The Good Wife S01E18 (2010)
	Další název	1/18
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 12.4.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 551 Naposledy: 10.6.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 366 755 252 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Good.Wife.S01E18.HDTV.XviD-LOL.[VTV] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Moje první titulky, překlad z anglických. Už mě štvala kvalita českého překladu u posledních dílů . Snad se budou líbit

Titulky The Good Wife S01E18 ke stažení
The Good Wife S01E18	366 755 252 B
Stáhnout v ZIP	The Good Wife S01E18
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Good Wife (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie The Good Wife S01E18

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Good Wife S01E18
19.5.2010 23:36 87rony	odpovědět
ja nemam cas. o 2 tyzdne statnice...
19.5.2010 18:14 Ayahuaska	odpovědět
nevím, už se sem hodila i ty své a zatím tu taky nejsou... překládá někdo ty další díly?
19.5.2010 17:05 87rony	odpovědět
ja som tiez prelozila titulky na 19 diel a este v sobotu vecer som ich tu nahrala ale stale ich sem nedalo. a pise, ze caka na schvalenie administratorom, tak neviem co som spravila zle... a znovu uploadovat sa nedaju,lebo uz vraj na serveri su.
19.5.2010 12:05 Janiczech	odpovědět
Supr, díky
18.5.2010 13:27 Ayahuaska	odpovědět
já už mám přeloženou polovinu 19, dneska večer nebo zítra to sem hodím...
17.5.2010 16:55 Janiczech	odpovědět
Škoda, že se Fonep chová nekorektně. Že ani nenapíše, že končí či nemá čas. Každopádně díky jemu za jeho dvoje titulky a Tobě Sevcinko za pokračování v práci. Kdyžtak bych to dodatečně opět přeložil do CZ. PS: Bojím se, že Fonep nedělá ani 19 epizodu.
9.5.2010 23:32 sevcinka	odpovědět
smolki, tento tyzden mam posledne 3 skusky, tak ked ich dam uspesne, cez vikend idem na toDufam, ze fonep spravi 19ku a ja zacnem 20ku
9.5.2010 19:40 smolki	odpovědět
sevcinka ak mas cas,tak sa do toho urcite pusti...urcite to vsetci vratane mna ocenia vopred velke diik...
9.5.2010 19:40 smolki	odpovědět
sevsinka ak mas cas,tak sa do toho urcite pusti...urcite to vsetci vratane mna ocenia vopred velke diik...
8.5.2010 5:54 b100	odpovědět
bylo by super dokoncit radu lidi... dekuju predem
5.5.2010 12:16 sevcinka	odpovědět
Hello fonep, dokoncis tie title na 19ku? Lebo teraz vysla 20ka a teoreticky sa do toho mozem pustit, ak si este nezacal...Tak daj vediet
30.4.2010 18:46 heresie	odpovědět
Chtěla jsem se jenom zeptat kdy budou titulky na 19cty dil?
29.4.2010 19:31 Janiczech	odpovědět
Tak jak?
23.4.2010 11:25 Janiczech	odpovědět
Já to mám z imdb.com. Bylo tam prvně 21., pak to změnili na 27. Každopádně až budou, dofám, že je uděláš
21.4.2010 19:16 Janiczech	odpovědět
Dnes vysílají poslední díl první série (pak až od září II. sezona) - uděláš pak prosím titulky?
18.4.2010 17:18 b100	odpovědět
super - dik...
14.4.2010 0:26 heresie	odpovědět
Skvělý titulky, hrozně moc děkuji a strašně moc se teším na další díl
13.4.2010 13:11 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
13.4.2010 7:50 sevcinka	odpovědět
Fonep, v prvom rade velke diky, ze si to prelozil..a v druhom rade, mozme sa rozdelit s tou 17kou- ty prelozis 20min. ja 20min. posleme si a budu aj slovenske aj ceske titulky?Do konca tyzdna by to bolo hotove, ak suhlasis tak please napis mi na sevca@inMail.sk Vela zdaru.
12.4.2010 22:52 valsi	odpovědět
Už jsem si zvykl na Ševčinčiny SK, ale rodný jazyk je rodný jazyk. Díky
12.4.2010 22:36 v.valmont	odpovědět
Diky za titulky, jsou perfektni. Chvala ze nejste Jiri Paroubek, ale dotaz udelate jeste 01x17 ?
12.4.2010 18:29 Janiczech	odpovědět
PS: Počítáš s pravidelným překládáním?
12.4.2010 18:29 Janiczech	odpovědět
Díky za 18tku. Kdybys udělal i 17 (maximálně to pak mohu předělat od Sevcinky se spozdenim), uvitam to. Cca ve stredu dodam ceskou 16, at to tu mame komplet v Cz, i kdyz je pravda, ze kvalita cz titulku neni valna

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB