Star Wars: The Clone Wars S02E18 - The Zillo Beast (2010)

Star Wars: The Clone Wars S02E18 - The Zillo Beast Další název

  2/18

Uložil
bez fotografie
anubis_111 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.4.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 443 Naposledy: 24.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 586 115 072 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p x264 CTU Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Je to prvá verzia titulkov za prípadne gramatické chyby sa ospravedlňujem a tiež aj za chyby v preklade. Ak budete mať lepší návrh na preklad budem vďačný ak sa s ním podelíte. Napríklad nemám ani tušenie čo alebo kto je "Seppies" tak som to nechal originál.
Titulky som preložil na verziu 720p x264 CTU či budú sedieť aj na inú verziu neviem.
IMDB.com

Titulky Star Wars: The Clone Wars S02E18 - The Zillo Beast ke stažení

Star Wars: The Clone Wars S02E18 - The Zillo Beast (CD 1) 586 115 072 B
Stáhnout v ZIP Star Wars: The Clone Wars S02E18 - The Zillo Beast
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Wars: The Clone Wars (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.4.2010 12:53, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars: The Clone Wars S02E18 - The Zillo Beast

13.4.2010 (CD1) anubis_111 Bolo opravených pár gramatických a prekladových chýb.
12.4.2010 (CD1) anubis_111 Původní verze

RECENZE Star Wars: The Clone Wars S02E18 - The Zillo Beast

13.4.2010 10:24 potasek Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc, aspoň někdo nezapomíná na 720p kvalitu, jen tak dál:-)
12.4.2010 18:05 goblinsk odpovědět
bez fotografie
sedia aj na star.wars.the.clone.wars.s02e18.hdtv.xvid-fqm 183 545 946 b

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, plánujes prelozit taky Ghost Adventures: Quarantine? Mely by to být 4 díly. Předem moc díky za
Po schválení titulků je v řádku "VERZE PRO" uveden název filmu nebo dílu seriálu, na který byly titu
Já také, dík.
Píšu to tu každý týden. :) Pokud nevíš kde něco sehnat, tak si počkej, až vyjdou titulky a do pár dn
Ahoj, můžu se zeptat, kde se dají Senke s02 sehnat?
jé, díky!
Ahoj, na kdy cca odhaduješ dokončení titulků? Vypočteno je 99%, ale jak to vypadá ve skutečnosti? :-
To opravdu nechápu, proč sem připojovat odkaz na ednu, která následně odkazuje na titulky.com. Asi b
Kolik chceš naházet do té budky, ať nebráníš druhým překladům, ty OSLE
Super! Moc děkuji.
Ještě přidám polské titulky, pokud by to pomohlo.
Doporučení k překladu tohoto zdařilého španělského počinu o pomstě.
Bye.2019.SPANISH.1080p.BluRay.x
:-D :-D
https://www.edna.cz/stargate/titulky/?season=1

Připojím taky kvůli přečasovaní :-)
Jj, to už je najaký čas čo všetky série vyšli ako BR
Venku se objevila SG1 v Blurayi (Stargate.SG-1.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE), nenašel by se někdo,
Nightshift 2020 - prosím, jestli by šlo...Krásný dokument.5.února na HBO GO
Já bych se na to vykašlal, ale když vidím, že to nemá ani kurzivu (a jde to udělat lépe) tak mi to n
vlastně máš pravdu, když už je to v těch ripech zpraseno.
jde, protahne to přes to online cistidlo z VTT, lepsi brat DFXP a vycistit v SubEd
mrknu
A taky by bylo fajn, kdyby dotyčný to uměl ripnout. A nevytahovat to z popelnice, a tvrdit, že je to
nejsi:-) i 18% je fajn:-)
Prosím přeložil by někdo? Určitě přispěji. Děkuji.
Prosím, přeložil by někdo?dekuju dekuju dekuju dekuju ;)
Nevím jestli píšu na správné místo, ale mám podobné přání. Jde o španělský film Toc Toc (2017). Našl
Maximum.Impact.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

USA Maximum Impact
Rusko Максимальный удар