The Resident (2011)

The Resident Další název

 

Uložil
ricci.s Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.2.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 827 Naposledy: 22.1.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 335 787 520 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The Resident-AC3-XviD-BRRip 2011 TBS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Prekladal som z nemeckých titulkov, takže sa miestami môžu objaviť drobné odlišnosti.

Enjoy!
IMDB.com

Titulky The Resident ke stažení

The Resident
1 335 787 520 B
Stáhnout v ZIP The Resident

Historie The Resident

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Resident

29.8.2011 19:56 Sparhawk68 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky, slovenština mi vůbec nevadí, je to super!!
19.2.2011 12:46 helencek odpovědět
bez fotografie
Tak si napíšte do fora,je to ale ironia,že vy máte problém so slovenčinou,ale predpokladáte,že slovenský prekladateľ češtinu zvládne v pohode,ja koľkokrát ani nevnímam v akom jazyku titulky čítam,možno preto že čítam aj knihy v češtine
19.2.2011 12:21 blue1111 odpovědět
bez fotografie
Také prosím o český překlad.Děkuji
18.2.2011 20:20 djeezzy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
taky prosim o cz.. diky
15.2.2011 23:55 inkognito23 odpovědět
bez fotografie
Budou cz nebo ne?
15.2.2011 9:49 anuki odpovědět
bez fotografie
také se připojuji k žádosti o CZ titule :-)
7.2.2011 23:18 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
7.2.2011 22:44 bohuslaf odpovědět

thanx
7.2.2011 22:35 Krutohlav odpovědět
bez fotografie
sedia aj na The.Resident.2011.BDRip.XviD-ph2
7.2.2011 16:00 Romi odpovědět
bez fotografie
supeeer diik
7.2.2011 14:58 Helljahve odpovědět
Díky, rýchlosť...
uploader7.2.2011 14:18 ricci.s odpovědět
Tie druhé moje titulky na verziu The.Resident.2011.DVDRiP.XviD-UNVEiL na ten REPACK nesedia?
7.2.2011 13:56 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
7.2.2011 9:47 Honys1983 odpovědět
bez fotografie
Sedí na parádní rip: The.Resident.2011.720p.BluRay.x264-MELiTE
Jen by to chtělo CZ, ale přesto díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.
Nechci ti do toho kecat, ale máš asi špatně název. Anglický by měl být The Last Viking. Back to Real