Trainwreck: My Life as an Idiot (2007)

Trainwreck: My Life as an Idiot Další název

Můj život idiota

Uložil
Ferry Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.5.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 369 Naposledy: 19.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 940 288 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Trainwreck.My.Life.As.An.Idiot.2007.DVDRip.XviD-RESERVED Trainwreck.My.Life.As.An.Idoit.2007.DVDRip.XViD-M14CH0 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z CZ DVD

Sedí i na:
Trainwreck.My.Life.As.An.Idoit.2007.DVDRip.XViD-M14CH0
Trainwreck.My.Life.As.An.Idiot.2007.DVDRip.XviD-RESERVED
IMDB.com

Titulky Trainwreck: My Life as an Idiot ke stažení

Trainwreck: My Life as an Idiot
732 940 288 B
Stáhnout v ZIP Trainwreck: My Life as an Idiot
titulky byly aktualizovány, naposled 18.5.2008 17:03, historii můžete zobrazit

Historie Trainwreck: My Life as an Idiot

18.5.2008 (CD1) Ferry Etwas - finální úprava ;-)
18.5.2008 (CD1) Ferry Upraveno kódování
18.5.2008 (CD1) Ferry Za korektury děkujte etwasovi ;-)
Začež mu také děkuji :-)
17.5.2008 (CD1) Ferry Původní verze

RECENZE Trainwreck: My Life as an Idiot

4.1.2009 10:41 coracal odpovědět
bez fotografie
díky
18.5.2008 17:17 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Jdou i na Trainwreck.My.Life.As.An.Idoit.2007.DVDRip.XViD-M14CH0
18.5.2008 16:50 etwas odpovědět
Ferry nemáš zač. A všichni ostatní taky, užijte si film!
18.5.2008 15:11 etwas odpovědět
Ok, pouštim se do toho, ale objevil jsem další záměnu O za C na začátku vět, tže to bude chvíli trvat!
uploader18.5.2008 14:02 Ferry odpovědět
Jak říkate, některé chyby jsem opravil ručně, ale asi ne všechny, tak kdybyste se k tomu někdo dostal, hoďte mi prosím pak opravené titulky na ferry.czech@gmail.com a já je sem pod vaším nickem uploadnu jako lepší verzi. Díky
18.5.2008 13:57 etwas odpovědět
bubbic: myslel jsem si to. Tady to vypadá pouze na to é/ě, ale bohužel nemam čas to zkouknout a mrknou na případné další ripovací chybky:-( :-)
18.5.2008 13:50 bubbic odpovědět
etwas: no ono na taketo chyby je potrebne ripnute titulky skontrolovat(jak som aj ja kedysi zistil az po ich uploadnuti). pretoze ripovaci soft nie je dokonaly a casto si myli é s ě alebo male L s velkym i a kopec dalsich veci...
18.5.2008 11:51 Doupik odpovědět
bez fotografie
Hele, jinak ten film má v posledním slově "Idoit", nevím proč :-)
Často to píšou blbě
A dík za rip titulek. Ještě jsem to neviděl, tak chyby nevím.
18.5.2008 10:31 etwas odpovědět
Díky za titulky Ferry. Jen se chci zeptat, nekoukal jste už na to někdo??? Já jen že místo dlouhých é,jsou v titulkách ě, viz. 00:00:28,007 --> 00:00:33,320 Kterě...., 00:00:41,527 --> 00:00:45,918 ....samotně slovo rovnováha.... atd. Teda doufam, že jsem ze sebe teď neudělal idiota a není to jen chyba u mě :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS