Rebus S01E01 (2024)

reakce na 1602078

Já vím, sice dělám v Aegisubu, tam to jde taky. V srt nejsem zběhlá a něco tam vůbec neumím, tak dělám Aegisubu a pak to nahraju v srt.

reakce na 1602078

V SubtitleEdit sa dajú odobrať prázdne riadky jedným klikom a zároveň ti ten zbytok prečísluje...

reakce na 1602055

No, jo, tak je budu mazat.

reakce na 1602047

Když si otevřeš ty titulky v poznámkovém bloku nebo nějakém editoru tak uvidíš titulky 27,33, 37-40 a další jako prázdné bez textu. Při přehrávání pomocí VLC si toho nikdo nevšimne. My máme prostě doma přes 10 let starý Xtreamer, kterému se to občas nelíbí, jinak bych to ani nezjistil.

reakce na 1601997

Dík za připomínku, s hnědým cukrem to byl kiks a Brown sugar neznám.To víš důchodkyně. S těmi řádky je mi to divný, že jako nechávám v titulcích řádky, když se nemluví?Někdy si je tam schválně vložím, abych vše slyšela.Mně se nic neděje používám VLC. No když tam někdy melou jak z kulometu, těžko se mi to zkracuje, aby to dávalo smysl.

Ahoj, dovolím si pár podnětů a jeden dotaz. 1) V titulcích ti zůstalo cca 40 prázdných titulků. Na některých starých přehrávačích to dělá nepořádek. 2) Cca 15 titulků máš na řádku delších než 45 znaků - to se nestíhá číst. 3) A můj dotaz je k titulku č. 255. Vážně ti dává smysl věta - "Zavraždil chlapa za to, že dal v hospodě do jukeboxu hnědý cukr."? Neznáš Brown Sugar o Stounů?

Ďakujem

Dakujem.

Velký dík,
sedí i na verze HDTV.H264-ORGANIC

Díky

Díky. Sedí také na: Rebus.2024.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]

Děkuji

Díky moc. Sedí i na verzi BONE

Děkuji moc, vynikající !

Sedí i na RBS.2024.S01E01.720p.WEB-DL.x264-JiVE

díky moc

Ďakujem.

Vrelá vďaka za titulky, skvelá voľba!

Díky

THX

Díky.

Díky.

Děkuji