Selfie S01E06 (2014)

Selfie S01E06 Další název

  1/6

Uložil
bez fotografie
vicky.pollard Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.11.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 126 Naposledy: 30.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 140 367 564 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Selfie.S01E06.HDTV.x264-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Špatná zpráva pro všechny fanoušky. Televizní stanice ABC dneska kvůli nízké sledovanosti Selfie zrušila. Nevím, kolik epizod se ještě bude vysílat, jestli vůbec nějaké, ale slibuju, že je přeložím všechny do poslední.
Myslím, že je to vážně škoda, zvlášť když se ten seriál začal díl od dílu zlepšovat. Ale podmínky jsou na amerických televizních stanicích kruté a my s tím nic nenaděláme.
Nicméně doufám, že si užijete 6., zatím poslední epizodu.

No a nakonec trochu shameless self-promotion: Pokud byste hledali náhradu za Selfie, doporučuju zkusit The Mindy Project, který taky překládám a který mi v pár ohledech Selfie trochu připomíná.

Tak zatím :-)
IMDB.com

Titulky Selfie S01E06 ke stažení

Selfie S01E06 (CD 1) 140 367 564 B
Stáhnout v ZIP Selfie S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Selfie (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Selfie S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Selfie S01E06

26.9.2017 16:16 MichaelaHeaven odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
16.11.2014 13:39 monixxa odpovědět
bez fotografie
díky :-) škoda, že to ruší, je to už druhý seriál, na který jsem se začala dívat a zrušili ho.. :/
14.11.2014 16:54 Past3lka odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky.. těším se i na další, i když je otázkou kolik jich bude? Velká škoda, že musí skončit..
13.11.2014 17:36 Zefill odpovědět
bez fotografie
taky díky moc za všechny titulky :-) je to škoda, že to končí, mohli tomu dát ještě trochu "delší" šanci... co se dá dělat no... :-/ každopádně opravdu díky za super práci :-)
10.11.2014 7:06 v_wolverine odpovědět
bez fotografie
díky za skvěle odvedenou práci.
9.11.2014 23:01 Past3lka odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny titulky... a doufám, že teda budou pokračovat, docela mě tenhle seriál dostal..
uploader9.11.2014 20:22 vicky.pollard odpovědět
bez fotografie

reakce na 798868


Právě tohle mi fakt vadí. Už se mi několikrát stalo, že se mi seriál líbil, ale byl zrušen po pár dílech aniž by mu stanice dala šanci. Myslím, že by bylo fajn, kdyby se rozhodovali až po vysílání celé série. Já tomu teda moc nerozumím, ale štve mě to. A myslím, že zrovna tenhle seriál se ani nesnažili nějak propagovat. Navíc ten název asi taky pár lidí odradil... Nicméně je asi zbytečné plakat nad rozlitým mlékem, teď budu jen doufat, že alespoň odvysílají zbývající epizody. :-)
9.11.2014 15:24 Schmauzik odpovědět
bez fotografie
Ale jinak samozřejmě děkuji za překládání a za snahu i do budoucích dílů, pokud vyjdou :-)
9.11.2014 15:24 Schmauzik odpovědět
bez fotografie
Je škoda, když v Americe považujou 3m diváků za málo... na to jak je trh přesycený, by měli být rádi, a to že budou furt dělat něco nového vůbec neznamená, že to bude lepší, ba naopak když nedají šanci seriálu se ukázat, tak někdo kdo o něm ještě neví a sledoval by ho, tak ho to odradí úplně :-(
8.11.2014 20:06 barracudaandy odpovědět
bez fotografie
To je opravdu škoda, seriál mně chytl, Amíci jsou hrozně nestálí :-( ale děkuji za titulky
8.11.2014 18:39 wiwi99 odpovědět
bez fotografie
no, čo už, stáva sa =) za titulky však ďakujem =)
8.11.2014 16:05 V.Brychovic odpovědět
bez fotografie
Tak to je škoda, já se u toho bavila :-/ Každopádně děkuji za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky za překlad.
Já byla ráda, že jsem našla aspoň titulky. :-D :-D To brzo někde vyleze.
Film už přes měsíc CZ titulky má, takže spíš je třeba podívat se i někde jinde než tady. Vyhledat si
Pá-so byl vypočtený automaticky, v so večer jsem začal překládat (jak jsem předtím psal v poznámce)
Ano Vojto, ale včera to tam nebylo, proto to vysvětlení.
Zde je překlad "uvedený"
Ahojte. Přináším aktuální informace. Můj původní plán byl, že stihnu dodělat chybějící díly Walkera
Seriál byl kdysi nadabován až do 2. série zbytek ovšem zůstal dostupný pouze v angl. jazyce a spoust
Ahoj, daří se překlad? :) Moc díky, že ses toho ujmul :)
Přimlouvám se za překlad. Děkuji :-).Na translator tady není nikdo zvědavý.tohle si odpusť, prosímKdyby se někdo nudil :)
Když byla Dolly ještě mladá. Kdyby měl někdo chuť, tady jsou EN titule.
Neměl by na to někdo náladu teď v létě? :)
Tady bych chtěl mít taky možnost "přidat díly(nahrát celou řadu najednou)" když už nahrávám kompletn
Našel. ale nechápu, proč to tedy není i samostatně v kolonce Nahrát Titulky.
Pokud bude překladatel potřebovat, mohu dodat potřebná videa. ;)
A to jsi našel kde? Já když kliknu na nahrání titulek tak tam mám jen toto.
https://premium.titulky.com/?action=addparts
Já tedy nepřišel na to, jak nahrát více titulků najednou k seriálu.
Okay, projel jsem všechna česká uložiště a mnoho zahraničních uložišť/stránek s novinkami/torrentů.
:D Já viděl jen první dva díly a vzdal jsem to. Big Sky je úplně jiný level.
Ať už ten Walker skončí.Díky, jsem rád, že to někoho zaujalo.
Prosím....už zase se točí filmy a je třeba překládat. Tak jestli to někdo dokážete tak do toho....Já
tak proč nejdeš do kina?
Nemáš nějaký odkaz na rip? Nikde to nemůžu splašit...
vypočtený stav překladu - Podle odhadu data dokončení se procenta automaticky vypočítávají.