Top Gear S11E06 (2008)

Top Gear S11E06 Další název

  11/6

Uložil
tuhyz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.4.2011 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 960 Naposledy: 1.2.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 977 152 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Top.Gear.S11E06.WS.PDTV.XviD-RiVER Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- Mitsuoka Orochi a Mitsuoka Galue
- Gumpert Apollo (rekord trati)
- host Jay Kay (Jamiroquai)
- souboj Anglie vs. Německo (Top Gear vs. D Motor)

Poznámky:
V celé 11. sérii je kromě skvělých zpráv o Dacii Sandero také "Byl jsem na internetu a našel jsem tohle". Je to tahle fotka:
http://img216.imageshack.us/i/tailpipe.jpg/
(pokaždé jiné publikum, stejná fotka)

Charlie Boorman a Ewan MacGregor - projeli na motorkách cestu z Anglie do New Yorku. Viz "Long Way Round".

Anglie vs. Německo a apel, aby se nezmiňovali o válce:
- nebe nad jižní Anglií - netřeba vysvětlovat
- Biggles - James Bigglesworth, lépe známý pod přezdívkou "Biggles", je hlavní postavou série knih z leteckého prostředí první i druhé světové války od spisovatele W. E. Johnse.
- James sleduje místo Hammondovy jízdy film z druhé světové války "Kam orli nelétají"

Naše adresa:
- 1966 - vítězství Anglie nad Německem ve fotbalovém MS
- 1939-1945 - doba trvání II. světové války
- El Alamein - první a druhá bitva u El Alameinu byly rozhodnými okamžiky obratu vývoje II. světové války v severní Africe
- Jutská ulice - Bitva u Jutska byla největší námořní bitvou první světové války ve které se utkaly hlavní síly britského a německého loďstva.
- WE1 - "vyhráli jsme"

(Za tohle by u nás všechny ty rady pro CT a RRTV udělily 500 let vězení a 5 miliard pokut :-) )

Připomínky sem do diskuze nebo na tuhyz@seznam.cz
IMDB.com

Titulky Top Gear S11E06 ke stažení

Top Gear S11E06 (CD 1) 732 977 152 B
Stáhnout v ZIP Top Gear S11E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Top Gear (sezóna 11)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Top Gear S11E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Top Gear S11E06

1.5.2011 13:32 C3sTriK odpovědět
bez fotografie
Díky ;-) jen tak dále :-)
30.4.2011 11:52 Dragoun33 odpovědět
bez fotografie
No, ty jsem dělal já, zkusil jsem to, je to fakt práce. Pokud bys tam našel nějaké nejasnosti nebo gramatické chyby, tak dej vědět, rád to opravím. Díky :-)
uploader30.4.2011 11:29 tuhyz Prémiový uživatel odpovědět
Na 12 řadě už dělám, rozhodoval jsem se mezi Clarskon-Duel/Thriller a 12.řadou, prostě jedno po druhém.:-)
Jinak koukam, že 7. díl už je přeložený - jdu to zhodnotit.:-)
30.4.2011 10:23 Dragoun33 odpovědět
bez fotografie
Díky, doufám budeš pokračovat i dvanáctou řadou.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je mi líto, bohužel bych udělal zbytečnou práci...
Kdyby byla nějaká slušná, nezlobil bych se:)
Ahoj, titulky som vložil 28.04.2021, a stále ich neschválili. Písal som im aj dotaz na schválenie, a
Hele, má smysl se tak maximálně kouknout, jestli tam dotyčný aspoň nechal, že je to tvoje práce. A t
The.Paper.Tigers.2020.1080p.WEB.h264-RUMOURProsim o preklad:-)Chces tu verziu z 2013-teho?Pšt, o tom sa taktne nehovorí.
No ale ta věc, na kterou jsi dělal titulky, je odněkud šlohnutá, ne? T
od 1.5 mi visia titulky v neschvalenych , zatiaľ čo film s titulkami je už 2.5 na fastshare a bohvi
Tě to vyjde na 22,50 měsíčně! A máš klid. :-D
Nadherny den.Klaniam sa.
Měl bys tam mít: "Úpravy nechte prosím na mně."
In.the.Earth.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-PAAI
budu o tom přemýšlet:-DNebojuju, konstatuju.Amen :)
Máš jedinou možnost. Překládat si do šuplíku. Jakmile dáš titulky veřejně, jsou všech. Čím dřív to p
Nebuď hloupý. Je mi jasné, že... A teď se to stalo zase po necelých dvou hodinách. (10 stažení - 1 a
4 seria - nebude prelozena?vypadá to zajímavě...! díky !:-)Copak jsi nám to našel pěkného? :-DKup si za 270 na rok a máš to.už sa teším
Je jasné, že ak začne pekár predávať rožky dva krát lacnejšie, začne si ich kupovať viacej ľudí. Len
To si im to natrel. Určite sa teraz nad tým zamyslia a už to robiť nebudú.
čau lidi,místama pošlu sms a mám vip na 14 dní a stojí to 30kč já osobně bych to pozměnil na 28 dní
Nesouhlasím s umísťováním titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahr
The.Devils.Child.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Prosím