Starfish (2018)

Starfish Další název

Hviezdica

Uložil
bez fotografie
pozorovatel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.6.2019 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 359 Naposledy: 9.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 721 846 896 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Starfish.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Poznámky:
- „Domov je každému jeho hradom...“ - táto veta pochádza z kauzy známej ako "Semayne's case" (1604). Edward Coke, významný anglický právnik, v tomto prípade stanovil právo vlastníka domu na obranu svojho obydlia. Dnes sa používa parafráza „Môj dom, môj hrad.“

- Vo filme zaznie úryvok z knihy Biela veľryba od Hermana Melvilla.

- Možno sa budete pýtať, ako toto môže byť natočené na základe skutočnej udalosti. Vyhľadal som to za vás. Túto informáciu môže niekto považovať za mierny spoiler, tak radšej doporučujem čítať až po filme. Je založený na autorovej tragickej strate najlepšej kamarátky, ktorá zomrela na rakovinu. Na konci má venovanie. Nie je to dôležité k pochopeniu alebo doceneniu filmu, ale dáva mu to o niečo reálnejší rozmer. Zisky z filmu by mali ísť na výskum rakoviny.

Preložené z anglických titulkov, vlastné časovanie.

Titulky ďalej neupravujte a nenahrávajte ich na iné weby, prosím. Prečas urobím sám.

Príjemnú zábavu.
IMDB.com

Titulky Starfish ke stažení

Starfish
3 721 846 896 B
Stáhnout v ZIP Starfish

Historie Starfish

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Starfish

4.7.2019 23:09 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
15.6.2019 15:37 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
11.6.2019 0:35 filmdoctor odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.6.2019 18:09 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc :-):-):-):-):-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)
Ballistic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)