdybyste dali vědět, jak se vám Cizinci líbili. Vím, byli dost netradiční, ale mně ta nostalgicko-melancholická nálada sedla, o hereckém koncertu všech zúčastněných ani nemluvě. Tak třeba zase někdy u něčeho dalšího...
IMDB.com

Titulky Perfect Strangers 03 ke stažení

Perfect Strangers 03 (CD 1) 733 032 448 B
Stáhnout v jednom archivu Perfect Strangers 03

Historie Perfect Strangers 03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Perfect Strangers 03

15.1.2016 20:50 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 933520


I ty jezinko, v Last Kingdom si tedy vážně zahrál :-D
15.1.2016 20:27 Dormi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 852832


Jistěže potěšilo, ale bylo ho málo? Zato ve Ztracen v Karastánu má hlavní roli!
uploader14.1.2016 19:35 datel071 odpovědět

reakce na 933111


Jsem ráda, že potěšilo. Jako fanynku Matthewa tě určitě nadchlo jeho účinkování v The Last Kingdom ;-)
13.1.2016 17:59 Dormi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji,ani nevím jak je to dlouho, co jsem sérii viděla, nemnoho jí rozuměla, ale Mathew je Mathew. Musela jsem zkouknout vše dostupné, byť nepřeložené. Je jen pár kousků, které jsem nesehnala, např. Secret life. Děkuju, děkuju a jen lituju, že už jsem lednové hlasy rozdala, ale únorový, březnový a mnoho dalších jsou Tvoje.
uploader11.4.2015 10:33 datel071 odpovědět
Velký dík vám oběma za milý komentář. S Brity je potíž, že nejsou schopní udržet rok od roku stejné vysílací schéma, takže jarní seriály „mi“ odsunuli a nakupili na podzim (už předem se děsím). Momentálně tudíž datluju jen Inside No. 9 (velmi doporučuju druhý díl druhé řady, dá se samostatně), brzy vypukne W1A... Na Shetlandech se právě natáčí (tentokrát to bude jeden příběh v šesti dílech), v Halifaxu je ticho po pěšině, znovu se tam podíváme nejdřív na začátku příštího roku, a o nových detektorech zatím žádnou zprávu taky nemám. Poslední dobou se však skokově zvýšil odbyt těch starých, tak koumám, co za tím vězí... A ještě k Raskens – švédsky bohužel neumím, a i kdyby existovaly anglické titulky (jakože jsem je nenašla), překlad překladu by asi nebylo to pravé ořechové.
10.4.2015 10:14 lacos6 odpovědět
bez fotografie
Pripájam sa aj ja - ďakujem za špičkový preklad, na ktorý som čakal asi osem rokov. Dnes takéto filmy sú na pokraji záujmu hlavného prúdu divákov, ale o to viac Ti patri vďaka za Tvoj preklad. Dúfam, že preložíš ešte veľa hodnotných filmov/seriálov (napr. Raskens a pod.)
10.4.2015 3:47 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Souhlasím se vším, cos v poznámce napsala, zvláště to herecké koncertování bylo nadprůměrné. Připojit chci tedy už jen poděkování za tvůj překlad, perfektní,
ostatně, jako vždy. Doufejme, že po dobrém zahnízdění se klapání ozve častěji a přeložíš pro nás zase něco pěkného. Co nového na Shetlandech nebo v okolí Halifaxu ? Jak jdou na odbyt detektory ? Dej včas vědět !

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Pripajam sa k prosbe o titulky.Tak to by mohlo být rozhodně zajímavé ...
Mrzi ma to, ale su sviatky, nestiham tolko prekladat. Mozno zajtra, mozno v sobotu, posnazim sa, ale
Ešte neviem presne, som mimo PC, cez mobil sa mi to nechce dohľadávať, nie je problém ich prečasovať
cakam.... YTS. Dakujem
Na akú verziu aby som zbytočne nesťahoval na čo potom nebudú sedieť titulky...
Áno, budem prekladať celú sériu, tak ako doteraz.
Budeš robiť celú sériu? :)
Tady máte prvni díl, ale serial je nuda, takže odemně toho víc nebude
Také prosím o překlad. Bude pokračovat v české verzi peri?
Vopred vďaka za titulky...Na akú verziu budeš prekladať?
Jen pro zajímavost. Amíci to vydali na DVD i s Japonštinou. Je to s ní k sehnání, nebo má to někdo?
Já také moc prosím o překlad.Děkuji.Bohužel ano.dvdrip.xvid.int-apk
Prosím o překlad i dalších dílů, dabing nemám rád, není nad originál.
Mnoho díků..už se těšííím..seš super jednička 8)
Super, ďakujem krásne... :)Díky :-)
Napsal jsem sice v budoucnu, ale listopad je fakt dlouhá doba. Každopádně ti děkuji za info.
Rád bych se jen nezávazně informoval. Je možné, že bude překlad zítra odpoledne hotov ? :)
Taky na tom dělám, už delší dobu. Do týdne bych to měl mít kompletní. Ale bude to všelijaké, jsou to
Není náhodou premiéra až koncem listopadu?
Při troše štěstí by se mohl zajímat o tento seriál v budoucnu třeba J.e.t.h.r.o.
Ahoj,diky,prubezne tady nech aktualni preklad,diky
Je venku 5. série. Najde se ochotný překladatel? :-) Díky.
Kouknu na to
Díky, že to překládáš. Uvažuješ, že by jsi přeložil do češtiny i zbytek seriálu Marseille, ten také
Obávam sa, že sa medzi nami nájdu aj takí zvrhlíci, ktorí o preklad prosia práve preto, že je to fil
Prosím o překlad seriálu z roku 2019