Spider-Man 2.1 (2004)

Spider-Man 2.1 Další název

Spiderman 2.1

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.12.2013 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 444 Naposledy: 2.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 030 453 359 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay-ESiR Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.

http://www.csfd.cz/film/116933-spider-man-2/prehled/


P.S.: Ty, co tu jsou od Oberon16 neseděly přesně a ty od fridatom neseděly přesně na konci a navíc mají přidanou mezeru za oddělovač dialogu, což na originálu není.
IMDB.com

Titulky Spider-Man 2.1 ke stažení

Spider-Man 2.1
7 030 453 359 B
Stáhnout v ZIP Spider-Man 2.1
titulky byly aktualizovány, naposled 30.9.2015 0:43, historii můžete zobrazit

Historie Spider-Man 2.1

30.9.2015 (CD1) K4rm4d0n Nahrazeno ripem z Blu-ray => opraveny poslední OCR chyby.
10.12.2013 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Spider-Man 2.1

23.12.2013 19:17 zetk odpovědět
bez fotografie
No nevim, me ty od fridatom sedi presne, zatimco tyto se na konci rozjizdely, tak nevim kde se stala chyba...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?