Raising Hope S04E09 (2010) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Vychovávat Hope 4/9 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 21.5.2014
rok: 2010
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 169 Naposledy: 1.7.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 183 545 748 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | HDTV.x264-LOL Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Po domluvě s předchozím překladatelem jsme se rozhodli dopřekládat závěrečnou čtvrtou sérii. Snad se vám bude líbit i náš překlad. Překlad: Niky a Pajky Bližší informace k vydání dalších dílů vždy na serialzone.cz Každé poděkování a zpětná vazba potěší Užijte si titulky P.S.: Tentokrát se to mělo částečně rýmovat a snaha dodržet tento fakt nás výrazně zpomalila |
|
|
|
Titulky Raising Hope S04E09 ke stažení |
||
| Raising Hope S04E09
| 183 545 748 B | |
| Stáhnout v ZIP | Raising Hope S04E09 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Raising Hope (sezóna 4) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 21.5.2014 23:23, historii můžete zobrazit | ||
Historie Raising Hope S04E09 |
||
| 21.5.2014 (CD1) | Pajky the trilobit | Upravena chybějící věta |
| 21.5.2014 (CD1) | Pajky the trilobit | Původní verze |
RECENZE Raising Hope S04E09 |
||
 21.5.2014 23:21 Pajky the trilobit  |
odpovědět | |
| 21.5.2014 21:49 redmarx |
odpovědět | |
|
|
||
| 21.5.2014 20:57 BruceFayne |
odpovědět | |
 Bludišták za odvedenou práci s rýmy i za to, že jste se to snažili počeštit viz "místo mozku v hlavě z piva kostku =D Btw. pár drobností. V čase 11:58 je jedna věta anglicky, a ve 12:21 chybí písmenko 't' ve slově 'tady' =) |
||
| 21.5.2014 9:23 hathor1980 |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Super díky....VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.
Když na iPhone dám stáhnout titulky tak se mi objeví pouze bílo
Tie z art.subs na WiKi/SbR nesedia.Tady jsou ENG title z té BluRay verze 1:48:20h jestli ti to nějak pomůže
Jestli to dobře chápu, tak verze na WS obsahuje i ten předfilm. Teď by to ještě chtělo zjistit, zda
UPLOADNUTO na titulky.com - 9.7. 13:30h (pray Lord for soon upload)
Radšej už 1080p. Na WS tiež. Je.vous.salue.Marie.AKA.Hail.Mary.1985.1080p.BluRay.x264-WiKi
Pardon. Blu-ray verzie nie sú z Criterionu ale z Curzon Film World (Veľká Británia). Na CC sa ešte č
Talaye.sorkh.AKA.Crimson.Gold.2003.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-ZoroSenpai [11,0 GB]
Na WS je verze, která má 1:48:20h. Ve francouzštině s anglickými titulky. Je.vous.salue.Marie.1985.7
Kinoštart po flope M3GAN 2.0 zrušený VOD 1.8.