The Stickup (2002)
The Stickup Další název

Ozbrojená loupež

Uložil
bez fotografie
vegetol.mp Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.1.2015 rok: 2002
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 93 Naposledy: 7.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 565 057 024 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The Stickup (2002) En audio Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu. Sedí na verzi na Webshare.

Přečasy udělám sám.

Enjoy:-)

VEGETOL
IMDB.com

Titulky The Stickup ke stažení
The Stickup
1 565 057 024 B
Stáhnout v ZIP The Stickup

Historie The Stickup
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Stickup
11.12.2022 9:57 manson11 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
17.1.2022 11:06 Jerzi.CL odpovědět
bez fotografie
Super, děkuji.
15.1.2015 17:25 Wacoslav1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 820865


Dobrá práce :-) Kam na ty neznámý filmy chodíš?
uploader13.1.2015 0:09 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
To čumím:-) Já když to hledal googlem, tak jsem nic nenašel:-) Má to ale jednu výhodu. Ty titulky, ze kterých jsem to dělal, měly jen 560 dialogů, tohle jich má přes 1300, protože jinak dělí věty. Kdybych to viděl, určitě bych to nepřeložil. Nemám rád dlouhý titulky:-)
13.1.2015 0:03 sitans odpovědět

reakce na 820862


Tady : http://www.subtitleseeker.com/Download-movie-3467697/The+Stickup+2002+1CD+25-FPS+-SUB
uploader12.1.2015 23:55 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 820842


No vidíš, to ani nevím. Já se koukal na netu všude a nenašel je. Naštěstí ta angličtina nebyla tak těžká. Kde jsi je stáhnul?
12.1.2015 23:16 sitans odpovědět
Díky za title. Proč jsi to dělal z odposlechu, ang. jsou zde :

příloha The Stickup.srt

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB