Rookie Blue S02E06 (2010)

Rookie Blue S02E06 Další název

  2/6

Uložil
bez fotografie
a8n Hodnocení uloženo: 30.7.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 947 Naposledy: 16.2.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 900 306 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro xvid-2hd Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Připomínky opět do diskuze.
IMDB.com

Titulky Rookie Blue S02E06 ke stažení

Rookie Blue S02E06 (CD 1) 366 900 306 B
Stáhnout v jednom archivu Rookie Blue S02E06
Ostatní díly TV seriálu Rookie Blue (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 19.8.2011 18:36, historii můžete zobrazit

Historie Rookie Blue S02E06

19.8.2011 (CD1) a8n Mastermannovy korekce + korekce korekcí.
31.7.2011 (CD1) a8n Chybně přeložená fráze a pár drobností.
30.7.2011 (CD1) a8n Původní verze

RECENZE Rookie Blue S02E06

uploader19.8.2011 18:37 a8n odpovědět
bez fotografie

reakce na 390789


Díky, nějak jsem to přehlídl. Opravil jsem tam pár věcí a nahrál to.
14.8.2011 10:23 odedfehr odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
uploader6.8.2011 18:42 a8n odpovědět
bez fotografie

reakce na 390849


Nebudu, jedu na dovolenou, takže bych to ani nestíhal.
5.8.2011 1:52 grvt odpovědět
bez fotografie
Budeš dělat titulky na 07? Já jenom ať je neděláme oba.
4.8.2011 19:36 Mastermann odpovědět
bez fotografie
tak jsem to doplnil opravil vše vytání zas a tykání, titulky nepřeložené a nějaká slova a hlavně Superintendent je komisař(ka) jsem si vzpomněl a sedí i na verzi 720p

příloha Rookie.Blue.S02E06.720p.HDTV.x264-2HD.srt
4.8.2011 18:28 Mastermann odpovědět
bez fotografie
projdi si titulky na začátku nejsou přeložené tyto věty

52
00:02:41,090 --> 00:02:43,406
Well, at least we now know how
to make the demon flee...

53
00:02:43,526 --> 00:02:45,423
speak the name
of thy life giver.

a ještě předtim Superintendent se taky překládá, ale zrovna nevim jak
1.8.2011 8:58 soha odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM,VELMI PEKNE.
uploader31.7.2011 21:17 a8n odpovědět
bez fotografie

reakce na 389907


Tak nakonec ne až tak. Pátý díl už se za chvíli požene do schvalovacího procesu.
31.7.2011 20:53 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
31.7.2011 16:04 Mastermann odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader31.7.2011 16:01 a8n odpovědět
bez fotografie

reakce na 389881


To bude asi dobrá volba, dost možná na sebe budou navazovat víc než obvykle.
31.7.2011 14:54 immortales odpovědět
bez fotografie
Děkuji,taky počkám nejdřív na páte.Ale i tak díky už teď.
uploader31.7.2011 13:42 a8n odpovědět
bez fotografie

reakce na 389766


Pracuje se na nich, dneska večer by snad mohly být hotové, takže zítra během noci tady.
31.7.2011 9:17 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
31.7.2011 9:00 sabos odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Něco pro fanoušky holandských filmů. Obětoval by se někdo pro překlad?
po shlédnutí traileru ( https://www.youtube.com/watch?v=ssx0dvCIU2A ) a přečtení pár článků
si mysl
Vďaka za pochvalu :) Práve na tom pracujem :)
Ahoj už je The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Dík
Nechci bejt neuctivej ale dnes vysel 1080p.BluRay.x264-DRONES
Na jednom českém úložišti je: "Pirates_Pirati.1986.eng cz.720p.x264.ac3.mkv.mp4"
Svého času běžel v české televizi.Tak to ste ma velmi potesili :)Jsi frajer, smekám
zcela irelevantní a globálně neaplikovatelné.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16425
Tak úplně pravda to není, zrovna nedávno jsem o tom tady psal...
Nabízím, že tu založím zbytečné vlákno. Rychle a bezbolestně. Garance zaručena. Cena dle odvedené pr
Připojuji se k prosbě, prosím :)moc předem dík :-)
Pridávam sa k žiadosti, k prvej časti boli vydané titulky, odvtedy boli odvysielané ďalšie dve časti
The.Kindergarten.Teacher.2018.WEBRip.x264-FGTAhoj,upravil si si to?
Kdyby někdo na to hodil očko,vůbec bych se nezlobil.Venku verze The.Foster.Boy.2011.BDRip.x264-BiPOL
Asi ne :DDiky predem! :-)Super, moc děkuji!
Tak jsem zjistil, že tento film od Romana Polanskeho nebyl u nás uvedený a cz tit nejsou k dispozici
Dík.
Vzhledem k tomu, že ten rip, co píšeš má jako zdroj tu verzi Élite.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x26
Klobouk dolů - mně se do toho nechtělo...
hele a uvědomuješ si, že tady všichni překládají zadarmo, že jo?
Já přečasy nedělám. Omlouvám se.
Obětoval by někdo svůj volný čas pro titulky? Sice existuje dabovaná verze, ale ve velmi mizerné kva
Uděláš prosím přečasování i na tuto verzi?
Élite.S01E01.SPANISH.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv