The Hurt Locker (2008)
	Další název	Smrt čeká všude
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 8.2.2009 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 766 Naposledy: 22.3.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 8 531 745 349 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Za pomoc s překladem děkuji pol111. Přeloženo z odposlechu za pomocí titulků, které si hrají na anglické. Věškeré úpravy provedu sám, děkuji.

Titulky The Hurt Locker ke stažení
The Hurt Locker	8 531 745 349 B
Stáhnout v ZIP	The Hurt Locker
titulky byly aktualizovány, naposled 20.5.2009 9:59, historii můžete zobrazit

Historie The Hurt Locker
20.5.2009 (CD1)	anonymní
8.2.2009 (CD1)		Původní verze

RECENZE The Hurt Locker
21.3.2010 18:22 Coroner	odpovědět
Sakraa uz ma to nebavi stiahnem film nesedia titulky, stiahnem opat nesedia a furt dokola... aspon vediet ako sa to precasovava... ma niekto titulky na verziu filmu s dlzkou 2:10:59 1CD? lebo vsetko mam take verzie, ale tu su vsetko titulky asi na kratsie verzie... dakujem
22.2.2010 20:12 Boris85	odpovědět
staci posunout o 1 sekundu zpet a sedi na The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-titul
22.12.2009 0:07 patas5	odpovědět
Ahoj, nešlo by to přečasovat (upravit) na tuto verzi? The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE Předem díky!
20.5.2009 9:10 jurekmurek	odpovědět
s tímto překladem ten film vyzníva uplně jinak, raděj použíte ang.
18.5.2009 12:23 H00diE	odpovědět
Perfektne sedia aj na The.Hurt.Locker.2008.BRRip.XviD.AC3-BMB, dik moc!
9.5.2009 12:40 Vašulinek	odpovědět
taky se přimlouvám na verzi DEVISE
2.3.2009 16:49 drobekk	odpovědět
moc diky, sem rad ze ne vsichni cumi na ty odporny 700mb filmy
8.2.2009 22:55 Pedro_WC	odpovědět
Díky
8.2.2009 18:43 moudnik	odpovědět
Sedí perfektně i na The Hurt Locker 2008 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release)
8.2.2009 10:48 crazzy	odpovědět
Děkuji
8.2.2009 7:24 Indiaan	odpovědět
Vdaka

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB