Sneaky Pete S01E10 (2015)

Sneaky Pete S01E10 Další název

  1/10

Uložil
bez fotografie
alino1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.11.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 285 Naposledy: 31.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 432 523 972 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Sneaky.Pete.S01E10.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv].sk Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
NEPREKLADAJTE moje titulky do češtiny, nešírte ich na iné weby, nevkladajte napevno do filmu. Ďakujem alino1
IMDB.com

Titulky Sneaky Pete S01E10 ke stažení

Sneaky Pete S01E10
432 523 972 B
Stáhnout v ZIP Sneaky Pete S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sneaky Pete (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Sneaky Pete S01E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sneaky Pete S01E10

17.8.2019 15:39 mechac163 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji...
8.6.2018 17:40 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1159603


Tak Bosch už máš dávno preložený a PC dúfam už zasa šľape...Kedy sa pustíš do prekladu 2.série?
22.5.2018 18:38 Lampard88 odpovědět
bez fotografie
Aj boscha pozeram super klobuk dole len pokracuj dalej
uploader19.5.2018 9:07 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1159590


Ako som už spomínal, odsunul som "Sneakyho" kvôli prekladu Boscha 4 série, pred týždňom mi "odišiel" počítač a sním aj všetky rozpracované titulky, takže začínam odznova. Vďaka za pochopenie a trpezlivosť.
19.5.2018 7:23 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1151297


Už je to vyše mesiaca a preklad stále stojí...
uploader24.4.2018 18:41 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1153449


Na verziu :720p.WEB.H264-DEFLATE[ettv]
24.4.2018 16:42 Lampard88 odpovědět
bez fotografie
Mozem sa spytat na aku verziu robis preklad?
16.4.2018 17:23 Lampard88 odpovědět
bez fotografie
super dakujem ti.. som rad ze to niekto preklada ..kludne si pockam
uploader15.4.2018 20:48 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1151242


Na chvíľu som to odložil, prekladám teraz iný seriál, ale priebežne pracujem aj na tomto, poprosím o trochu trpezlivosti, ďakujem.
15.4.2018 18:18 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1146068


Už sú to 3 týždne čo si napísal, že koncom týždňa budú titulky na 1.diel 2.série...
Ako to vyzerá naozaj s prekladom?Vďaka...
uploader26.3.2018 8:51 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1146054


Ahoj, na preklade už pracujem, koncom týždňa bude prvý diel.
26.3.2018 6:57 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj 2.séria vyšla už 9.3. kedy sa pustíš do prekladu prosím...
uploader15.3.2018 9:28 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1143723


Áno, plánujem, vďaka za uznanie.
15.3.2018 8:57 email.w odpovědět
bez fotografie
Právě jsem dokoukala maraton Sneaky Pete, tentokráte i s titulkama. Tisíceré díky za ně :-) Mimochodem, plánuješ otitulkovat i druhou sériu?
uploader28.1.2018 16:19 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1131421


Môžeš to bližšie konkretizovať - diel, riadok...rád to opravím, ďakujem.
28.1.2018 15:49 knuto Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem za titulky. Viem ze je to titanska robota.
(Ale chcelo by to este nejakeho korektora - len pre info "charges" nie su len poplatky ale aj obvinenia, je tam este par veci).
Este raz vdaka.
22.1.2018 23:14 zbysec odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
6.1.2018 19:31 JanNedved odpovědět
Díky.
25.11.2017 17:09 imhotep89 odpovědět
bez fotografie
Velkeee Dakujem za celu seriu!!!!! :-)
21.11.2017 16:02 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
21.11.2017 14:27 xyxo odpovědět
bez fotografie
Vďaka za preklad celej série
21.11.2017 14:02 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGB


 


Zavřít reklamu