Shit my dad says S01E01 (2010)

Shit my dad says S01E01 Další název

$#*! my dad says 1/1

Uložil
Araziel Hodnocení uloženo: 24.9.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 472 Naposledy: 1.2.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 728 280 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro shit.my.dad.says.s01e01.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Araziel

www.edna.cz/my-dad-says
IMDB.com

Titulky Shit my dad says S01E01 ke stažení

Shit my dad says S01E01 (CD 1) 183 728 280 B
Stáhnout v jednom archivu Shit my dad says S01E01
Ostatní díly TV seriálu Shit my dad says (sezóna 1)

Historie Shit my dad says S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shit my dad says S01E01

10.10.2010 17:29 janakulka odpovědět
Tak ako ste sa dohodli? Bude niečo?
10.10.2010 16:58 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
9.10.2010 11:52 Shamik_CZE odpovědět
bez fotografie
Nechávám ti to,myslel jsem žes vypadl úplně, překládám teď něco jiného..:-)
uploader9.10.2010 4:19 Araziel odpovědět
Shamik_CZE: Jdes do toho nebo ne? Mel jsem nejak malo casu... takze rekni... Jinak do toho zitra asi pujdu...
8.10.2010 20:19 amalie odpovědět
bez fotografie
Děkuji předem za případné další titulky!!!
8.10.2010 14:39 Bafik odpovědět
bez fotografie
Taky bych to přeložil, ale potom bych z toho nic neměl, doufám že to sem dáš shamik
7.10.2010 19:41 Shamik_CZE odpovědět
bez fotografie
Ok, vidím že Araziel to asi zabalil/a, o víkendu sem postnu obě epizody:-)
7.10.2010 19:03 Shamik_CZE odpovědět
bez fotografie
Budou další? Jinak bych se do toho pustil sám:-)
4.10.2010 18:47 Lorge odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky za title :-D A že jsem tak vlezlý, budou i další?
3.10.2010 22:40 yeni odpovědět
bez fotografie
díky za titulky, doufám, že se vrhneš i na další díly :-)
3.10.2010 10:50 Bafik odpovědět
bez fotografie
Parádní překlad, nemáš v plánu překládat i druhou epizodu?
3.10.2010 8:47 donevara odpovědět
bez fotografie
díky
2.10.2010 18:16 Ce4va1 odpovědět
Diky sedi perfektne i na Shit.My.Dad.Says.S01E01.720p.HDTV.x264-CTU :-)
25.9.2010 7:13 sideways Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díííííky
25.9.2010 2:55 bubbic odpovědět
zatial som to nevidel a neviem co od toho cakat, ale diky za titule. snad to bude dobre a budes pokracovat v preklade dalsich casti.
24.9.2010 16:53 crievko odpovědět
bez fotografie
Som sa chcel pustiť do prekladu tohto seriálu ale vidim že už sa na to niekto podujal takže nič z toho :-) gl a dik za titulky
24.9.2010 16:43 athoscity odpovědět
bez fotografie
Fakt díky za titulky. Tenhle seriál jsem vůbec neměl v úmyslu sledovat, ale nakonec jsem se za břicho popadal. Titulky skvělé. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
No zatial som nasiel 7 casti a vypada to super
Mistře, na kdy to tak vidíte? :-)To je pokracovanie,alebo doco iné?
Malo by tam byť niekde v nastaveniach "Tabulka znaků" alebo niečo také. Skús zmeniť "Střední Evropa"
Díky moc za titulky! Chci se zeptat, u titulek se mi nezobrazují písmena s interpunkci a místo toho
Original Eng titulky z rls. The.Man.Standing.Next.2020.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
The.Man.Standing.Next.2020.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
děkuju za tvoji práci a výběr filmu, těším se na titulky, ahoj :-)
Velmi pekne dakujem
Ešte neviem, ako to nahrám. Keďže všetky releasy obsahujú HC EN, tak som plánoval, že to nahrám, až
Pozriem sa na to niekedy v lete, asi si to nechám na júl/august, teraz po dokončení filmov, čo aktuá
prosiiimjop pridal bych se :D
Je to tak jak píše wauhells.

Problém je za:
1) V tom, že slovensky sice rozumím, ale nezkontrol
K překladu několika filmů do CZ jsem také použil výjimečně Sk titulky, nicméně vždy po dohodě s auto
Nabudúce to tak aj asi spravím. :-) Keď raz niekomu môže vadiť preklad titulkov so slovenčiny... :-)
Little.Necro.Red.2019.1080p.BluRay.x264-HANDJOB.srt
dakujem ti velmi
To The Stars 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO, tak šup
Dík ať se práce daří ahoj!
Koukni ke mně do profilu :D Asi to kvůli tobě začnu psát ke všem titulkům, když na to tak koukám. A
Tak díky za pochopení :) Tak přimlouval bych se za Matewan 1987 anebo za Kloboučníkovy přeludy od Ch
Díky. Já se k tomu dostanu nejdřív v červenci ale...
doummaisovi :-)
Titulky čekají na schválení, tak děkovat až potom. :-D
komu že to tady děkujeme?Veľká vďakatitulky mám, načasuju a nahrajuShirley.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Ale aj tak by som to nenahrával hneď, počkal by som si na verziu bez hardcoded titulkov. Až tak by s