The Huntsman: Winter's War (2016)

The Huntsman: Winter's War Další název

Lovec: Zimní válka

Uložil
Sarinka.luc Hodnocení uloženo: 1.8.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 4 394 Naposledy: 4.8.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 489 939 030 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposluchu preložili Sarinka a Mummy
Do CZ preložil Unicorn

Sedí na:
The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.720p.BluRay.x265.ShAaNiG
The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.1080p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.720p.BluRay.x264.MkvCage
The Huntsman Winter's War (2016) BluRay EXTENDED 720p.Ganool

Neželáme si žiadnu manipuláciu s titulkami, prečasy len na lepšie verzie zabezpečíme.
IMDB.com

Titulky The Huntsman: Winter's War ke stažení

The Huntsman: Winter's War (CD 1) 1 489 939 030 B
Stáhnout v jednom archivu The Huntsman: Winter's War
titulky byly aktualizovány, naposled 2.8.2016 19:12, historii můžete zobrazit

Historie The Huntsman: Winter's War

2.8.2016 (CD1) Sarinka.luc  
1.8.2016 (CD1) Sarinka.luc Původní verze

RECENZE The Huntsman: Winter's War

22.12.2016 22:35 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
8.12.2016 16:18 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
23.10.2016 21:14 Rascer odpovědět
bez fotografie
nazdar, mohol by i prosim ťa upraviť aj na The.Huntsman.Winters.War.2016.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER ??? diky moc ...tieti sa v 28minute vypnu a nefunguju dalej, ešte raz dik
12.9.2016 22:14 Darth_Hawk odpovědět
bez fotografie

reakce na 999826


a také spousta gramatických chyb. Zatímco se píše dohromady, řekl mi místo řekl mně, ,,i kdybys měl být mrtvý" znamená něco jiného než ,,i když bys měl být mrtvý" apod. Je toho opravdu hodně...
12.9.2016 22:06 Darth_Hawk odpovědět
bez fotografie
No za mě 2 hvězdy, hodně termínů přeloženo docela kostrbatě (že by překladem ze slovenštiny?) a některé špatně. V případě zájmu autor(ky) mohu vypsat seznam všech nedostatků.
28.8.2016 12:00 SomNemehlo odpovědět
bez fotografie
ďakujem, sedia aj na verziu The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
11.8.2016 17:49 maxim.reality odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
6.8.2016 3:59 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
Sedí i na EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.
4.8.2016 19:42 spita2 odpovědět
bez fotografie
Vdaka
3.8.2016 23:58 Toto-Loto01 odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
3.8.2016 21:26 JanSK odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na The.Huntsman.Winter's.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
3.8.2016 9:02 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.8.2016 21:17 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader2.8.2016 19:13 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 990245


Vdaka za pripomienky, opravene :-).
2.8.2016 18:19 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.8.2016 11:22 kroxan odpovědět
Ď
2.8.2016 10:53 anakyn33 odpovědět
diky
2.8.2016 0:19 Robas Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 990245


Mno a ještě takovou základní věc jako Bylo, nebylo ;-)
1.8.2016 22:48 net-vor odpovědět
Díky za perfektní práci. Pár vyslovených drobností:
03:57 její království -> své království (přivlastňujeme subjektu)
04:03 se její sestrou -> se svou sestrou (dtto); Freyí - spíš Freyou?
08:37 co i jen vyslovit -> i jen vyslovit
01:03:12 decht - asi dehet?
01:27:59 mé království -> své království
1.8.2016 21:56 PetrT odpovědět
bez fotografie

reakce na 990233


Ehm, nevšiml jsem si "verze pro" :-). No nic, alespoň poděkování platí ;-).
1.8.2016 21:55 PetrT odpovědět
bez fotografie
Díky moc.

Sedí i na The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.1080p.Bluray.X264.DTS-EVO
1.8.2016 21:19 skifru odpovědět
bez fotografie
díky moc
1.8.2016 21:15 barosp odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!
uploader1.8.2016 20:56 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 990192


23.976
1.8.2016 20:52 steeldog odpovědět
bez fotografie
sedí i na The Huntsman Winters War 2016 EXTENDED 1080p BluRay x264 DTS-JYK, díkes
1.8.2016 20:49 bakula odpovědět
bez fotografie
dakujem ze preklad :-) !
1.8.2016 20:10 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
FPS?
1.8.2016 19:00 Boryvan odpovědět
bez fotografie
díky
1.8.2016 15:55 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
1.8.2016 12:44 AlenaKratochvilova93 odpovědět
bez fotografie
Díky s fíky :-)
1.8.2016 12:02 Thor1n odpovědět
bez fotografie
díky :-):*

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
To má dabing...prosiimprosim prosim pekne prosimprosim prosim pekne prosim
Dokelu! Na toto som chcel ísť do kina! Dúfam, že to aspoň nejaké slovenské distribučky dajú kín, aj
The Man Standing Next 2020 720p HDRip x264 Ganool.mkv 899.8 MB
Tak idem na to.She.Dies.Tomorrow.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Shifter.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Prosím překlad
hotovo ...Děkuji :-)
už to je vonku ;-) napr.:
An.American.Pickle.2020.1080p.WEB.H264-SECRECY
An.American.Pickle.2020.W
Vždyť vás platíme dobře... srdcervoucími komenty :D
Jj, prvně jsem se na název dole vůbec nedíval, jen na ten výše Shinui Han Soo: Gwisoopyeon ;)
budes prekladat aj 2hu cast?
Řeším to tak, že "entruju" jedno písmeno, dokud se neobjeví něco srozumitelného. Q.
2 v názvu by možná měla něco napovědět :-) Podle mě to na sebe nenavazuje, nebo aspoň já ty souvislo
Ono je k tomu první díl? No super, a koukám, že jsou i titulky k prvnímu dílu... a (ne)překvapivě od
No někteří lidé si to myslí. Kolega z práce si myslel, že je to placené:)
Už mi to strhli z platu, že prej se flákám:)
Neviem ci to bol napad dat tam Captcha ochranu pred robotmi. Pise ze z mojej IP bol prekroceny limit
Původní EN titulky mám na FHDRip-NonDRM a nemusela jsem přečasovávat, tak předpokládám, že by měly s
Ahoj, prosím neporadí někdo jak předělat normální titulky do 3D formátu? Kdysi na to byla nějaká str
no zahadane to jeProsím o překlad, hrozně moc!
Ale vždyť tu píše "Hotovo, korekce a 30.7 nahrávám", což se nestalo a ani se tu neukázal. :-(
WOW vyzera to supeer. Mam stiahnute snád bude sediet aj na ostatne HDRip. DAkujem vopred
Daniel děla i titulky na 9-1-1 17 a 18.díl 3.série tak že budete muset počkat a dočkáte se i tady ta
Tak třeba myslel 30.7.2021. Prostě korekce :D