Rush Hour 3 (2007)
Rush Hour 3 Další název

Křižovatka Smrti 3

Uložil
bez fotografie
Killer22 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.8.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 287 Naposledy: 24.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 174 336 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Rush.Hour.3.PROPER.TELESYNC.XviD-DELAY ; TS.Xvid-Dragon25 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Provedl jsem drobné korektury překladu a díky časování od M@rtyho to máte na rip DELAY.
Chtěl bych za nás všechny, kteří se podíváme na tento film, poděkovat Sweet-Kitty za dobrý překlad...Nice work, keep it up...;-)
I'll be back... ;-)

Rush.Hour.3.PROPER.TELESYNC.XviD-DELAY
Rush.Hour.3.TS.Xvid-Dragon25
IMDB.com

Titulky Rush Hour 3 ke stažení
Rush Hour 3
732 174 336 B
Stáhnout v ZIP Rush Hour 3

Historie Rush Hour 3
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rush Hour 3
14.12.2007 16:50 joemikes odpovědět
Zdarec, nemate nekdo titule na Rush Hour 3[2007]DvDrip AC3[Eng]-FXG? Diky.. ;-)
22.11.2007 17:34 Matty odpovědět
bez fotografie
Cus nemáte někdo náhodou titule k verzi axxo.Dik
8.11.2007 17:02 jamesbond007 odpovědět
Díky ti sweet-kitty. mas dobre preklady
27.10.2007 3:29 giffoo odpovědět
bez fotografie

´dakujem za titulky
8.9.2007 22:50 ferrero odpovědět
bez fotografie
Stiahol som si tuto delay verziu a nechce mi ju prehrat ziadny prehravac, ani vlc. Priponu to ma avi, film je stoahnuty kompeltne, vsetky kodeky mam nainstalovane (coced all in one, klite) a stale nic - pise stale cant open a file. Vie niekto poradit? ma niekto podobny problem s touto verziou? DIk za odpoved
27.8.2007 9:07 Ferry odpovědět

reakce na 46476


Nejsem moc :-) Toho se neboj :-)
Přítelkyně za mě nechodí na záchod a pokud nepochopíš vtip, tak to radši nekomentuj :-)
Knocked up přeložím, takže v klidu.
uploader24.8.2007 11:50 Killer22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 46475


LOL prej mam od toho pritelkyni... Ty ses moc... Me bylo uplne jasny ze by jsi to sam neprelozil... Nechodi treba za Tebe pritelkyne i na zachod? :P
Dobry... dost srandy... Ale s tim I'll be back si me rozesmal, to jo... :-D
I'll be back... ;-)
PS: taky jsem napsal ze jsem delal jenom Drobne korekce, Kitty ma dobry preklady, vsak jsem ji za to pochvalil...
24.8.2007 11:37 Ferry odpovědět

reakce na 46340


Do titulků nerýpu :-)
Jen jsem podotkl na které straně je tady Hlavní zásluha a promiň, že se mi zdá korekce po sweet-kitty trošku uhozená ;-) Ale proti doplnění nic nemám, někdo to udělat musel :-) A kitty jsem samozřejmě poděkoval ;-)

PS. S Knocked Up si poradím :-) Mám od toho přítelkyni :-) jo a ještě dodatek v komentáři ti chybí I'll be back... ;-)
24.8.2007 7:08 sweet-kitty odpovědět

reakce na 46340


Musim se Ferryho zastat na titulkách mi sice pomáhal, ale to bylo jen pár dialogů, hlavně jsme to řešili v 1 ráno... Žádnou jeho korekcí to neprošlo, takže veškeré chyby z mých titulek jdou jen a pouze na moji hlavu ;-)
uploader23.8.2007 23:20 Killer22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 46338


To bys nebyl ty aby sis nerejpnul... Dostalo se ke me ze jsi prej pomahal na titulich... Promin ale nevedel jsem ze treba takovej Dragon je v prelozeni Had, ale prosim... :-D
A pokud neumis cist, tak jsem Hezky česky Kitty podekoval, to ty se k tomu moc nemas vid? :P
Nebudu to dal rozebirat...A hodne sem zvedavej jak si poradis s Knoked Up...
23.8.2007 23:06 Ferry odpovědět

reakce na 46316


Je udělala :-) Titulky přeložila Sweet-kitty, takže děkujte především jí ;-)
23.8.2007 15:09 PETR12345 odpovědět
bez fotografie
Jaká verze má nejlepší obraz dle vás?
23.8.2007 13:34 MAST3R odpovědět
bez fotografie
taky dik vsem!!:-)
23.8.2007 13:32 2707 odpovědět
bez fotografie
thx všem za title :-)
23.8.2007 13:32 2707 odpovědět
bez fotografie
thx všem za title :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu