The Handmaid's Tale S01E08 (2017)

The Handmaid's Tale S01E08 Další název

  1/8

UložilAnonymní uživateluloženo: 6.6.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 17 Celkem: 6 695 Naposledy: 23.1.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 564 551 482 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Handmaids.Tale.S01E08.Jezebels.720p.HULU.WEBRip.DD5.1.H.264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Asi sedí na všechny Web-ripy.
Přečas na jinou verzi provedu sám. Děkuji.
Prosím, neumísťovat titulky na jiné servery, ani vkládat do filmů.
Verze na ulo...
IMDB.com

Titulky The Handmaid's Tale S01E08 ke stažení

The Handmaid's Tale S01E08 (CD 1) 564 551 482 B
Stáhnout v jednom archivu The Handmaid's Tale S01E08
Ostatní díly TV seriálu The Handmaid's Tale (sezóna 1)

Historie The Handmaid's Tale S01E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Handmaid's Tale S01E08

26.3.2019 2:38 pecikcz smazat odpovědět
bez fotografie
Díky! Sedí.
The.Handmaids.Tale.S01E08.PROPER.720p.WEBRip.x264-TBS
10.11.2018 17:01 Foton smazat odpovědět
bez fotografie
dekuju
20.4.2018 15:19 lokyman smazat odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
19.6.2017 15:06 axaman smazat odpovědět
bez fotografie
Diky moc
8.6.2017 17:28 trojdom Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Dík také za tenhle skvělý seriál.
7.6.2017 17:15 krajina34 Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
6.6.2017 21:54 MichaelaHeaven smazat odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
1:21 "So I've come back to Nick" - "Tak jsem se vrátila/se vracím k Nickovi", neříká, že musí
5:07 slovo "pozývat" v češtině snad ani neexistuje; kdyžtak "zvu" nebo "pozvu"
8:03 "fair" je tu asi spíš ve smyslu "hezká" (nebo možná "plavá") než spravedlivá
8:19 máš tu překlep "něci"
8:32 správný tvar je "těma nohama"
16:47 asi tu chybí předložka "v"
17:39 "Důležitá je efektivita."
20:37 "zapomněl", ne "zapoměl"
24:12 překlep "některýmí"
32:02 máš tu "věsti" místo "zvěsti"
32:18 překlep "jsme" místo "jsem"
36:58 Není tady "underground" spíš ve smyslu "podsvětí" než "podzemí"?
Snad už tě moc neštvu... :-D Dík za titulky.
6.6.2017 21:13 hazy.1 smazat odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
6.6.2017 21:06 Oplatka2 smazat odpovědět
bez fotografie
díky, díky díky !! :-)
6.6.2017 20:00 Galion smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
6.6.2017 18:37 adelkas Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
6.6.2017 18:23 Rakkenor Prémiový uživatel smazat odpovědět
Díky moc, Sizoku!
6.6.2017 17:11 lepista smazat odpovědět
bez fotografie
moc díky!!!
6.6.2017 17:09 Densha0toko Prémiový uživatel smazat odpovědět
Děkuji.
6.6.2017 16:37 AndreaLee smazat odpovědět
Ďakujem!
6.6.2017 16:03 hXXIII Prémiový uživatel smazat odpovědět
Díky moc .)
6.6.2017 15:58 peto-12 smazat odpovědět
bez fotografie
dakujem
6.6.2017 14:58 monikaib smazat odpovědět
bez fotografie
Děkuji
6.6.2017 14:57 kikinek smazat odpovědět
bez fotografie
díky moc!!!
6.6.2017 14:03 paul.1981 smazat odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
6.6.2017 12:47 lindegas smazat odpovědět
bez fotografie
díky.
6.6.2017 12:40 lovedays smazat odpovědět
bez fotografie
Také děkuji! :-)
6.6.2017 11:21 dota93 smazat odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
velmi dobrý film, doporučujina akú verziu bude preklad?Vďaka!Pridavam se. Super serial!!Klídek - nech se vycukat.
Začala se vysílat třetí serie,je naděje na brzký překlad? Děkuji za odpověď
A budou pak ty titulky veřejně dostupné? Nevím, jestli se mě snažíš odradit, nebo se mě snažíš popoh
Třetí díl se vysílá zítra a čtvrtý 31.1. Takže kam spěcháš?
I já se připojuji s prosbou, děkujiNikdo nereagujeDekuji :-)
Díky, vypadá to na stejné jaké mám z opensubtitles.org, občas mi tam přijdou nesmysly, ale nic lepší
to je anglicky jazyk
Druhý díl je přeložený, ještě poslední kontrola.
Takže zítra. Třetí díl ještě není.
Prosím neujal by se někdo ?
Jsou venku slusne verze napr. Last Christmas (2019) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Ahoj, tak jak to vypadá?
Příští týden to budou promítat na festivalu Futuregate s českými titulky.
Jupiiiibylo by to super, děkuji
Tak vela stastia. Mal som v plane to prelozit, ale do odposluchu sa mi teda fakt nechce.
ahojte vyšiel prvý diel tohto seriálu,ujme sa ho niekto?Ďakuje.
release:Star.Trek.Picard.S01E01.iNT
Díky !!!
Dělám to na verzi TOPKEK, ale všechny screenery zatím vypadají stejně (GalaxyRG, Rapta, dokonce i HD
Na akú verziu budeš prekladať?Mám stiahnutú Color.Out.of.Space.2019.SCREENER.x264-NOGRP
Nechystá sa niekto preložiť extended minisériu The Hatefull Eight? Vyšlo to na Netflixe a zohnať sa
hustý,skvěly si borec , díky ,posilam hlasSkvělý seriál, děkuji.Prosím o překlad nových dílů.wau tesim se dekuji predem :)