The Jeff Dunham Show S01E06 - Titulky k filmům

The Jeff Dunham Show S01E06 (2009)
	Další název	Show Jeffa Dunhama 1/6
	Uložil	Koumack Dát hlas uloženo: 11.1.2010 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 861 Naposledy: 22.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 028 426 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	The.Jeff.Dunham.Show.S01E06.HDTV.XviD-SYS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Mělo by sedět cca na všechny releasy. Pokud mé titulky budete někde distribuovat, tak jen v původní formě. Některá slova (hlavně ta sprostá)nebo vtipy nejdou moc dobře přeložit při zachování významu, proto prosím o schovívavost. Tyhle titulky bych chtěl věnovat Bhawkově ženě, ať z Jeffa má plnohodnotný zážitek.

Titulky The Jeff Dunham Show S01E06 ke stažení
The Jeff Dunham Show S01E06	183 028 426 B
Stáhnout v ZIP	The Jeff Dunham Show S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Jeff Dunham Show (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Jeff Dunham Show S01E06
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Jeff Dunham Show S01E06
8.3.2010 16:17 johncz	odpovědět
Pro Johny tráva: Stáhni si verzi SYS. Na netu koluje ještě jedna verze (často označovaná jako SYS, ale není tomu tak) která je v uděsné kvalitě a má kolem 333 mb. Původní má 176mb. Jinak dík za titule.
9.2.2010 22:52 screamCZ	odpovědět
kdyby se do toho překladu 7. dílu někomu opravdu chtělo, na netu jsou různé titulky (FRA/SPA/POR/ITA) či jsem našel i anglické, které by chtěli jen menší úpravu (snad) v časování...když se nikomu nebuce chtít, tak jsem to alespoň zkusil
16.1.2010 15:20 screamCZ	odpovědět
je problém, že jsem k tomu 7. dílu nenašel ani anglické titule, tak budu muset doufat, že se to bude chtít Koumackovi dát do češtiny
15.1.2010 11:21 Koumack	odpovědět
Prvni sezona Show Jeffa Dunhama ma 7 dilu. Protoze show pripadala americke verejnosti prilis urazliva, nebude natoceno pokracovani. Kratce reseno, 7dilu a dost.
13.1.2010 7:12 roky101	odpovědět
TX!
12.1.2010 11:36 Koumack	odpovědět
O ztrácení nevím, ale zkounu to. Další budu dělat, ale človek je zvíře líné, takže nevím kdy přesně.
12.1.2010 10:41 holdebu	odpovědět
Super,díky,budeš dělat i další?
11.1.2010 22:17 sitans	odpovědět
Mě se teda nic neztrácelo, byly v poho, díky.
11.1.2010 21:46 Johny tráva	odpovědět
Titulky se trošku ztrácí, ke konci snad i o 4 sekundy. Ale jinak díky za title.