Private Eyes S01E02 Mise En Place (2016) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Soukromé očko 1/2 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 29.8.2017
rok: 2016
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 83 Naposledy: 15.9.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 357 302 272 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | HDTV.x264-KILLERS[eztv] Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Pro všechny, kdož upřednostňují originální znění před dabingem. Titulky jsou původem ze stránky www.addic7ed.com český dabing byl občas použit pro nápovědu, ale rozhodně se nejedná o doslovný přepis! A předem - ano hodlám pokračovat, myslím že tento seriál má své kouzlo. Jestli další titule budou trvat 10 dní, nebo měsíc,.. uvidíme. Nejsem profík, nemám tolik zkušeností,.. ale, než se toho chopí zkušenější překladatelé, ráda se podělím o svou práci. |
|
|
|
Titulky Private Eyes S01E02 Mise En Place ke stažení |
||
| Private Eyes S01E02 Mise En Place
| 357 302 272 B | |
| Stáhnout v ZIP | Private Eyes S01E02 Mise En Place | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Private Eyes (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Private Eyes S01E02 Mise En Place |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Private Eyes S01E02 Mise En Place |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Tady propaguješ sázení? To je na ban!SK titulky.
To je práve "kameň úrazu", že pracujú len so zvukovou stopou a nevedia analyzovať video. Potom sa st
Chápu, že toho máte rozdělaného hodně. Je fajn, že dáváte vědět, jaké jsou priority – aspoň my uživa
Jestli je to fakt něco ve stylu „kanadský Nezvratný osud“, tak o překlad bude určitě zájem Doufám, ž
Pokud na to máš železo, určitě jdi do large-v3 nebo nové turbo verze. Ten 2.88 GB model je momentáln
Pokud jde o ten novej oficiální release s délkou 4:13:06, tak dává největší smysl dělat překlad přím
Whisper převádí audio na text. Takže ano, rozlišuje "on/ona", pokud bude "on/ona" řečeno.
cz titulky budou?A.Private.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WDYM
Super na tohle jsem byl zvědav kanadskej Final destination!
Whistle.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Eng titulkyEng titVypadá to dobře^^ meztím vyšlo i BLURAY HDR.DV.
Přesně ale bacha je to AI takže ne sem -fingerup-
Jasnmý chceš to mít těžší ale autentický nic proti já sem nebudu nic nahrávat, ale fakt je to super.
Retail anglické subs.Nino.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [14,73 GB]
Nino.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-dOwn [27,56 GB]
Zajímavé tipy na nástroje pro přečasování. Já se ale asi budu dál držet normálních způsobů časování
je to tento Autosubsync? https://github.com/denizsafak/AutoSubSync/releases
Zdravím, máte niekto skúsenosti s tými to modelmi? napr. large 2.88GB - čo všetko sa s tým dá robiť?
Držím palce !VOD 19.3.wtf... Fandím ti.Dobra volbaDěkuji :-)Nino.2025.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-Trhow [39,82 GB] Nino.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Sl