The Protector S01E06 (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/6 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 18.5.2019
rok: 2018
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 193 Naposledy: 31.12.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | The.Protector.2018.S01.TURKISH.WEBRip.x264-ION10 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Přeloženo z eng titulků. Nalezené chybky rád opravím. Doufám, že se překlad bude líbit. Sedí i na: 720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI 720p.WEB-DL.x264 1080p.WEBRip.X264-DEFLATE |
|
|
|
66%Trailer The Protector S01E06 |
||
Titulky The Protector S01E06 ke stažení |
||
| The Protector S01E06
| ||
| Stáhnout v ZIP | The Protector S01E06 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The Protector (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The Protector S01E06 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Protector S01E06 |
||
 20.8.2019 20:07 trapakcz  |
odpovědět | |
|
reakce na 1271779 Předem a zároveň pozdě se všem, kdo čekal na můj amatérský překlad, se omlouvám, ale z nedostatku času a částečné lenosti jsem již dávno přestal překládat. Bohužel zbabělost, že vám nedopřeji již další překlad, mne zahltila tak, že jsem vám to ani neoznámil. A doufám, že najdete někoho lepšího a vytrvalejšího, než jsem byl já. Myslím si, že bounas je ten pravý. Přeji hodně vytrvalosti s překladem, protože mně chyběla. |
||
| 15.8.2019 21:16 bounas |
odpovědět | |
Svého času jsem začal tento seriál překládat, ale zjistil jsem, že autor současných titulků překládá také. Po vzájemné dohodě (viz RECENZE S01E02) jsem tedy překlad ukončil. Teď to vypadá, že autor už 2 měsíce v překladu nepokračuje, nekomunikuje a ani v záložce "Rozpracované" neudělal žádný záznam. Proto byl seriál odtud pravděpodobně vymazán. Začnu tedy překládat, pokud s tím původní autor nebude mít problém a nedá vědět. bounas |
||
18.7.2019 14:08 leganza3  |
odpovědět | |
|
||
| 28.6.2019 19:22 podlesi343 |
odpovědět | |
|
||
| 21.5.2019 19:48 veronikasw |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
anglické titulkyTo není pravda.
nie je humus ako humus
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.
Můj mozek a tvá odvaha...
odpadMůj mozek a tvá odvaha...
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
czWicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁
Ďakujem. Mňamka.Disney+ v zahraničí od 8.května.The.Iron.Claw.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Under.the.Bridge.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Díky, vypadá to dobře...