Teen Wolf S02E04 (2011)

Teen Wolf S02E04 Další název

Abomination 2/4

Uložil
weunka2101 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.6.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 117 Naposledy: 14.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 347 804 192 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV XviD-AFG & 720p-IMMERSE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Omlouvám se, že je to tak pozdě, ale tentokrát byly anglické titulky příšerné, takže se to protáhlo.

Překlad: MeiMei & weunka2101
Korekce: Mischa & weunka2101

Přečasy na ostatní verze si zajistím sama.

Tyto titulky NESEDÍ na verzi HDTV x264-2HD.

cwzone.cz
IMDB.com

Titulky Teen Wolf S02E04 ke stažení

Teen Wolf S02E04
347 804 192 B
Stáhnout v ZIP Teen Wolf S02E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Teen Wolf (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Teen Wolf S02E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Teen Wolf S02E04

25.6.2012 10:42 borovkova odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-))
24.6.2012 13:05 CoolLilly odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
22.6.2012 22:38 Malichova odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!
22.6.2012 19:30 asMischa odpovědět
bez fotografie

reakce na 512126


Já myslím, že když je někdo rád za titulky, tak by si neměl stěžovat vůbec. Zvlášť, když neumí ani počítat, tudíž se ani nebudu snažit odhadnout úroveň angličtiny dané osoby.
22.6.2012 18:03 sa20sena odpovědět
Dakujem Ti za titulky. Mas moj obdiv za trpezlivost s anglickymi, lebo boli naozaj otrasne :-)Nech sa Ti dari aj nadalej prekladat tak super ako si to robila doteraz :-D
uploader22.6.2012 16:43 weunka2101 odpovědět

reakce na 512149


přečas bude, ale až pozdě večer, takže spíš sleduj stránku uvedenou v poznámce, tady to bude až ráno...
22.6.2012 16:30 mkbrain odpovědět
bez fotografie
prosím pro verzi Teen.Wolf.S02E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
uploader22.6.2012 16:22 weunka2101 odpovědět

reakce na 512126


já nevím, možná by to ale chtělo se naučit počítat... díl vychází v úterý a titulky jsem nahrála včera v 11 večer, tzn. kolik dní? dva ;-)
22.6.2012 15:15 AdelinaAdyss odpovědět
bez fotografie

reakce na 512104


byly to čtyři dny... ale já jsem ráda, že je sem někdo dal :-) děkuju.
uploader22.6.2012 13:20 weunka2101 odpovědět

reakce na 512102


jako sorry, ale dva dny nejsou zase tolik...
22.6.2012 13:00 TayJa odpovědět
bez fotografie
Toto trvalo .. :-D ale dík :-D
22.6.2012 12:32 MatoiseMangue odpovědět
bez fotografie
no konečně :-D super ;-) díky moc :-)
22.6.2012 8:06 pavo3 odpovědět
bez fotografie
Super díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 7.7.
Gourou.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-SbR [14,6 GB]
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.Ako prebudiť svet? Hmm. Ďakujem.
No problemo, staženo jinde. (upozornění pro ty, kdo by z WS chtěli stahovat...)
To netuším. Už to na disku nemám.


 


Zavřít reklamu