Salvation S01E07 - Titulky k filmům

Salvation S01E07 (2017)
	Další název	1/7
	Uložil	monikash Dát hlas uloženo: 19.8.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 943 Naposledy: 6.4.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 207 722 946 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Salvation.S01E07.HDTV.x264-LOL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Převod slovenských titulků od voyager16.

Titulky Salvation S01E07 ke stažení
Salvation S01E07	207 722 946 B
Stáhnout v ZIP	Salvation S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Salvation (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 22.8.2017 7:48, historii můžete zobrazit

RECENZE Salvation S01E07
24.8.2017 7:52 monikash	odpovědět
reakce na 1089631 Ještě mi tam vypadlo "stará"....
23.8.2017 20:13 Clear	odpovědět
reakce na 1089579 No vida, že to jde. Paráda!
23.8.2017 17:53 monikash	odpovědět
reakce na 1089552 Od dalšího dílu už tam jsou. Inu, jsem zlá jizlivá mstivá zlolajnice....
23.8.2017 15:49 Clear	odpovědět
reakce na 1089040 A když něco děláš, proč to neděláš pořádně a tak jak se má a děláš si to podle svého? Nejsou diváci i natolik chytří, že si domyslí tečky na konci vět?
22.8.2017 18:33 dorotka2	odpovědět
Moc děkuji
21.8.2017 14:21 monikash	odpovědět
reakce na 1089031 Protože si myslím, že jsou diváci natolik chytří, že poznají, který text ke komu patří.
21.8.2017 13:28 Clear	odpovědět
reakce na 1089023 A proč nedáváš pomlčky pro rozlišení toho, kdo mluví? Je to standard, který se používá v amatérských i profi titulcích (televize, kino).
21.8.2017 12:24 monikash	odpovědět
reakce na 1088800 "-" nedávám. "Vedlibu" opravím, že bych to měla tak uložené ve wordu? )))
20.8.2017 21:04 veva8	odpovědět
děkuji
20.8.2017 18:04 dankeroni	odpovědět
chybí ti pomlčky u dialogů 35:04 - velrybího, ne "verlibího"
20.8.2017 9:34 Gwizar	odpovědět
Díky!
20.8.2017 9:27 Torpedo74	odpovědět
Díky,
20.8.2017 8:38 pppeeetttrrr	odpovědět
díky
20.8.2017 7:31 rejdick	odpovědět
díky
19.8.2017 23:24 jarasll	odpovědět
moc dík