Ratchet & Clank (2016)

Ratchet & Clank Další název

Ratchet a Clank: Strážci galaxie

Uložil
nathaliaz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.8.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 216 Naposledy: 2.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 927 784 167 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ratchet.and.Clank.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Spíše úsměvný než vyloženě vtipný animák...ale má to něco do sebe :-)

ENJOY :-)
nathaliaz

Sedí na:
Ratchet.and.Clank.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
Ratchet.and.Clank.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Ratchet.and.Clank.2016.1080p.BluRay.6CH.1.6GB.MkvCage
IMDB.com

Titulky Ratchet & Clank ke stažení

Ratchet & Clank
1 927 784 167 B
Stáhnout v ZIP Ratchet & Clank

Historie Ratchet & Clank

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ratchet & Clank

30.6.2017 17:22 Plhatron odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Ratchet.&.Clank.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
19.2.2017 19:50 iwkio_1 odpovědět
bez fotografie
skvela praca! vdaka! :-)
21.12.2016 9:58 Katie008 odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.8.2016 19:28 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
28.8.2016 12:48 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
23.8.2016 20:48 alsy odpovědět
THX :-)
22.8.2016 9:35 bryndza1 odpovědět
bez fotografie
vdaka. sedi aj na Ratchet.and.Clank.2016.1080p.BluRay.6CH.1.6GB.MkvCage
20.8.2016 20:40 f1nc0 odpovědět
thx
uploader19.8.2016 19:55 nathaliaz odpovědět

reakce na 993790


Díky za tip, ale podle mě do kontextu víc sedí to, co tam je :-)
19.8.2016 7:40 entitka odpovědět
bez fotografie
00:03:58,000 --> 00:04:00,110 No pain, no gain.
Hodilo by se spíš "Bez práce nejsou koláče". Díky za překlad. Milý film.
18.8.2016 13:32 jarinkof odpovědět
bez fotografie
Díki šikulko....
17.8.2016 20:52 LittleM odpovědět
bez fotografie
Danke!
17.8.2016 0:22 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-) Super titulky
16.8.2016 21:37 patrik120 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, sedí i na YIFY.....SEŠ BŮH!!! :-)
16.8.2016 18:31 Agocelt odpovědět
bez fotografie

reakce na 993094


jojo svět je malý, sem hledal přes ctrl F jestli titulky sedí i na DRONES verzi a najdu tebe... :-D
16.8.2016 8:29 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 993312


A hlavně je v pátek venku HD a příští týden Blu-ray. :-)
15.8.2016 23:16 Belby88 odpovědět
bez fotografie

reakce na 993194


Pokud se do toho pustíš, nadchneš mnoho osob. Co jsem se tak díval, tak zrovna na tento film je velká řada zájemců. Btw tak či onak krásná tvorba! :-)
15.8.2016 19:21 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader15.8.2016 18:19 nathaliaz odpovědět

reakce na 993067


Chtěla jsem Now you see me 2, protože toje moje srdcovka, ale ten co to překládal to překládal do slovenštiny a myslím že už má polovinu hotovou, tak to zas předělávat do češtiny celé...no nevím :-D
15.8.2016 12:45 otelo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vďakáá :-), sedí perfektne aj na Ratchet.and.Clank.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
15.8.2016 9:23 peendyi odpovědět
bez fotografie
dakujem...
15.8.2016 7:25 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
Sedí i na verzi: 1080p.BluRay.x264-DRONES
14.8.2016 23:24 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
14.8.2016 22:52 SweetLc odpovědět
bez fotografie
děkuji mnohokrát.
14.8.2016 22:47 sinisterq odpovědět
bez fotografie
čo daľej chystaš preložit ? :-) keby sa niekto ujal prekladu ce Age: Collision Course,
The BFG ,dead rising endgame, Now You See Me 2 :-)
14.8.2016 22:16 sinisterq odpovědět
bez fotografie
siiii užasna konečne som sa dočkal prekladu som veľký fan tohto :-)
14.8.2016 20:20 qwasyx007 odpovědět
bez fotografie
thx :-)
14.8.2016 20:03 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 13.1.Díky¨)VOD 3.2.Si si istý, že je to film s Millou ?Na HBOMax i cz tutulky?VOD 3.2.Je to na HBOMax
Poprosim na Hunting Jessica Brok (2025) 1080p WEBRip 5.1-LAMA
Mozno sa toho niekto ujme. Poprosim na The Protector (2025) 1080p WEBRip x265 10bit 5.1-LAMA
Díky super práce
ak mozem poprosit, na release Trap.House.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.H265.MP4-BTM. Dakuj
prosím mohl by někdo? :-)
Zdravím muze nekdo prelozit do cz titulky neni nikde k dohledani dekuji
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc


 


Zavřít reklamu