The IT Crowd S02E06 (2007)

The IT Crowd S02E06 Další název

Partička IT - Men Without Women 2/6

Uložil
bez fotografie
viki07 Hodnocení uloženo: 30.9.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 910 Naposledy: 26.1.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 180 967 424 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.IT.Crowd.S02E06.WS.PDTV.XviD-RiVER.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
by Araziel
IMDB.com

Titulky The IT Crowd S02E06 ke stažení

The IT Crowd S02E06 (CD 1) 180 967 424 B
Stáhnout v jednom archivu The IT Crowd S02E06
Ostatní díly TV seriálu The IT Crowd (sezóna 2)

Historie The IT Crowd S02E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The IT Crowd S02E06

7.10.2007 22:52 Loo155 odpovědět
bez fotografie

reakce na 52439


nevidim duvod to mazat ten clovek u toho travi spoustu casu a ty tri vteriny mu proste s klidnym svedomim dam
5.10.2007 20:44 pavel odpovědět
bez fotografie

reakce na 51794


Ja se priznavam,ja to delam. Je to prvni vec co vzdycky udelam,nez si film s titulky pustim. Smazu vse co tam neni potreba (uplne nejhorsi jsou frajeri,kterym naskakuje nick po pismenkach ;-) Snad tvou jesitnost aleposn utesi,ze je nikam dal nesirim. Kazdopadne vsem prekladatelum za jejich namahu podekuji. Takze diky ! :-)
2.10.2007 21:10 leirajg odpovědět
bez fotografie
Čistě z gramatického hlediska, v přímé řeči se nikdy nepíší velká písmena (v zájmenech) :-) Díky moc za titulky :-)
2.10.2007 13:31 Araziel odpovědět
:-D Diky, ani nevim, proc to tak pisu, proste automaticky... Tak to berte, jako takovou moji zvlastnost ;-) Alespon si pak poznam svoje titulky, kdyz me z nich nekdo vymaze (bohuzel i to se deje... :-( ) :-)
30.9.2007 19:38 gimli61 odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Slušná kvalita. Mohu-li mít přesto připomínku - zdvořilostní velká písmena ve větách typu: "A co Ty?" se používala v písemné korespondenci někdy v první polovině minulého století jako zdůraznění, že si někoho opravdu vážím. V titulkách je to trochu zvláštní - a úplně srandovní je to ve větách jako_"Můj Ty světe!" :-) Ale fakt díky...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB