Sneaky Pete S01E10 (2015)

Sneaky Pete S01E10 Další název

  1/10

Uložil
bez fotografie
alino1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.11.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 291 Naposledy: 14.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 432 523 972 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Sneaky.Pete.S01E10.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv].sk Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
NEPREKLADAJTE moje titulky do češtiny, nešírte ich na iné weby, nevkladajte napevno do filmu. Ďakujem alino1
IMDB.com

Titulky Sneaky Pete S01E10 ke stažení

Sneaky Pete S01E10
432 523 972 B
Stáhnout v ZIP Sneaky Pete S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sneaky Pete (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Sneaky Pete S01E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sneaky Pete S01E10

17.8.2019 15:39 mechac163 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji...
8.6.2018 17:40 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1159603


Tak Bosch už máš dávno preložený a PC dúfam už zasa šľape...Kedy sa pustíš do prekladu 2.série?
22.5.2018 18:38 Lampard88 odpovědět
bez fotografie
Aj boscha pozeram super klobuk dole len pokracuj dalej
uploader19.5.2018 9:07 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1159590


Ako som už spomínal, odsunul som "Sneakyho" kvôli prekladu Boscha 4 série, pred týždňom mi "odišiel" počítač a sním aj všetky rozpracované titulky, takže začínam odznova. Vďaka za pochopenie a trpezlivosť.
19.5.2018 7:23 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1151297


Už je to vyše mesiaca a preklad stále stojí...
uploader24.4.2018 18:41 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1153449


Na verziu :720p.WEB.H264-DEFLATE[ettv]
24.4.2018 16:42 Lampard88 odpovědět
bez fotografie
Mozem sa spytat na aku verziu robis preklad?
16.4.2018 17:23 Lampard88 odpovědět
bez fotografie
super dakujem ti.. som rad ze to niekto preklada ..kludne si pockam
uploader15.4.2018 20:48 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1151242


Na chvíľu som to odložil, prekladám teraz iný seriál, ale priebežne pracujem aj na tomto, poprosím o trochu trpezlivosti, ďakujem.
15.4.2018 18:18 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1146068


Už sú to 3 týždne čo si napísal, že koncom týždňa budú titulky na 1.diel 2.série...
Ako to vyzerá naozaj s prekladom?Vďaka...
uploader26.3.2018 8:51 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1146054


Ahoj, na preklade už pracujem, koncom týždňa bude prvý diel.
26.3.2018 6:57 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj 2.séria vyšla už 9.3. kedy sa pustíš do prekladu prosím...
uploader15.3.2018 9:28 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1143723


Áno, plánujem, vďaka za uznanie.
15.3.2018 8:57 email.w odpovědět
bez fotografie
Právě jsem dokoukala maraton Sneaky Pete, tentokráte i s titulkama. Tisíceré díky za ně :-) Mimochodem, plánuješ otitulkovat i druhou sériu?
uploader28.1.2018 16:19 alino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1131421


Môžeš to bližšie konkretizovať - diel, riadok...rád to opravím, ďakujem.
22.1.2018 23:14 zbysec odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
6.1.2018 19:31 JanNedved odpovědět
Díky.
25.11.2017 17:09 imhotep89 odpovědět
bez fotografie
Velkeee Dakujem za celu seriu!!!!! :-)
21.11.2017 16:02 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
21.11.2017 14:27 xyxo odpovědět
bez fotografie
Vďaka za preklad celej série
21.11.2017 14:02 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ano stačí vložit pár textu v utrženém výtahu v Anime scéně a titulky jsou komplet.
Tohle vypadá na kvalitní překlad. Asi je to přečas z nějakých zdejších titulků, že?
Také moc děkuji! :-)
Ďakujem za Tvoju ochotu a držím palce, aby si preklad úspešne dokončil! ;)
Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény.
Zde je release .mkv s mimo jiné i anglickými titulky Father Mother Sister Brother 2025 1080p WEB-DL
Aj ja ďakujem, že to prekladáš. Film som zaevidoval pred niekoľkými týždňami - tvoje preklady sú zár
Vďaka.
dobré vědět - snad lidi nebudou vyžadovat jejich překlop sem ;)
Supa hodně štěstí.
Poprosim na Girl Taken S01 Snatched 2160p PMTP WEB-DL DD 5 1 HDR H 265-playWEB. Dakujem
Vopred veľká vďaka.Dík.
Jsou sice na prémiovém serveru, ale je u nich poznámka : Tyto titulky vznikly automatickým překladem
Po víkendu se do toho pustím. Má to jen asi 1000 titulků, tak by to mohlo být relativně rychle.
VOD 3.4.VOD 10.3.Už není třeba, stáhnul jsem to odjinud.poprosim o titulkyDěkuji.
Tomonitomoni1 Už druhý rok máš v rozpracovaných prekladoch zapísaný preklad na Alex Rider tretiu sér
vasabi: Ja to na FS nevidím. massa1970: Pokúsim sa. jack1945: Veď píšem - "francúzska podpora" = fra
dík za info to si dali Kurva na šas teda!
Ne, to je VOSTFR: Original Audio + French Subtitles. což je plus.
VOD 24.3.Na FS.
Můžeš to hodit na ws? Už jsem o tom slyšel (Vary) a Loznica je můj oblíbenec.
VOD 17.3.CZ/SK titulky budou dostupné