Top Gear S15E04 (2010)

Top Gear S15E04 Další název

  15/4

Uložil
bez fotografie
slfi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.7.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 112 Naposledy: 29.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 576 666 864 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro top_gear.15x04.hdtv_xvid-fov Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Omlouvám se za sprostá slova, ale vzhledem k Jeremyho situaci...

Pár poznámek:
Peter Mandelson - bývalý britský levicový eurokomisař, bývalý ministr průmyslu a obchodu

James May má pořad "Toy stories", kde dělá pomocí hraček neuvěřitelné věci ( http://bydleni.idnes.cz/moderator-z-poradu-top-gear-si-splnil-sen-postavil-si-dum-z-kostek-lega-1md-/architektura.asp?c=A090827_175813_dum_osobnosti_web )

Groucho Marx - americký herec a komik (1890 - 1977), nosil kulaté brýle a měl výrazný knír

Díky za pozitivní komentáře, je to jediná věc, která mě nutí pokračovat.
Možná je ten konec trošku horší, překládal jsem do půl páté ráno.

Aktuality o překladu dalších dílů a o tom, jak bude vypadat 16. série najdete na http://this-is-so-going-in-my.blog.cz/
IMDB.com

Titulky Top Gear S15E04 ke stažení

Top Gear S15E04
576 666 864 B
Stáhnout v ZIP Top Gear S15E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Top Gear (sezóna 15)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 26.7.2010 22:36, historii můžete zobrazit

Historie Top Gear S15E04

26.7.2010 (CD1) slfi Dánsko->Holandsko (thx rulleriq)
26.7.2010 (CD1) slfi Původní verze

RECENZE Top Gear S15E04

14.7.2011 23:52 drunkHK odpovědět
bez fotografie
jsou to vyborny titulky, preklad dava smysl, narazky jsou jasne.. bombova prace:-)
17.10.2010 20:45 mOnczesSs odpovědět
bez fotografie
nejlepší díl ze všech. Super, že to překládáš.
7.8.2010 13:13 avalito odpovědět
bez fotografie
thx
2.8.2010 17:21 Đawson odpovědět
bez fotografie
zde:-)
http://this-is-so-going-in-my.blog.cz/
28.7.2010 15:36 Jirka_CZE odpovědět
bez fotografie
super práce, chlape
27.7.2010 10:43 Đawson odpovědět
bez fotografie
hej fakt dík, pořád sleduju tvuj blog a modlím se, aby ty % přibývala:-) moc dík
uploader26.7.2010 22:33 slfi odpovědět
bez fotografie
rulleriq: Díky, to mám z toho, že nekoukám na fotbal :-D
26.7.2010 22:18 Jencek odpovědět
bez fotografie
dikec, si machr:-)
26.7.2010 21:02 assbest odpovědět
bez fotografie
thx
26.7.2010 19:01 KOCOUR1 odpovědět
bez fotografie
děkuji s uklonou
26.7.2010 17:23 Gazza.8 odpovědět
bez fotografie
super super super

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]