The Expanse S05E01 (2015)

The Expanse S05E01 Další název

  5/1

Uložil
lucifrid Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.12.2020 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 652 Celkem: 2 498 Naposledy: 26.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 325 211 264 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEB.x264-PHOENiX, WEB.H264-GGWP, AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG, WEBRip.x264-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Laisobel
Korekce: Lucifrid
Odborný poradce: Zero

Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby. Přečasy si zajistíme sami. Děkujeme.
IMDB.com

Titulky The Expanse S05E01 ke stažení

The Expanse S05E01 (CD 1) 325 211 264 B
Stáhnout v ZIP The Expanse S05E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Expanse (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Expanse S05E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Expanse S05E01

24.1.2021 10:27 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět
vďaka.. titulky sedia aj na verziu The.Expanse.S05E01.Exodus.2160p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-NTb
7.1.2021 11:50 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
uploader30.12.2020 16:11 lucifrid odpovědět
Dvojka nahrána, další už půjdou rychleji.
30.12.2020 15:52 orhore odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
27.12.2020 20:12 X-Hawk odpovědět
bez fotografie
Díky
27.12.2020 16:34 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
27.12.2020 7:45 kisch odpovědět
Díky.
25.12.2020 10:03 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
24.12.2020 10:14 zyprexa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prajem prekladateľom pekné,pokojné Vianoce a na ďalšie titulky si samozrejme počkáme.
Kdo počká, ten dočká!
24.12.2020 1:24 standakuky odpovědět
bez fotografie

reakce na 1384332


I na tuto verzi to sedí.
24.12.2020 0:55 michalnet Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1384337


ano vím, ale v první verzi není tenhle rip a já se neptal na 2 díl, ale na to jestli budou dělat přečas i na 2160p
23.12.2020 23:26 Mordrull odpovědět
bez fotografie

reakce na 1384332


Víš že tohle jsou titulky k prvnímu dílu a ne k druhému ?
23.12.2020 22:53 jirka25 odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí perfektně i na 4K HDR verzi The.Expanse.S05E01.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
23.12.2020 22:22 michalnet Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
prosím jak to bude s přečasem na verzi The.Expanse.S05E02.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10plus.DDP5.1-ROCCaT díky moc
23.12.2020 19:15 BigBossCZ Prémiový uživatel odpovědět
Super práce, díky moc.
23.12.2020 17:51 Introvertman odpovědět
bez fotografie

reakce na 1384185


Ahoj, nevím jak jinak tě kontaktovat, omlouvám se za troufalost, ale již jsem to nevydržel a přečasoval jsem celou 4.sérii The Expanse na BluRay a hodil to sem.
Text v titulcích jsem vůbec neupravoval a autorství tam máte samozřejmě uvedeno, tak snad se nebudete na mě za to zlobit.
Kdyby Vám to přesto vadilo, tak je nechte prosím od titulkářů smazat.
23.12.2020 10:16 leganza3 odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
23.12.2020 7:11 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
uploader22.12.2020 22:46 lucifrid odpovědět

reakce na 1384151


Ano, samozřejmě, pracujeme. Jen jsme teď měli náročných pár týdnů v práci a doháníme, co se dá.
22.12.2020 21:25 sakal odpovědět
bez fotografie
DIK
22.12.2020 20:01 Godfatherx odpovědět
bez fotografie
Ahoj, pracujes aj na dieloch 2 a 3 z piatej serie ktore su tiez vonku?
22.12.2020 18:47 drakct@gmail.com odpovědět
bez fotografie
Díky.
22.12.2020 16:51 Mat0 odpovědět
bez fotografie
Dáky
22.12.2020 15:50 Saladin odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, díky.
22.12.2020 14:27 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
22.12.2020 9:16 madpavel Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
22.12.2020 7:13 tarzan08 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky a pěkné Vánoce
21.12.2020 22:29 sasaalexandr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji, vážím si vaši práce už od první série!
21.12.2020 22:20 kamil.horak@atlas.cz odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji. Hezký dárek k vánocům. :o)))))
21.12.2020 21:53 Hanesblack odpovědět
bez fotografie
díky
21.12.2020 20:46 darth odpovědět
bez fotografie
diky
21.12.2020 20:43 piuso@zoznam.sk odpovědět
bez fotografie
Sedia title aj 2160 amzn? Ďakujem.
21.12.2020 20:37 Bluestblues odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
21.12.2020 20:19 58mira odpovědět
bez fotografie
Díky
21.12.2020 20:16 chlebik odpovědět
bez fotografie
Vďaka
21.12.2020 20:06 jdostalik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji -)
21.12.2020 19:52 jarasll odpovědět
bez fotografie
děkuji
21.12.2020 18:48 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
tisíckráte díky!
21.12.2020 18:32 vaclavvacek odpovědět
bez fotografie
Dííík!
21.12.2020 18:20 maac odpovědět
bez fotografie
dikes
21.12.2020 18:11 CervoN Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc děkuju (Y)
21.12.2020 17:31 DEADusko odpovědět
bez fotografie
proste parada, skvela prace, respekt...
21.12.2020 16:42 tatuldo odpovědět
bez fotografie
super. Ďakujem
21.12.2020 15:42 gflycz odpovědět
bez fotografie
Díky moc
21.12.2020 14:26 Vergiliuss odpovědět
bez fotografie
Díky
21.12.2020 13:46 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
21.12.2020 12:48 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
Díky
21.12.2020 12:07 Whiskibob22 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!
21.12.2020 10:57 Sakynko odpovědět
Ďakujem za všetku námahu a čas venovaný prekladu, hlavne teraz pred Vianocami. Si poklad.
21.12.2020 10:53 js12001 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
21.12.2020 10:25 Alabastro odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
21.12.2020 10:05 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za tvou ochotu a práci v této hektické době.
21.12.2020 9:53 zyprexa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
21.12.2020 9:48 boiler odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ...
21.12.2020 9:47 Entomi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
nezbyva nez rict super a dekuji :-D
21.12.2020 9:04 kanicek odpovědět
bez fotografie
díky
21.12.2020 8:43 pppeeetttrrr odpovědět
díky
21.12.2020 7:45 maskork odpovědět
Vdaka
21.12.2020 6:41 stodulky odpovědět
bez fotografie
dik :-)
21.12.2020 5:58 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
21.12.2020 5:32 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
21.12.2020 5:04 Anubisek83 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky
21.12.2020 1:20 yzfpepa450 odpovědět
bez fotografie
Díky
21.12.2020 0:16 Bonebreakers odpovědět
bez fotografie
Díky
20.12.2020 23:21 zbysek1 odpovědět
bez fotografie
Díky !!!
20.12.2020 23:11 Subjamer Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!!
20.12.2020 22:54 aziruthumba odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát za překlad.
20.12.2020 22:53 ozzyslada1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
20.12.2020 22:20 sanchez13 odpovědět
bez fotografie
dik za titulky :-)
20.12.2020 22:16 skcookie odpovědět
bez fotografie
super :-)
Ď.
uploader20.12.2020 22:15 lucifrid odpovědět

reakce na 1383692


Vyhozeno.
20.12.2020 22:13 taipi Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za titulky :-)
20.12.2020 22:04 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...majte sa všetci dobre.ahojte
20.12.2020 22:03 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky
20.12.2020 21:58 JohnPeri odpovědět
bez fotografie
Díky
jen máme řadu č.5,takže si ten popisek trochu opravte "Posádka Rosinanty se ve čtvrté řadě vydává skrz Prstenec, protože protomolekula nespí."

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
"Dnes" je dost široký pojem. U filmů to tak asi je, a když ne, tak přečasovat z WEB-DL na Blu-ray je
Řekl bych, že dnes je přečasováno absolutně vše, a hned, jak dotyčná verze vyjde.
Tohle je fakt docela nesmysl, co jsi napsal.Vďaka...
Pátý díl má přes 900 řádků, takže to ještě pár dní potrvá.
WTF cože?
Měly by tam být vidět všechny požadavky, které byly zadány před kratši dobou než jeden rok a současn
Tak fajn, že to dobře dopadlo :-) A díky za pochvalu!
Omlouvám se, ale teď toho mám až nad hlavu.
JJ viděl jsem, super. Sedmý díl skončil teda v tom nejlepším :-)
Fíha, tohle jsem od tebe nečekal. Dost překvápko, děkuji
Tak už se těším na tvé titulky.

Jen zopakuji, že výborný překladatel předchozích sérií "Malkivia
Nechci nějak podceňovat tvoje schopnosti, ale pokud máš zájem, můžeš si pomoct mým překladem do češt
Velké díky tomu co se ujme pťekladu, znalost polštiny výhodou :-)
jupiiiii uz se to preklada dekuji moc moc ;)
Takjo tak já se na to dneska večer podívám a uvidím, jestli mi to za těch 1700 řádků stojí :D dám vě
díky moc za důvěru, ale modrou zónu asi přenechám někomu jinému :D
navíc studio mulysA vydalo minu
jsi v požadavcích, ne v rozpracovaných.
Tak já bych to do pátku taky neměl hotový, to bych teprve začínal :)
Jinak je to jen film, objeví s
No, já bych se do toho klidně pustil zítra, ale do pátku bych to stejně neměl hotový, tak záleží na
Ahoj, jak to vypadá s překladem, kolik % cca ?
To vypadá na dobrou parodii hororů z éry 80 let :) Předem díky.
gravesíku, ty ale jedeš. :-D Nechtělo by se ti pak zkusit ten česko/americký Alpha Code?
Děkujeme. :-)
Přidávám se k prosbě o titulky ke třetí sérii :)
Díky za optání. Já bych se do toho pustil nejdřív v pátek. Takže jestli se do toho chceš do té doby
Ripnul by sem někdo titulky k epizodě 3x01 z HBO GO? Už se tam totiž objevily. Byl bych za ně rád na
Taky prosím, seriál mě mile překvapil.
ZOT: "Řada lidí zde zpochybňovala to, jestli bych zvládl udělat kvalitní titulky a to, že jde o zají
Řada lidí zde zpochybňovala to, jestli bych zvládl udělat kvalitní titulky a to, že jde o zajíce v p