Spider-Man 2.1 (2004)

Spider-Man 2.1 Další název

Spiderman 2.1

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.12.2013 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 440 Naposledy: 31.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 030 453 359 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay-ESiR Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.

http://www.csfd.cz/film/116933-spider-man-2/prehled/


P.S.: Ty, co tu jsou od Oberon16 neseděly přesně a ty od fridatom neseděly přesně na konci a navíc mají přidanou mezeru za oddělovač dialogu, což na originálu není.
IMDB.com

Titulky Spider-Man 2.1 ke stažení

Spider-Man 2.1
7 030 453 359 B
Stáhnout v ZIP Spider-Man 2.1
titulky byly aktualizovány, naposled 30.9.2015 0:43, historii můžete zobrazit

Historie Spider-Man 2.1

30.9.2015 (CD1) K4rm4d0n Nahrazeno ripem z Blu-ray => opraveny poslední OCR chyby.
10.12.2013 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Spider-Man 2.1

23.12.2013 19:17 zetk odpovědět
bez fotografie
No nevim, me ty od fridatom sedi presne, zatimco tyto se na konci rozjizdely, tak nevim kde se stala chyba...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ty sem už radšej nič nepíš! Tvoje "gule" sú na pitchu!
To sa deje pomerne často, že sa dostanú von len retail anglické subs v niekoľko-týždňovom predstihu
s titulkama?
Dust.Bunny.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Na opensubtitles.org je skoro 20.000 stáhnutí titulků na verzi: Marty.Supreme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL
Tiez sa prihovaram za preklad :)
Maldoror.AKA.Le.Dossier.Maldoror.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT Na WS.
Díky moc.Byl bych moc rád . Zdraví M.B.Broer se dá nalézt na WS.
Děkuji za odpověď, už je to opravené na slovenské - je mi přes 70 let, slovenštině rozumím a mám na
Ak budú k dispo EN subs, rád by som sa ujal prekladu.
Díky za info.Obrovská vďaka.VOD 10.2.
Psal jsem na podporu Skyshowtime a nebyli mi schopni odpovědět i když je to přímo jejich seriál takž
ok dakujem
Protože to vyšlo na dvou discích. Předělal jsem to i na jeden soubor.
prečo su titulky na dva diely, vsade nachadzam film v celku
To snad nemyslíš vážně - tafycek...Tak si SK nestahuj a je to, ne? Nemusíš to komentovat tímto způso
Dalo by se to někde sehnat?
titulky ext. z WEBSCREENERu - 24 FPS nvm - netestováno
Brečíš ty nevzdělanče. Neumět slovensky ne slušná sila. Navíc pijavice bez premium účtu.
opravuju: POKROČILÉ *HLEDÁNÍ*
Taky. Funguje to ale přes tlačítko POKROČILÉ VYHLEDÁVÁNÍ > Název (fulltext) > Odeslat.
Ahojte, neviem prečo, ale nejdú mi vyhľadať titulky k filmu "Sully" - musel som ich vyhľadať cez goo
nebrecDíky.